Autou Town
A settlement in China; local name 鳌头镇.
Forms of the name
- 鳌头镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name. The final character denotes a town.
- Áotóu Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Tone-marked Standard Mandarin romanization of the full name, with the town designation written separately.
- Ao²-t’ou² chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Mandarin romanization with superscript tone numbers and an aspiration mark in the second syllable.
- ngou4 tau4 zan3 (romanization, Jyutping (1993); used in yue) — Romanizes the Cantonese reading of the full name with numbered tones.
- አኦቶው (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription from Mandarin Pinyin.
- آوتو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription from Mandarin Pinyin.
- Аатоў (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of Mandarin, with final «ў» for the glide.
- আওতোউ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription from Mandarin Pinyin.
- Αοτόου (exonym from Greek; used in Greek) — Greek-script transcription from Mandarin Pinyin.
- آئوتو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription from Mandarin Pinyin.
- bourg d'Autou (exonym from French; used in French) — Attested French label translating the administrative term as «bourg» and retaining «Autou».
- આઓતોવ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription from Mandarin Pinyin.
- אאוטואו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription from Mandarin Pinyin, using vowel letters for the diphthongs.
- आओतोउ (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription from Mandarin Pinyin.
- Աոտոու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription from Mandarin Pinyin.
- 鰲頭鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese Han-character form, also the traditional Chinese spelling.
- აოტოუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription from Mandarin Pinyin.
- ಆಓತೌ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription from Mandarin Pinyin.
- 아오터우 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription applying Korean conventions for Mandarin place names.
- ആഒതൗ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription from Mandarin Pinyin.
- ଆଓତୌ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription from Mandarin Pinyin.
- ਆਓਤੋਉ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription from Mandarin Pinyin.
- Аотоу (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Russian Palladius transcription of the Mandarin stem. Direct adaptations in several other Cyrillic scripts give the same spelling.
- ආඕතෝඋ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription from Mandarin Pinyin.
- ஆவ்தோவு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription from Mandarin Pinyin.
- ఆఓతోఉ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription from Mandarin Pinyin.
- อ๋าวโถว (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Mandarin stem, approximating its rising tones.
- آؤتو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription from Mandarin Pinyin.
- Ngao Đầu (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese rendering of the two characters in the name stem.
- Aotou (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Unmarked Hanyu Pinyin spelling of the name stem, without the town designation.
- Autou Town (variant; used in English) — Attested English label combining the spelling «Autou» with the English administrative term «Town».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Autou Town | The attested English label translates «镇» as «Town». The unmarked Mandarin Pinyin short form is «Aotou». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Aotou | Uses the unmarked Mandarin Pinyin transcription of the name stem. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Aotou | Same as es-419. |
| German (de) | Aotou | Uses the unmarked Mandarin Pinyin transcription, normally without an article. |
| French (fr) | bourg d'Autou | The attested label translates the administrative term with masculine «bourg», as in «le bourg d’Autou». |
| Japanese (ja) | 鰲頭鎮 | Uses the attested Han-character spelling, with «鎮» for the Chinese administrative unit. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 鳌头镇 | Official simplified Chinese name. «镇» denotes a town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 鰲頭鎮 | Traditional-character rendering of the official name. |
| Russian (ru) | Аотоу | Palladius transcription of the Mandarin name stem. |
| Arabic (ar) | آوتو | Arabic transcription from Mandarin Pinyin. The bare name takes no definite article. |
| Italian (it) | Aotou | Uses the unmarked Mandarin Pinyin transcription, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Aotou | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Aotou | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 아오터우 | Hangul transcription following Korean conventions for Mandarin. |
| Hindi (hi) | आओतोउ | Devanagari transcription from Mandarin Pinyin. |
| Turkish (tr) | Aotou | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Aotou | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Aotou | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Aotou | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Aotou | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Aotou | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | আওতোউ | Bengali transcription from Mandarin Pinyin. |
| Vietnamese (vi) | Ngao Đầu | Sino-Vietnamese transcription using the conventional Vietnamese readings of «鳌头». The town designation is «trấn». |
| Thai (th) | อ๋าวโถว | Thai transcription of Mandarin pronunciation with rising tones. |
| Romanian (ro) | Aotou | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Aotou | Same as es-419. |
| Danish (da) | Aotou | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | אאוטואו | Hebrew transcription from Mandarin Pinyin. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Aotou | Same as es-419. |
| Greek (el) | Αοτόου | Greek transcription from Mandarin Pinyin. |
| Hungarian (hu) | Aotou | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Aotou | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Аотоу | Ukrainian Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Urdu (ur) | آؤتو | Urdu transcription from Mandarin Pinyin. |
| Persian (fa) | آئوتو | Persian transcription from Mandarin Pinyin. |
| Tamil (ta) | ஆவ்தோவு | Tamil transcription from Mandarin Pinyin. |
| Tagalog (tl) | Aotou | Same as es-419. |
| Telugu (te) | ఆఓతోఉ | Telugu transcription from Mandarin Pinyin. |
| Marathi (mr) | आओतोउ | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Aotou | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Аотоу | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius form. |
| Croatian (hr) | Aotou | Same as es-419. |
| Slovak (sk) | Aotou | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Аотоу | Bulgarian Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Azerbaijani (az) | Aotou | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | આઓતોવ | Gujarati transcription from Mandarin Pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਆਓਤੋਉ | Gurmukhi transcription from Mandarin Pinyin. |
| Malayalam (ml) | ആഒതൗ | Malayalam transcription from Mandarin Pinyin. |
| Kannada (kn) | ಆಓತೌ | Kannada transcription from Mandarin Pinyin. |
| Uzbek (uz) | Aotou | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Аотоу | Serbian Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Galician (gl) | Aotou | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Aotou | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ආඕතෝඋ | Sinhala transcription from Mandarin Pinyin. |
| Albanian (sq) | Aotou | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Aotou | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Aotou | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Aotou | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Aotou | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Aotou | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Aotou | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଆଓତୌ | Odia transcription from Mandarin Pinyin. |
| Irish (ga) | Aotou | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Aotou | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Aotou | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Աոտոու | Armenian transcription from Mandarin Pinyin. |
| Amharic (am) | አኦቶው | Ethiopic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Welsh (cy) | Aotou | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Aotou | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Аотоу | Same as kk. |
| Nepali (ne) | आओतोउ | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | აოტოუ | Georgian transcription from Mandarin Pinyin. |
| Belarusian (be) | Аатоў | Belarusian Cyrillic transcription of Mandarin, with final «ў» for the glide. |
| Basque (eu) | Aotou | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Aotou | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Aotou | Same as es-419. |
| Macedonian (mk) | Аотоу | Same as Bulgarian. |
| Maltese (mt) | Aotou | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Аотоу | Same as kk. |
About
Aotou is a town in Conghua District in northern Guangzhou, Guangdong, China. Its administrative area includes the town center and surrounding villages west of Jiekou, the district seat.
Notes
This record identifies the Aotou in Guangzhou. Many language entries are transcriptions because published usage for this town is sparse.
Identifiers: Wikidata Q11173451 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/autou-town/