Aydingköl Town
A settlement in China; local name 艾丁湖镇.
Forms of the name
- 艾丁湖镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, combining the lake name with the administrative term for a town.
- Àidīnghú Zhèn (national romanization; used in zh-Latn) — Standard Mandarin romanization with tone marks and a separate administrative generic.
- አይዲንግኮል (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Uyghur-derived place name in Ethiopic script.
- آيدينغكول (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Uyghur-derived place name.
- Айдынкёль (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian) — The Cyrillic spelling used for the namesake lake in Russian, also used here for the town stem in Belarusian and Russian.
- Айдингкьол (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian transcription of the Uyghur-derived place name, retaining «нг» for the nasal.
- আইডিংকোল (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- Αϊντίνγκιολ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the Uyghur-derived place name.
- Aydingköl Town (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — English name using the Uyghur-derived lake spelling and the English administrative generic.
- Aidinghu Town (exonym from English; used in English) — Recorded English alternative using the unaccented Mandarin romanization of the lake name and translating the administrative generic.
- آیدینگکول (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- bourg d'Aydingköl (exonym from French; used in French) — Recorded French name, with the masculine administrative generic «bourg».
- આઇડિંગકોલ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- איידינגקול (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- आइडिंगकोल (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- Այդինգքյոլ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- アイディンキョル鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese) — Recorded Japanese name combining katakana for the Uyghur-derived stem with the kanji administrative generic.
- აიდინგქოლი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Uyghur-derived place name, with the customary nominative ending.
- Айдиңкөл (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription using «ң» for the velar nasal and «ө» for the front rounded vowel.
- ಐಡಿಂಗ್ಕೋಲ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- 아이딩쾰 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Uyghur-derived place name.
- Ајдингќол (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription of the Uyghur-derived place name.
- ഐഡിങ്കോൽ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- ଆଇଡିଙ୍ଗକୋଲ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- ਆਇਡਿੰਗਕੋਲ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- අයිඩිංකෝල් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- Ајдингкјол (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription of the Uyghur-derived place name.
- ஐடிங்கோல் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- ఐడింగ్కోల్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- ไอดิงเคิล (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- ئايدىڭكۆل بازىرى (exonym from ug; used in ug) — Uyghur rendering of the local lake name with the administrative generic for a town.
- Айдингкьоль (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Uyghur-derived place name.
- آیڈنگ کول (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the Uyghur-derived place name.
- 艾丁湖鎮 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the official name, with traditional «鎮» for the administrative generic.
- 艾丁湖乡 (historical; used in Chinese (Simplified)) — Former Chinese administrative name from when the unit was classified as a township, using «乡» in place of «镇».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Aydingköl Town | The name combines the Uyghur-derived lake spelling with the English administrative term. «Aidinghu Town» uses the Mandarin-based stem. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Aydingköl Town | Same as es-419. |
| German (de) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Aydingköl Town | Same as English. |
| French (fr) | bourg d'Aydingköl | The French label uses the masculine generic «bourg» with the Uyghur-derived lake name. |
| Japanese (ja) | アイディンキョル鎮 | Katakana transcription of the Uyghur-derived stem with the administrative suffix «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 艾丁湖镇 | The official simplified Chinese name uses «镇» for the current town. The former designation ended in «乡» for township. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 艾丁湖鎮 | Traditional-character transcription of the official Chinese name, using «鎮» for the town suffix. |
| Russian (ru) | Айдынкёль | Russian Cyrillic transcription following the customary Russian spelling of the namesake lake. |
| Arabic (ar) | آيدينغكول | Arabic phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Italian (it) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Aydingköl Town | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Korean (ko) | 아이딩쾰 | Hangul transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Hindi (hi) | आइडिंगकोल | Devanagari phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Urdu (ur) | آیڈنگ کول | Urdu phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Turkish (tr) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Dutch (nl) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Polish (pl) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Swedish (sv) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Malay (ms) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Indonesian (id) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Bengali (bn) | আইডিংকোল | Bengali phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Vietnamese (vi) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Thai (th) | ไอดิงเคิล | Thai phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Romanian (ro) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Czech (cs) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Danish (da) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Hebrew (he) | איידינגקול | Hebrew phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Greek (el) | Αϊντίνγκιολ | Modern Greek phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Hungarian (hu) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Finnish (fi) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Айдингкьоль | Ukrainian Cyrillic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Persian (fa) | آیدینگکول | Persian phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Tamil (ta) | ஐடிங்கோல் | Tamil phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Tagalog (tl) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Telugu (te) | ఐడింగ్కోల్ | Telugu phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Marathi (mr) | आइडिंगकोल | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Айдиңкөл | Kazakh Cyrillic transcription of the Uyghur-derived place name, with «ң» and «ө». |
| Croatian (hr) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Serbian (sr) | Ајдингкјол | Serbian Cyrillic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Slovak (sk) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Айдингкьол | Bulgarian Cyrillic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Macedonian (mk) | Ајдингќол | Macedonian Cyrillic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Azerbaijani (az) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Gujarati (gu) | આઇડિંગકોલ | Gujarati phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Punjabi (pa) | ਆਇਡਿੰਗਕੋਲ | Gurmukhi phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Malayalam (ml) | ഐഡിങ്കോൽ | Malayalam phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Kannada (kn) | ಐಡಿಂಗ್ಕೋಲ್ | Kannada phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Uzbek (uz) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Zulu (zu) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Sinhala (si) | අයිඩිංකෝල් | Sinhala phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Albanian (sq) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Swahili (sw) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Odia (or) | ଆଇଡିଙ୍ଗକୋଲ | Odia phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Irish (ga) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Hausa (ha) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Armenian (hy) | Այդինգքյոլ | Eastern Armenian phonetic transcription of the Uyghur-derived place name. |
| Amharic (am) | አይዲንግኮል | Amharic transcription of the Uyghur-derived place name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Latvian (lv) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Tatar (tt) | Айдиңкөл | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | आइडिंगकोल | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | აიდინგქოლი | Georgian transcription of the Uyghur-derived place name with the customary nominative ending. |
| Belarusian (be) | Айдынкёль | Same as Russian. |
| Basque (eu) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Estonian (et) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Icelandic (is) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Maltese (mt) | Aydingköl Town | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Айдиңкөл | Same as Kazakh. |
About
Aydingköl Town is an administrative town in Gaochang District, southwest of central Turpan in Xinjiang, China. It takes its name from nearby Aydingköl, a salt lake at the lowest point of the Turpan Depression.
Notes
The former township designation is recorded without a date for the change to town status. The bare transcriptions of the shared lake and town name refer here to the administrative town.
Identifiers: Wikidata Q14094188 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/aydingkol-town/