Bozhou
🇨🇳A settlement in China; local name 亳州市.
Forms of the name
- 亳州市 (official local form; used in Chinese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Japanese) — Official Chinese name including the city suffix 市; the same characters are used in Japanese and traditional Chinese.
- Bozhou Shi (national romanization; used in English, Chinese) — Romanization of the complete official Mandarin name.
- Bózhōu (romanization, Hanyu Pinyin (1958), with tone marks; used in English, French, Chinese) — Tone-marked Mandarin romanization without the administrative suffix.
- Po-chou (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Older Mandarin romanization used before Pinyin predominated internationally.
- ቦዦው (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following Mandarin Bozhou.
- بوتشو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription of the Chinese name.
- Бачжоу (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following the Russian form, with Belarusian vowel spelling.
- পোচৌ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- Po-čou (exonym from Czech; used in Czech) — Traditional Czech transcription of Mandarin.
- Μποτζόου (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following Mandarin Bozhou.
- بوجوا (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian rendering of the Chinese name.
- બોચોઉ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following Mandarin Bozhou.
- בוג'ואו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription.
- बोझोउ (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following Mandarin Bozhou.
- Pocsou (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Traditional Hungarian transcription of Mandarin.
- Բոչժոու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- ბოჯოუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Mandarin Bozhou.
- ಬೋಝೌ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following Mandarin Bozhou.
- 보저우시 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription of Mandarin, retaining the city suffix 시.
- Божоу (exonym from Kyrgyz; used in Kyrgyz) — Attested Kyrgyz transcription.
- Bodžou (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Lithuanian and Latvian transcription following Mandarin Bozhou.
- ബോഝൗ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Mandarin Bozhou.
- ବୋଝୋଉ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Mandarin Bozhou.
- ਬੋਝੋਉ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following Mandarin Bozhou.
- Бочжоу (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Bulgarian, Kazakh, Tatar) — Established Russian and Ukrainian transcription; also used here as a Russian-derived Cyrillic transcription in the other indicated languages.
- බෝඣෝව් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following Mandarin Bozhou.
- Боџоу (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian transcription following Mandarin Bozhou; the same Cyrillic transcription is used here for Macedonian.
- போஜோவ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following Mandarin Bozhou.
- బోఝౌ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following Mandarin Bozhou.
- ป๋อโจว (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following Mandarin Bozhou, representing the second tone of bó.
- بوژوو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription.
- Bạc Châu (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Established Sino-Vietnamese reading of 亳州.
- Qiaoxian (historical; used in English) — Pinyin rendering of the ancient county name 譙縣, associated with the present urban centre and Cao Cao's origins.
- 譙縣 (historical; used in Chinese, Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the ancient county name Qiao, associated with the present urban centre.
- 谯县 (historical; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese spelling of the ancient county name 譙縣.
- Bozhou (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Unmarked Pinyin short form without 市, used internationally and borrowed unchanged in many Latin-script languages.
- 亳州 (variant; used in Chinese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese short form without the administrative suffix.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bozhou | Standard Pinyin spelling; Po-chou occurs in older English reference works. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bozhou | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bozhou | Same as es-419. |
| German (de) | Bozhou | Standard Pinyin spelling; normally articleless, with neuter gender when an article is required. |
| French (fr) | Bozhou | Standard Pinyin spelling, normally used without an article. |
| Japanese (ja) | 亳州市 | Established kanji form, conventionally read Hakushū-shi; 市 is the city suffix. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 亳州市 | Official Chinese name, pronounced Bózhōu Shì; 亳州 is the short form. |
| Russian (ru) | Бочжоу | Established Palladius-style Russian transcription. |
| Arabic (ar) | بوتشو | Established Arabic transcription; written without the definite article al-. |
| Italian (it) | Bozhou | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bozhou | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bozhou | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 보저우시 | Established Hangul transcription of Mandarin, including the city suffix 시. |
| Hindi (hi) | बोझोउ | Hindi transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Turkish (tr) | Bozhou | Same as English. |
| Dutch (nl) | Bozhou | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 亳州市 | Same characters as zh-CN; no simplified–traditional distinction occurs in this name. |
| Polish (pl) | Bozhou | Same as English. |
| Swedish (sv) | Bozhou | Same as English. |
| Malay (ms) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration, omitting the city suffix. |
| Indonesian (id) | Bozhou | Same as English. |
| Bengali (bn) | পোচৌ | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | Bạc Châu | Established Sino-Vietnamese reading of 亳州. |
| Thai (th) | ป๋อโจว | Thai transcription following Mandarin as represented in Pinyin, including the second tone of bó. |
| Romanian (ro) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration, omitting the city suffix. |
| Czech (cs) | Po-čou | Traditional Czech transcription of Mandarin. |
| Danish (da) | Bozhou | Same as English. |
| Hebrew (he) | בוג'ואו | Attested Hebrew transcription; normally used without the definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bozhou | Same as English. |
| Greek (el) | Μποτζόου | Greek transcription following Mandarin as represented in Pinyin; treated as indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Pocsou | Traditional Hungarian transcription of Mandarin. |
| Finnish (fi) | Bozhou | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Бочжоу | Established Ukrainian transcription of Mandarin. |
| Urdu (ur) | بوژوو | Attested Urdu transcription. |
| Persian (fa) | بوجوا | Attested Persian rendering. |
| Tamil (ta) | போஜோவ் | Tamil transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Tagalog (tl) | Bozhou | Same as English. |
| Telugu (te) | బోఝౌ | Telugu transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Marathi (mr) | बोझोउ | Marathi transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Catalan (ca) | Bozhou | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Бочжоу | Russian-derived Cyrillic transcription for Kazakh. |
| Croatian (hr) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration, omitting the city suffix. |
| Slovak (sk) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration, omitting the city suffix. |
| Bulgarian (bg) | Бочжоу | Russian-derived Cyrillic transcription for Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration in Latin script. |
| Gujarati (gu) | બોચોઉ | Gujarati transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਬੋਝੋਉ | Gurmukhi Punjabi transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Malayalam (ml) | ബോഝൗ | Malayalam transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Kannada (kn) | ಬೋಝೌ | Kannada transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Uzbek (uz) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration in Latin script. |
| Serbian (sr) | Боџоу | Serbian Cyrillic transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Galician (gl) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration, omitting the city suffix. |
| Zulu (zu) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration in Latin script. |
| Sinhala (si) | බෝඣෝව් | Sinhala transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Albanian (sq) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration, omitting the city suffix. |
| Xhosa (xh) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration in Latin script. |
| Lithuanian (lt) | Bodžou | Lithuanian transcription following Mandarin as represented in Pinyin; retained as indeclinable. |
| Afrikaans (af) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration, omitting the city suffix. |
| Slovenian (sl) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration, omitting the city suffix. |
| Luxembourgish (lb) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration, omitting the city suffix. |
| Swahili (sw) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration in Latin script. |
| Odia (or) | ବୋଝୋଉ | Odia transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Irish (ga) | Bozhou | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration in Latin script. |
| Yoruba (yo) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration in Latin script. |
| Armenian (hy) | Բոչժոու | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ቦዦው | Amharic transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Welsh (cy) | Bozhou | Same as English. |
| Latvian (lv) | Bodžou | Latvian transcription following Mandarin as represented in Pinyin; retained as indeclinable. |
| Tatar (tt) | Бочжоу | Russian-derived Cyrillic transcription for Tatar. |
| Nepali (ne) | बोझोउ | Nepali transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Georgian (ka) | ბოჯოუ | Georgian transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Belarusian (be) | Бачжоу | Belarusian transcription following the Russian form, with Belarusian vowel spelling. |
| Basque (eu) | Bozhou | Same as English. |
| Estonian (et) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration, omitting the city suffix. |
| Icelandic (is) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration, omitting the city suffix. |
| Macedonian (mk) | Боџоу | Macedonian Cyrillic transcription following Mandarin as represented in Pinyin. |
| Maltese (mt) | Bozhou | Unadapted Hanyu Pinyin (1958) transliteration, omitting the city suffix. |
| Kyrgyz (ky) | Божоу | Attested Kyrgyz transcription. |
About
Bozhou is a prefecture-level city in northwestern Anhui, China, near the border with Henan. It is a major centre for trading traditional Chinese medicinal materials and has strong historical associations with Cao Cao.
Notes
The first character is 亳, pronounced bó, and should not be confused with the visually similar 毫. Entries without supplied language-specific evidence explicitly identify their transcription or Pinyin transliteration.
Identifiers: Wikidata Q360769 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/bozhou/