Elamur Locations⌕
☰

Buguan Town

People's Republic of ChinaA settlement in China; local name 部官镇.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Buguan TownCombines toneless Mandarin Pinyin with «Town», a translation of the Chinese administrative term.
Spanish (Latin America) (es-419)BuguanUses toneless Hanyu Pinyin transliteration of the place name without the town designation.
Spanish (Spain) (es-ES)BuguanSame as es-419.
German (de)BuguanSame as es-419.
Luxembourgish (lb)BuguanSame as es-419.
French (fr)bourg de BuguanThe French form keeps the Pinyin name and uses the masculine generic «bourg», as in «le bourg de Buguan».
Japanese (ja)部官鎮Japanese kanji transcription of the current Chinese name uses «鎮» for the town. The older label «部官郷» reflects its township status.
Chinese (Simplified) (zh-CN)部官镇The current official name uses the simplified character «镇». The former township name was «部官乡».
Chinese (Traditional) (zh-TW)部官鎮Traditional Chinese character transcription of the current name, with «鎮» corresponding to simplified «镇».
Russian (ru)БугуаньPalladius transcription of the Mandarin place name without the town designation.
Arabic (ar)بوغوانArabic transcription following Mandarin Pinyin, without a definite article.
Italian (it)BuguanSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BuguanSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BuguanSame as pt-BR.
Galician (gl)BuguanSame as es-419.
Korean (ko)부관진Hangul transcription using Korean Hanja readings of the current full Chinese name.
Hindi (hi)बुगुआनDevanagari transcription following Mandarin Pinyin.
Urdu (ur)بوگوانUrdu transcription following Mandarin Pinyin in Perso-Arabic script.
Turkish (tr)BuguanSame as es-419.
Dutch (nl)BuguanSame as es-419.
Afrikaans (af)BuguanSame as es-419.
Polish (pl)BuguanSame as es-419.
Swedish (sv)BuguanThe Swedish article title uses the toneless Hanyu Pinyin transliteration without the town designation.
Malay (ms)BuguanSame as es-419.
Indonesian (id)BuguanSame as es-419.
Bengali (bn)বুগুয়ানBengali transcription following Mandarin Pinyin.
Vietnamese (vi)Bộ QuanSino-Vietnamese transcription using the readings of the two place-name characters.
Thai (th)ปู้กวนThai transcription following the syllables and tones of Mandarin «Bùguān».
Romanian (ro)BuguanSame as es-419.
Czech (cs)BuguanSame as es-419.
Danish (da)BuguanSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)BuguanSame as es-419.
Hebrew (he)בוגואןHebrew transcription following Mandarin Pinyin.
Greek (el)ΜπουγκουάνGreek transcription following Mandarin Pinyin, with «μπ» for the initial consonant.
Hungarian (hu)BuguanSame as es-419.
Finnish (fi)BuguanSame as es-419.
Ukrainian (uk)БуґуаньUkrainian transcription of Mandarin, with «ґ» for Pinyin g and «нь» for the final consonant of «guan».
Persian (fa)بوگوانPersian transcription following Mandarin Pinyin.
Tamil (ta)புகுவான்Tamil transcription following Mandarin Pinyin.
Tagalog (tl)BuguanSame as es-419.
Telugu (te)బుగువాన్Telugu transcription following Mandarin Pinyin.
Marathi (mr)बुगुआनSame as Hindi.
Catalan (ca)BuguanSame as es-419.
Kazakh (kk)БугуаньCyrillic transcription following the Russian Palladius form.
Croatian (hr)BuguanSame as es-419.
Serbian (sr)БугуанSerbian Cyrillic transcription following Mandarin Pinyin.
Slovak (sk)BuguanSame as es-419.
Bulgarian (bg)БугуаньSame as kk.
Macedonian (mk)БугуанSame as sr.
Azerbaijani (az)BuguanSame as es-419.
Gujarati (gu)બુગુઆનGujarati transcription following Mandarin Pinyin.
Punjabi (pa)ਬੁਗੁਆਨGurmukhi transcription following Mandarin Pinyin.
Malayalam (ml)ബുഗുവാൻMalayalam transcription following Mandarin Pinyin.
Kannada (kn)ಬುಗುವಾನ್Kannada transcription following Mandarin Pinyin.
Uzbek (uz)BuguanSame as es-419.
Zulu (zu)BuguanSame as es-419.
Xhosa (xh)BuguanSame as es-419.
Sinhala (si)බුගුවාන්Sinhala transcription following Mandarin Pinyin.
Albanian (sq)BuguanSame as es-419.
Lithuanian (lt)BuguanasLithuanian transcription following Mandarin Pinyin, with the masculine nominative ending «-as».
Slovenian (sl)BuguanSame as es-419.
Swahili (sw)BuguanSame as es-419.
Odia (or)ବୁଗୁଆନOdia transcription following Mandarin Pinyin.
Irish (ga)BuguanSame as es-419.
Hausa (ha)BuguanSame as es-419.
Yoruba (yo)BuguanSame as es-419.
Armenian (hy)ԲուգուանArmenian transcription following Mandarin Pinyin.
Amharic (am)ቡጓንAmharic transcription following Mandarin Pinyin.
Welsh (cy)BuguanSame as es-419.
Latvian (lv)BuguaņaLatvian transcription following Mandarin Pinyin, with a feminine nominative ending.
Tatar (tt)БугуаньSame as kk.
Nepali (ne)बुगुआनSame as Hindi.
Georgian (ka)ბუგუანიGeorgian transcription following Mandarin Pinyin, with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)БугуаньSame as kk.
Basque (eu)BuguanSame as es-419.
Estonian (et)BuguanSame as es-419.
Icelandic (is)BuguanSame as es-419.
Maltese (mt)BuguanSame as es-419.
Kyrgyz (ky)БугуаньSame as kk.

About

Buguan is a town in Pinglu County, administered by Yuncheng in southern Shanxi, China. It lies north of the Yellow River and was formerly administered as a township.

Notes

The date of the change from township to town is unconfirmed.

Identifiers: Wikidata Q14104826 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/buguan-town/