Changqi Town
A settlement in China; local name 长岐镇.
Forms of the name
- 长岐镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, including the administrative designation «镇» for a town.
- Changqi Zhen (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Hanyu Pinyin, adopted nationally in 1958, without tone marks. It romanizes both the proper name and the town designation.
- Ch’ang-ch’i chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization of the full Mandarin name, written without tone numbers.
- ቻንግቺ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the proper name from Mandarin Pinyin.
- تشانغتشي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the Mandarin proper name.
- Чанцы (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin proper name, with Belarusian «цы» for the second syllable.
- চাংচি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription from Mandarin Pinyin.
- Τσανγκτσί (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- Changqi Town (exonym from English; used in English) — English reference form combining the Pinyin proper name with a translation of the town designation.
- چانگچی (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of the Mandarin proper name, retaining the two syllables.
- bourg de Changqi (exonym from French; used in French) — French reference form with the masculine generic «bourg» and the Pinyin proper name.
- ચાંગચી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription from Mandarin Pinyin.
- צ׳אנגצ׳י (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription from Mandarin Pinyin using geresh for the affricates.
- चांगची (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription from Mandarin Pinyin.
- Չանչի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the Mandarin proper name.
- ჩანცი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Mandarin proper name.
- ಚಾಂಗ್ಚಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription from Mandarin Pinyin.
- 창치 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription under Korean conventions for Mandarin syllables.
- Чангчи (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin.
- ചാങ്ചി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription from Mandarin Pinyin.
- ଚାଙ୍ଗଚି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription from Mandarin Pinyin.
- ਚਾਂਗਚੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription from Mandarin Pinyin.
- Чанци (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Russian Palladius transcription of the Mandarin proper name, usable through Russian in other Cyrillic languages. Bulgarian transcription yields the same spelling.
- චාංචි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription from Mandarin Pinyin.
- Чангћи (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin, using «ћ» for the second syllable's initial consonant.
- சாங்சி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription from Mandarin Pinyin.
- చాంగ్చి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription from Mandarin Pinyin.
- ฉางฉี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Mandarin proper name.
- Чанці (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin proper name.
- چانگ چی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription from Mandarin Pinyin, with the two syllables spaced.
- Trường Kỳ (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the proper-name characters.
- 長岐鎮 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional Chinese form of the official name, also recorded as the Japanese character spelling.
- Chángqí Zhèn (variant; used in Chinese (Simplified), English) — Hanyu Pinyin spelling of the full name with Mandarin tone marks.
- Changqi (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Pinyin proper name without the town designation, attested in Welsh reference data and usable as a short form in Latin-script texts.
- 长岐镇 (吴川市) (variant; used in Chinese (Simplified)) — Chinese article title with the Wuchuan qualifier, which distinguishes it from a town of the same name in Huazhou.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Changqi Town | The reference name combines Pinyin «Changqi» with the English town designation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Changqi | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name, with the town designation omitted. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Changqi | Same as es-419. |
| German (de) | Changqi | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Changqi | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Changqi | The masculine generic «bourg» translates the town designation and retains the Pinyin proper name. |
| Japanese (ja) | 長岐鎮 | The Japanese reference spelling uses kanji corresponding to the traditional Chinese characters, including the town designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 长岐镇 | The official simplified Chinese name includes the town designation «镇». The Wuchuan qualifier distinguishes it from the town of the same name in Huazhou. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 長岐鎮 | Traditional Chinese character conversion of the official name, including the town designation. |
| Russian (ru) | Чанци | Palladius transcription of the Mandarin proper name. The form is indeclinable in Russian. |
| Arabic (ar) | تشانغتشي | Modern Standard Arabic phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin, without a definite article. |
| Italian (it) | Changqi | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Changqi | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Changqi | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Changqi | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 창치 | Hangul transcription of the Mandarin proper name under Korean conventions for Chinese place names. |
| Hindi (hi) | चांगची | Devanagari phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Urdu (ur) | چانگ چی | Urdu phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin, with the syllables separated by a space. |
| Turkish (tr) | Changqi | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Changqi | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Changqi | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Changqi | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Changqi | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Changqi | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Changqi | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | চাংচি | Bengali-script phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Vietnamese (vi) | Trường Kỳ | Sino-Vietnamese transcription of the proper-name characters using their conventional Vietnamese readings. |
| Thai (th) | ฉางฉี | Thai phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Romanian (ro) | Changqi | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Changqi | Same as es-419. |
| Danish (da) | Changqi | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Changqi | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | צ׳אנגצ׳י | Modern Hebrew phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Greek (el) | Τσανγκτσί | Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Hungarian (hu) | Changqi | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Changqi | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Чанці | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Persian (fa) | چانگچی | Persian-script phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Tamil (ta) | சாங்சி | Tamil-script phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Tagalog (tl) | Changqi | Same as es-419. |
| Telugu (te) | చాంగ్చి | Telugu-script phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Marathi (mr) | चांगची | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Changqi | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Чанци | Cyrillic transcription following the Russian Palladius form of the Mandarin proper name. |
| Croatian (hr) | Changqi | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Чангћи | Serbian Cyrillic phonetic transcription from Mandarin Pinyin, with «ћ» for the initial of «qi». |
| Slovak (sk) | Changqi | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Чанци | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Macedonian (mk) | Чангчи | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Azerbaijani (az) | Changqi | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | ચાંગચી | Gujarati-script phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਚਾਂਗਚੀ | Gurmukhi phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Malayalam (ml) | ചാങ്ചി | Malayalam-script phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Kannada (kn) | ಚಾಂಗ್ಚಿ | Kannada-script phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Uzbek (uz) | Changqi | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Changqi | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Changqi | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | චාංචි | Sinhala-script phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Albanian (sq) | Changqi | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Changqi | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Changqi | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Changqi | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଚାଙ୍ଗଚି | Odia-script phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Irish (ga) | Changqi | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Changqi | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Changqi | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Չանչի | Armenian-script phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Amharic (am) | ቻንግቺ | Ethiopic phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Welsh (cy) | Changqi | The Welsh reference form uses the Pinyin proper name without the town designation. |
| Latvian (lv) | Changqi | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Чанци | Same as kk. |
| Nepali (ne) | चांगची | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ჩანცი | Georgian phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Belarusian (be) | Чанцы | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin proper name from Pinyin. |
| Basque (eu) | Changqi | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Changqi | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Changqi | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Changqi | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Чанци | Same as kk. |
About
Changqi is a town in Wuchuan, a county-level city administered by Zhanjiang in Guangdong Province, China. It lies north of central Wuchuan and shares its name with a separate town in nearby Huazhou.
Notes
The Wuchuan qualifier identifies this Changqi when the town in Huazhou could also be meant. Several language forms are transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q14381485 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/changqi-town/