Daliuzhen
A settlement in China; local name 大留镇镇.
Forms of the name
- 大留镇镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name. The first «镇» belongs to the stem and the second is the administrative term for a town.
- Daliuzhen Zhen (national romanization; used in zh-Latn) — Standard Mandarin romanization of the full name without tone marks, retaining both occurrences of «zhen».
- Ta-liu-chen Chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in zh-Latn) — Wade–Giles romanization of the full Mandarin name with tone numbers omitted.
- ዳሊውዠን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription based on the short Pinyin form.
- داليوجن (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Mandarin name stem.
- Далючжън (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription using «ъ» for the vowel in the final syllable.
- দালিউজেন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription based on the short Pinyin form.
- Νταλιουτζέν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the Mandarin name stem.
- Daliuzhen Town (exonym from English; used in English) — Attested English form translating the final administrative suffix as «Town».
- دالیوژن (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of the Mandarin name stem.
- bourg de Daliuzhen (exonym from French; used in French) — Attested French form using masculine «bourg» with the Pinyin stem.
- દાલિયુઝેન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription based on the short Pinyin form.
- דאליוג'ן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription with a geresh marking the affricate.
- दालिउझेन (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription based on the short Pinyin form.
- Դալյուչժեն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription adapted from the Palladius form.
- 大留鎮鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese character form, identical in writing to the traditional Chinese form.
- დალიუჟენი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription with the nominative ending «ი».
- ದಾಲಿಯುಝೆನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription based on the short Pinyin form.
- 다류전 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription under Korean conventions for modern Mandarin names.
- Далиуџен (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription of the Mandarin name stem.
- ദാലിയുജെൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription based on the short Pinyin form.
- ଦାଲିଉଝେନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription based on the short Pinyin form.
- ਦਾਲਿਊਝੇਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription based on the short Pinyin form.
- Далючжэнь (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Palladius transcription of the Mandarin name stem, also used here for several other Cyrillic transcriptions.
- දාලියුජෙන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription based on the short Pinyin form.
- Далјуџен (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin name stem.
- தாலியுஜென் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription based on the short Pinyin form.
- దాలియుజెన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription based on the short Pinyin form.
- ต้าเหลิวเจิ้น (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Mandarin name stem.
- Далючжень (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription using «е» in the last syllable.
- دالیو ژین (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription based on the short Pinyin form.
- Daliuzhen (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Toneless Hanyu Pinyin of the name stem and the attested English article title.
- Dàliúzhèn Zhèn (variant; used in zh-Latn) — Full Hanyu Pinyin spelling with Mandarin tone marks.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Daliuzhen | The English article title uses the Pinyin name stem. «Daliuzhen Town» adds the translated administrative designation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Daliuzhen | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Daliuzhen | Same as es-419. |
| German (de) | Daliuzhen | Hanyu Pinyin transcription of the name stem, normally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Daliuzhen | Same as English. |
| French (fr) | bourg de Daliuzhen | Attested French form retaining the Pinyin stem and using masculine «bourg» for the town designation. |
| Japanese (ja) | 大留鎮鎮 | Attested Japanese character form. The final «鎮» is the administrative designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 大留镇镇 | Official simplified-character name. The first «镇» belongs to the name stem and the second is the administrative suffix. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 大留鎮鎮 | Transliteration by standard simplified-to-traditional Chinese character conversion, retaining both instances of «鎮». |
| Russian (ru) | Далючжэнь | Palladius transcription of the Mandarin name stem. |
| Arabic (ar) | داليوجن | Arabic phonetic transcription of the Mandarin stem without the definite article. |
| Italian (it) | Daliuzhen | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Daliuzhen | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Daliuzhen | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Daliuzhen | Same as English. |
| Korean (ko) | 다류전 | Hangul transcription under Korean conventions for modern Mandarin names. |
| Hindi (hi) | दालिउझेन | Hindi Devanagari transcription based on the short Pinyin form. |
| Urdu (ur) | دالیو ژین | Urdu phonetic transcription based on the short Pinyin form. |
| Turkish (tr) | Daliuzhen | Same as English. |
| Dutch (nl) | Daliuzhen | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Daliuzhen | Same as English. |
| Polish (pl) | Daliuzhen | Same as English. |
| Swedish (sv) | Daliuzhen | Same as English. |
| Malay (ms) | Daliuzhen | Same as English. |
| Indonesian (id) | Daliuzhen | Same as English. |
| Bengali (bn) | দালিউজেন | Bengali phonetic transcription based on the short Pinyin form. |
| Vietnamese (vi) | Daliuzhen | Hanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem in Latin script. |
| Thai (th) | ต้าเหลิวเจิ้น | Thai phonetic transcription of the Mandarin name stem. |
| Romanian (ro) | Daliuzhen | Same as English. |
| Czech (cs) | Daliuzhen | Same as English. |
| Danish (da) | Daliuzhen | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Daliuzhen | Same as English. |
| Hebrew (he) | דאליוג'ן | Hebrew phonetic transcription of the Mandarin stem with a geresh marking the affricate. |
| Greek (el) | Νταλιουτζέν | Greek phonetic transcription of the Mandarin name stem. |
| Hungarian (hu) | Daliuzhen | Same as English. |
| Finnish (fi) | Daliuzhen | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Далючжень | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin stem using «е» in the last syllable. |
| Persian (fa) | دالیوژن | Persian phonetic transcription of the Mandarin name stem. |
| Tamil (ta) | தாலியுஜென் | Tamil phonetic transcription based on the short Pinyin form. |
| Tagalog (tl) | Daliuzhen | Same as English. |
| Telugu (te) | దాలియుజెన్ | Telugu phonetic transcription based on the short Pinyin form. |
| Marathi (mr) | दालिउझेन | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Daliuzhen | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Далючжэнь | Kazakh Cyrillic transcription following the Palladius form. |
| Croatian (hr) | Daliuzhen | Same as English. |
| Serbian (sr) | Далјуџен | Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin stem using «љ» and «џ». |
| Slovak (sk) | Daliuzhen | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Далючжън | Bulgarian Cyrillic transcription using «ъ» for the vowel in the final syllable. |
| Macedonian (mk) | Далиуџен | Macedonian Cyrillic transcription of the Mandarin stem using «џ» for the final affricate. |
| Azerbaijani (az) | Daliuzhen | Same as English. |
| Gujarati (gu) | દાલિયુઝેન | Gujarati phonetic transcription based on the short Pinyin form. |
| Punjabi (pa) | ਦਾਲਿਊਝੇਨ | Punjabi Gurmukhi transcription based on the short Pinyin form. |
| Malayalam (ml) | ദാലിയുജെൻ | Malayalam phonetic transcription based on the short Pinyin form. |
| Kannada (kn) | ದಾಲಿಯುಝೆನ್ | Kannada phonetic transcription based on the short Pinyin form. |
| Uzbek (uz) | Daliuzhen | Same as English. |
| Zulu (zu) | Daliuzhen | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Daliuzhen | Same as English. |
| Sinhala (si) | දාලියුජෙන් | Sinhala phonetic transcription based on the short Pinyin form. |
| Albanian (sq) | Daliuzhen | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Daliuzhen | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Daliuzhen | Same as English. |
| Swahili (sw) | Daliuzhen | Same as English. |
| Odia (or) | ଦାଲିଉଝେନ | Odia phonetic transcription based on the short Pinyin form. |
| Irish (ga) | Daliuzhen | Same as English. |
| Hausa (ha) | Daliuzhen | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Daliuzhen | Same as English. |
| Armenian (hy) | Դալյուչժեն | Armenian phonetic transcription adapted from the Palladius form. |
| Amharic (am) | ዳሊውዠን | Amharic phonetic transcription based on the short Pinyin form. |
| Welsh (cy) | Daliuzhen | Same as English. |
| Latvian (lv) | Daliuzhen | Same as English. |
| Tatar (tt) | Далючжэнь | Tatar Cyrillic transcription following the Palladius form. |
| Nepali (ne) | दालिउझेन | Same as hi. |
| Georgian (ka) | დალიუჟენი | Georgian phonetic transcription of the Mandarin stem with the nominative ending «ი». |
| Belarusian (be) | Далючжэнь | Belarusian Cyrillic transcription following the Palladius form. |
| Basque (eu) | Daliuzhen | Same as English. |
| Estonian (et) | Daliuzhen | Same as English. |
| Icelandic (is) | Daliuzhen | Same as English. |
| Maltese (mt) | Daliuzhen | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Далючжэнь | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Palladius form. |
About
Daliuzhen is a town in Wen’an County, administered by Langfang in Hebei Province, China. It lies on the North China Plain west of the county seat and south of Beijing.
Notes
The doubled final character in the official name reflects a name stem ending in «镇» followed by the town designation «镇». Many language entries use transcriptions because independent local-language evidence is sparse.
Identifiers: Wikidata Q10936953 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/daliuzhen/