Dama Town, Dapu
A settlement in China; local name 大麻镇.
Forms of the name
- 大麻镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name. The suffix «镇» designates a town.
- Dama Zhen (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Full name in Hanyu Pinyin, China's national romanization adopted in 1958, with tone marks omitted.
- Dàmá Zhèn (romanization, Hanyu Pinyin (1958), tone-marked; used in Chinese (Simplified)) — Full Mandarin name with Pinyin tone marks.
- Ta-ma chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Systematic Wade–Giles rendering of the full Mandarin name without tone numbers.
- ዳማ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Geʽez-script phonetic transcription of the Mandarin stem.
- داما (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian, Urdu) — Phonetic transcription of the Mandarin stem shared by Arabic, Persian and Urdu scripts.
- দামা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script phonetic transcription of the Mandarin stem.
- Ντάμα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription with «Ντ» representing the initial stop.
- દામા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script phonetic transcription of the Mandarin stem.
- דאמה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Mandarin stem.
- दामा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Devanagari phonetic transcription of the Mandarin stem.
- Դամա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Mandarin stem.
- დამა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Mandarin stem.
- ದಾಮಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script phonetic transcription of the Mandarin stem.
- 다마진 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Mandarin stem with «진» for the town designation.
- ദാമാ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script phonetic transcription of the Mandarin stem.
- ଦାମା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script phonetic transcription of the Mandarin stem.
- ਦਾਮਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the Mandarin stem.
- Дама (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Serbian, Macedonian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Russian Palladius transcription of the Mandarin stem, with the same spelling in several other Cyrillic orthographies.
- දාමා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script phonetic transcription of the Mandarin stem.
- தாமா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script phonetic transcription of the Mandarin stem.
- దామా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script phonetic transcription of the Mandarin stem.
- ต้าหมา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Mandarin stem.
- trấn Đại Ma (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese character transcription of «大麻» with the Vietnamese town designation first.
- 大麻鎮 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional Chinese spelling, also attested as the Japanese kanji label.
- Dama (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation, attested as the Swedish label.
- Dama Town, Dapu (variant; used in English) — Attested English label translating «镇» as «Town» and adding a spelling of the county name for identification.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Dama Town, Dapu | The English label translates «镇» as «Town» and adds «Dapu», a spelling of Dabu County, for identification. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Dama | Hanyu Pinyin transcription without tones or the town suffix. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Dama | Same as es-419. |
| German (de) | Dama | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Dama | Same as es-419. |
| French (fr) | Dama | Same as es-419. |
| Japanese (ja) | 大麻鎮 | The Japanese kanji label uses «鎮» for the town designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 大麻镇 | Official simplified Chinese name. The Chinese article adds «大埔县» to identify the county. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 大麻鎮 | Traditional-character transcription with «鎮» for the simplified «镇». |
| Russian (ru) | Дама | Palladius transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Arabic (ar) | داما | Arabic-script phonetic transcription of Mandarin «Dàmá», without a definite article. |
| Italian (it) | Dama | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Dama | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Dama | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Dama | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 다마진 | Hangul transcription from Mandarin, with «진» for the town designation. |
| Hindi (hi) | दामा | Devanagari phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Urdu (ur) | داما | Urdu-script phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Turkish (tr) | Dama | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Dama | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Dama | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Dama | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Dama | The Swedish label uses the short Pinyin form. The article title adds Guangdong for identification. |
| Malay (ms) | Dama | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Dama | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | দামা | Bengali-script phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Vietnamese (vi) | trấn Đại Ma | Sino-Vietnamese character transcription of «大麻», with the Vietnamese town designation «trấn» before the name. |
| Thai (th) | ต้าหมา | Thai phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Romanian (ro) | Dama | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Dama | Same as es-419. |
| Danish (da) | Dama | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Dama | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | דאמה | Hebrew phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Greek (el) | Ντάμα | Greek phonetic transcription with «Ντ» representing the initial stop in Mandarin «Dàmá». |
| Hungarian (hu) | Dama | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Dama | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Дама | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Persian (fa) | داما | Persian-script phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Tamil (ta) | தாமா | Tamil-script phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Tagalog (tl) | Dama | Same as es-419. |
| Telugu (te) | దామా | Telugu-script phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Marathi (mr) | दामा | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Dama | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Дама | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius form. |
| Croatian (hr) | Dama | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Дама | Serbian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Slovak (sk) | Dama | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Дама | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Macedonian (mk) | Дама | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Dama | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | દામા | Gujarati-script phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Punjabi (pa) | ਦਾਮਾ | Gurmukhi phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Malayalam (ml) | ദാമാ | Malayalam-script phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Kannada (kn) | ದಾಮಾ | Kannada-script phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Uzbek (uz) | Dama | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Dama | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Dama | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | දාමා | Sinhala-script phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Albanian (sq) | Dama | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Dama | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Dama | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Dama | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଦାମା | Odia-script phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Irish (ga) | Dama | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Dama | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Dama | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Դամա | Armenian phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Amharic (am) | ዳማ | Geʽez-script phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Welsh (cy) | Dama | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Dama | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Дама | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | दामा | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | დამა | Georgian phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Belarusian (be) | Дама | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin «Dàmá». |
| Basque (eu) | Dama | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Dama | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Dama | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Dama | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Дама | Same as Kazakh. |
About
Dama is a town in western Dabu County, administered by Meizhou in Guangdong, China. It lies in the inland hills of eastern Guangdong, within a region with a strong Hakka cultural presence.
Notes
The county qualifier distinguishes this Dama from other settlements of the same name. Most language entries are transcriptions of the Mandarin stem.
Identifiers: Wikidata Q10938676 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/dama-town-dapu/