Elamur Locations⌕
☰

Daming Town

People's Republic of ChinaA settlement in China; local name 大名镇.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Daming TownThe attested English name uses the Pinyin stem without tone marks and translates «zhèn» as «town».
Spanish (Latin America) (es-419)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem with tone marks omitted.
Spanish (Spain) (es-ES)DamingSame as es-419. Uses Hanyu Pinyin transcription without tone marks.
German (de)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks. The bare place name usually takes no article.
Luxembourgish (lb)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
French (fr)bourg de DamingThe attested French form uses the masculine generic «bourg» with the Pinyin stem without tone marks.
Japanese (ja)大名鎮The attested Japanese form preserves the Chinese characters in their traditional shapes.
Chinese (Simplified) (zh-CN)大名镇Official simplified Chinese form, including the administrative designation «镇».
Chinese (Traditional) (zh-TW)大名鎮Orthographic transcription into Taiwan traditional Chinese uses «鎮» for simplified «镇».
Russian (ru)ДаминPalladius transcription of the Mandarin stem «Dàmíng».
Arabic (ar)دامينغArabic-script transcription based on Hanyu Pinyin, with no definite article.
Italian (it)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)DamingSame as pt-BR. Uses Hanyu Pinyin transcription without tone marks.
Galician (gl)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Korean (ko)다밍진Hangul transcription of Mandarin «Dàmíng Zhèn» under Korean conventions for modern Chinese place names.
Hindi (hi)दामिंगHindi Devanagari transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Urdu (ur)ڈامنگUrdu-script transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Turkish (tr)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Dutch (nl)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Afrikaans (af)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Polish (pl)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Swedish (sv)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Malay (ms)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Indonesian (id)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Bengali (bn)দামিংBengali-script transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Vietnamese (vi)Đại DanhThe attested Vietnamese name uses the Sino-Vietnamese readings of «大名».
Thai (th)ต้าหมิงThai-script transcription of the Mandarin pronunciation «Dàmíng».
Romanian (ro)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Czech (cs)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Danish (da)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Norwegian (Bokmål) (nb)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Hebrew (he)דאמינגModern Hebrew transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Greek (el)ΝταμίνγκModern Greek transcription based on Hanyu Pinyin, with «ντ» for the initial consonant and «νγκ» for the final nasal.
Hungarian (hu)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Finnish (fi)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Ukrainian (uk)ДамінUkrainian Cyrillic transcription of the Mandarin stem using the Ukrainian adaptation of Palladius.
Persian (fa)دامینگPersian-script transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Tamil (ta)டாமிங்Tamil-script transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Tagalog (tl)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Telugu (te)దామింగ్Telugu-script transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Marathi (mr)दामिंगDevanagari transcription based on the Hanyu Pinyin stem, identical to the Hindi rendering.
Catalan (ca)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Kazakh (kk)ДаминKazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling.
Croatian (hr)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Serbian (sr)ДамингSerbian Cyrillic transcription based on Hanyu Pinyin, retaining final «нг».
Slovak (sk)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Bulgarian (bg)ДаминBulgarian Cyrillic transcription of Mandarin «Dàmíng», with final «н» for the velar nasal.
Macedonian (mk)ДаминMacedonian Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling.
Azerbaijani (az)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Gujarati (gu)દામિંગGujarati-script transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Punjabi (pa)ਦਾਮਿੰਗPunjabi Gurmukhi transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Malayalam (ml)ദാമിങ്Malayalam-script transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Kannada (kn)ದಾಮಿಂಗ್Kannada-script transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Uzbek (uz)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Zulu (zu)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Xhosa (xh)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Sinhala (si)ඩාමිංSinhala-script transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Albanian (sq)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Lithuanian (lt)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Slovenian (sl)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Swahili (sw)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Odia (or)ଦାମିଙ୍ଗOdia-script transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Irish (ga)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Hausa (ha)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Yoruba (yo)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Armenian (hy)ԴամինգEastern Armenian transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Amharic (am)ዳሚንግAmharic Ethiopic transcription based on the Hanyu Pinyin stem.
Welsh (cy)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Latvian (lv)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Tatar (tt)ДаминTatar Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling.
Nepali (ne)दामिंगDevanagari transcription based on the Hanyu Pinyin stem, identical to the Hindi rendering.
Georgian (ka)დამინგიGeorgian transcription based on Hanyu Pinyin, with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)ДамінBelarusian Cyrillic transcription of Mandarin «Dàmíng» using Belarusian conventions for Chinese names.
Basque (eu)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Estonian (et)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Icelandic (is)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Maltese (mt)DamingHanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem without tone marks.
Kyrgyz (ky)ДаминKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling.

About

Daming Town is the administrative seat of Daming County, which is part of Handan in southern Hebei, China. It lies on the North China Plain near Hebei's border with Shandong.

Notes

The town and its county share the name stem Daming. Town-specific usage is sparsely documented in most languages, so many entries record transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q10934235 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/daming-town/