Elamur Locations⌕
☰

Daqing

🇨🇳A settlement in China; local name 大庆市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)DaqingStandard Hanyu Pinyin spelling; Taching occurs chiefly in older twentieth-century writing.
Spanish (Latin America) (es-419)DaqingSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)DaqingSame as es-419.
German (de)DaqingUses Hanyu Pinyin; normally articleless and neuter when an article is required.
French (fr)DaqingUses Hanyu Pinyin; normally used without an article.
Japanese (ja)大慶市Established Japanese character form, read Taikei-shi using Sino-Japanese readings.
Chinese (Simplified) (zh-CN)大庆市Official simplified Chinese name; 大庆 is the short form. The municipality received its current name in 1979.
Russian (ru)ДацинEstablished Russian Palladius transcription of Mandarin; masculine.
Arabic (ar)داتشينغEstablished Arabic transcription; no article «al-».
Italian (it)DaqingUses Hanyu Pinyin; normally articleless, with feminine agreement when understood as a city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)DaqingUses Hanyu Pinyin; normally articleless.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)DaqingSame as pt-BR.
Korean (ko)다칭시Established Korean transcription of Mandarin, including the city suffix 시.
Hindi (hi)दक़िंगAttested Hindi rendering influenced by the Pinyin spelling.
Turkish (tr)DaqingSame as English.
Dutch (nl)DaqingSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)大慶市Traditional-character equivalent of simplified 大庆市; 大慶 is the short form.
Polish (pl)DaqingSame as English.
Swedish (sv)DaqingSame as English.
Malay (ms)DaqingSame as English.
Indonesian (id)DaqingSame as English.
Bengali (bn)তাছিংAttested Bengali transcription of Mandarin; দাছিং and several Latin-spelling-based renderings also occur.
Vietnamese (vi)Đại KhánhEstablished Sino-Vietnamese reading of 大慶.
Thai (th)ต้าฉิงEstablished Thai transcription of Mandarin.
Romanian (ro)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Czech (cs)Ta-čchingEstablished Czech transcription of Mandarin, with hyphenated syllables.
Danish (da)DaqingSame as English.
Hebrew (he)דאצ'ינגAttested Hebrew transcription; the geresh marks an affricate.
Norwegian (Bokmål) (nb)DaqingSame as English.
Greek (el)ΤατσίνγκAttested Greek transcription; indeclinable.
Hungarian (hu)TacsingEstablished Hungarian transcription of Mandarin; Daqing is also attested.
Finnish (fi)DaqingSame as English.
Ukrainian (uk)ДацінCurrent Ukrainian transcription; masculine. Дацин is an attested alternative.
Urdu (ur)داچینگEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)داچینگPersian transcription used as the article title; داکینگ is another attested rendering.
Tamil (ta)டாக்விங்Attested Tamil rendering influenced by the Latin spelling.
Tagalog (tl)DaqingSame as English.
Telugu (te)డాకింగ్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)डॅकिंगAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)DaqingSame as English.
Kazakh (kk)ДацинKazakh Cyrillic transcription following Mandarin and the conventional Russian rendering.
Croatian (hr)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Slovak (sk)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Bulgarian (bg)ДацинBulgarian Cyrillic transcription following Mandarin and conventional Bulgarian transcription of Chinese.
Azerbaijani (az)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Gujarati (gu)ડાકિંગAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਦਾਚਿੰਗGurmukhi Punjabi transcription following Mandarin Daqing.
Malayalam (ml)ഡാചിങ്Malayalam transcription following Mandarin Daqing.
Kannada (kn)ಡಾಕಿಂಗ್Attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Serbian (sr)ДачингSerbian Cyrillic transcription following Mandarin Daqing.
Galician (gl)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Zulu (zu)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name, written in Latin script.
Sinhala (si)ඩාකින්ග්Attested Sinhala transcription.
Albanian (sq)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Xhosa (xh)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name, written in Latin script.
Lithuanian (lt)DačingasLithuanian adaptation used as the article title; masculine. Dacingas is another attested spelling.
Afrikaans (af)DaqingSame as English.
Slovenian (sl)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Luxembourgish (lb)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Swahili (sw)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Odia (or)ଡାଚିଙ୍ଗOdia transcription following Mandarin Daqing.
Irish (ga)DaqingSame as English.
Hausa (ha)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Yoruba (yo)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Armenian (hy)ԴացինEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ዳቺንግAmharic transcription following Mandarin Daqing.
Welsh (cy)DaqingSame as English.
Latvian (lv)DacjinaLatvian transcription used as the article title; feminine. Dacinga is another attested spelling.
Tatar (tt)ДацинTatar Cyrillic transcription following Mandarin and the conventional Russian rendering.
Nepali (ne)दाछिङNepali transcription following Mandarin Daqing.
Georgian (ka)დაცინიGeorgian transcription following Mandarin and the conventional Cyrillic rendering, with a Georgian nominative ending.
Belarusian (be)ДацынEstablished Belarusian transcription; masculine.
Basque (eu)DaqingSame as English.
Estonian (et)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Icelandic (is)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Macedonian (mk)ДачингMacedonian Cyrillic transcription following Mandarin Daqing.
Maltese (mt)DaqingHanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name.
Kyrgyz (ky)ДацинKyrgyz Cyrillic transcription following Mandarin and the conventional Russian rendering.

About

Daqing is a prefecture-level city in Heilongjiang, northeastern China, on the Songnen Plain. It developed around the Daqing oilfield and became a prominent center of China's petroleum industry.

Notes

The municipality was renamed from Anda to Daqing in 1979. Present-day Anda is a separate city, so the historical name does not denote an interchangeable modern municipality. Lithuanian and Latvian evidence contains competing transcriptions; names without supplied language-specific evidence are explicitly identified as transcriptions or Hanyu Pinyin transliterations.

Identifiers: Wikidata Q304848 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/daqing/