Dayang Town
A settlement in China; local name 大杨镇.
Forms of the name
- 大杨镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official Mandarin name in simplified Chinese, with the administrative suffix «镇».
- Dayang (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Standard toneless Pinyin of the specific name 大杨.
- Ta-yang (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of the specific name. The unaspirated first consonant is written «t».
- ዳያንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of Mandarin.
- دايانغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of Mandarin.
- Даян (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription with final «н», shared across several languages.
- দায়াং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of Mandarin.
- Νταγιάνγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of Mandarin.
- Dayang Town (exonym from English; used in English) — Attested English rendering with «Town» translating «镇».
- دایانگ (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Perso-Arabic transcription of Mandarin used here for Persian and Urdu.
- bourg de Dayang (exonym from French; used in French) — Attested French label translating the administrative designation as «bourg».
- દાયાંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of Mandarin.
- דאיאנג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of Mandarin.
- दायांग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of Mandarin.
- Դայանգ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of Mandarin.
- 大楊鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese kanji spelling, identical to the Traditional Chinese form.
- დაიანგ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of Mandarin.
- ದಾಯಾಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of Mandarin.
- 다양 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the Mandarin reading.
- Dajana (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation using «j» for the Mandarin glide and a feminine nominative ending.
- Дајанг (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — South Slavic Cyrillic transcription preserving «ј» and final «нг».
- ദായാങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of Mandarin.
- ଦାୟାଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of Mandarin.
- ਦਾਯਾਂਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of Mandarin.
- දායං (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of Mandarin.
- தாயாங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of Mandarin.
- దాయాంగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of Mandarin.
- ต้าหยาง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of Mandarin with tone adaptation.
- Đại Dương (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of 大杨.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Dayang Town | Pinyin for the specific name with «Town» translating the administrative designation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Dayang | Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin specific name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Dayang | Same as es-419. |
| German (de) | Dayang | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Dayang | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Dayang | Pinyin for the specific name with the masculine administrative noun «bourg». |
| Japanese (ja) | 大楊鎮 | Attested kanji spelling with «楊» and «鎮» corresponding to simplified «杨» and «镇». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 大杨镇 | Official simplified-character name. Article titles may add «乾县» to identify Qian County. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 大楊鎮 | Traditional-character transcription with «楊» and «鎮». |
| Russian (ru) | Даян | Palladius transcription of Mandarin. |
| Arabic (ar) | دايانغ | Arabic phonetic transcription of Mandarin, without the definite article. |
| Italian (it) | Dayang | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Dayang | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Dayang | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Dayang | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 다양 | Hangul transcription under Korean rules for modern Mandarin names. |
| Hindi (hi) | दायांग | Devanagari phonetic transcription of Mandarin. |
| Urdu (ur) | دایانگ | Urdu phonetic transcription of Mandarin in the Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | Dayang | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Dayang | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Dayang | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Dayang | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Dayang | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Dayang | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Dayang | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | দায়াং | Bengali phonetic transcription of Mandarin. |
| Vietnamese (vi) | Đại Dương | Sino-Vietnamese transcription using the readings of 大 and 杨. |
| Thai (th) | ต้าหยาง | Thai phonetic transcription of Mandarin with tone adaptation. |
| Romanian (ro) | Dayang | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Dayang | Same as es-419. |
| Danish (da) | Dayang | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Dayang | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | דאיאנג | Hebrew phonetic transcription of Mandarin. |
| Greek (el) | Νταγιάνγκ | Greek phonetic transcription of Mandarin. |
| Hungarian (hu) | Dayang | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Dayang | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Даян | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin. |
| Persian (fa) | دایانگ | Persian phonetic transcription of Mandarin in the Perso-Arabic script. |
| Tamil (ta) | தாயாங் | Tamil phonetic transcription of Mandarin. |
| Tagalog (tl) | Dayang | Same as es-419. |
| Telugu (te) | దాయాంగ్ | Telugu phonetic transcription of Mandarin. |
| Marathi (mr) | दायांग | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Dayang | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Даян | Cyrillic transcription following Russian Palladius usage. |
| Croatian (hr) | Dayang | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Дајанг | Serbian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin. |
| Slovak (sk) | Dayang | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Даян | Bulgarian phonetic transcription of Mandarin. |
| Macedonian (mk) | Дајанг | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin. |
| Azerbaijani (az) | Dayang | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | દાયાંગ | Gujarati phonetic transcription of Mandarin. |
| Punjabi (pa) | ਦਾਯਾਂਗ | Gurmukhi phonetic transcription of Mandarin. |
| Malayalam (ml) | ദായാങ് | Malayalam phonetic transcription of Mandarin. |
| Kannada (kn) | ದಾಯಾಂಗ್ | Kannada phonetic transcription of Mandarin. |
| Uzbek (uz) | Dayang | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Dayang | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Dayang | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | දායං | Sinhala phonetic transcription of Mandarin. |
| Albanian (sq) | Dayang | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Dayang | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Dayang | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Dayang | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଦାୟାଙ୍ଗ | Odia phonetic transcription of Mandarin. |
| Irish (ga) | Dayang | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Dayang | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Dayang | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Դայանգ | Armenian phonetic transcription of Mandarin. |
| Amharic (am) | ዳያንግ | Amharic phonetic transcription of Mandarin in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Dayang | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Dajana | Latvian phonetic transcription of Mandarin with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | Даян | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | दायांग | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | დაიანგ | Georgian phonetic transcription of Mandarin. |
| Belarusian (be) | Даян | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin. |
| Basque (eu) | Dayang | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Dayang | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Dayang | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Dayang | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Даян | Same as Kazakh. |
About
Dayang is a town in Qian County, administered by Xianyang in China's Shaanxi Province. It lies southeast of the county seat, in the Guanzhong region northwest of Xi’an.
Notes
The Chinese article title adds Qian County to distinguish this town from other places called Dayang. Most entries outside Chinese, English, French and Japanese are transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q10935748 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/dayang-town/