Diaowo Town
A settlement in China; local name 刁窝镇.
Forms of the name
- 刁窝镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, with «镇» designating a town.
- Diaowo Zhen (national romanization; used in zh-Latn) — Toneless Hanyu Pinyin for the full Mandarin name, including the administrative suffix.
- Diāowō Zhèn (romanization, Hanyu Pinyin (1958), tone-marked; used in zh-Latn) — Hanyu Pinyin for the full name with the Mandarin lexical tones marked.
- Tiao¹-wo¹ chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in zh-Latn) — Wade–Giles transcription of the full Mandarin name, with superscript tone numbers.
- ዲያዎ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the short Mandarin name.
- دياوو (exonym from Arabic; used in Arabic, Urdu) — Arabic-script transcription of the short Mandarin name, also usable in Urdu.
- Дзяова (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following the Russian form with Belarusian spelling adjustments.
- দিয়াওও (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the short Mandarin name.
- Großgemeinde Diaowo (exonym from German; used in German) — Attested German rendering that keeps the name in Pinyin and translates the administrative category with «Großgemeinde».
- Ντιαογούο (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of Mandarin «Diāowō».
- Diaowo Town (exonym from English; used in English) — Attested English form combining short-form Hanyu Pinyin with a translation of «镇».
- دیائوو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription distinguishing the two Mandarin syllables.
- bourg de Diaowo (exonym from French; used in French) — Attested French form combining short-form Hanyu Pinyin with a masculine town descriptor.
- દિયાઓવો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the short Mandarin name.
- דיאו־ווֹ (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription with a separator between the Mandarin syllables.
- दियाओवो (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the short Mandarin name.
- Դյաովո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the short Mandarin name.
- 刁窩鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese character spelling, identical to the traditional Chinese form.
- დიაოვო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription of the short Mandarin name.
- ದಿಯಾವೊವೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the short Mandarin name.
- 댜오워 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of «Diāowō» using Korean conventions for Mandarin place names.
- Djaovo (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the short Mandarin name, using «v» for the glide in «wō».
- Дијаово (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription adapted to Macedonian and Serbian spelling.
- ദിയാവോവോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the short Mandarin name.
- ଦିଆଓୱୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the short Mandarin name.
- ਦਿਆਓਵੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the short Mandarin name.
- Дяово (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Ukrainian) — Palladius transcription of the short Mandarin name. The same spelling can be used in several other Cyrillic alphabets.
- දියාඕවෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the short Mandarin name.
- தியாவோவோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the short Mandarin name.
- దియావోవో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the short Mandarin name.
- เตียววอ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Mandarin «Diāowō».
- Điêu Oa (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese transcription using the conventional readings of the characters «刁窩».
- 刁窝乡 (historical; used in Chinese (Simplified)) — Earlier administrative name, Diaowo Township. The suffix «乡» marked township status before it became a town.
- Diaowo (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short form in toneless Hanyu Pinyin, omitting the administrative suffix.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Diaowo Town | The attested English form combines Hanyu Pinyin «Diaowo» with a translation of «镇». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Diaowo | Short-form Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Diaowo | Same as es-419. |
| German (de) | Großgemeinde Diaowo | The attested German form translates the administrative category as the feminine noun «Großgemeinde». |
| Luxembourgish (lb) | Diaowo | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Diaowo | The attested French label uses the masculine descriptor «bourg» with the Pinyin name. |
| Japanese (ja) | 刁窩鎮 | Japanese usage retains the Chinese characters in the full town name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 刁窝镇 | The suffix «镇» marks town status. The earlier township name ended in «乡». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 刁窩鎮 | Traditional Chinese writes «窩» and «鎮» in the full name. |
| Russian (ru) | Дяово | Palladius transcription of the short Mandarin name. |
| Arabic (ar) | دياوو | Arabic-script transcription of the short Mandarin name, without a definite article. |
| Italian (it) | Diaowo | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Diaowo | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Diaowo | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Diaowo | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 댜오워 | Hangul transcription using Korean conventions for Mandarin place names. |
| Hindi (hi) | दियाओवो | Devanagari transcription of the short Mandarin name. |
| Urdu (ur) | دياوو | Same as Arabic. |
| Turkish (tr) | Diaowo | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Diaowo | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Diaowo | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Diaowo | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Diaowo | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Diaowo | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Diaowo | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | দিয়াওও | Bengali-script transcription of the short Mandarin name. |
| Vietnamese (vi) | Điêu Oa | Sino-Vietnamese transcription based on the conventional Vietnamese readings of the characters «刁窩». |
| Thai (th) | เตียววอ | Thai transcription of Mandarin «Diāowō». |
| Romanian (ro) | Diaowo | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Diaowo | Same as es-419. |
| Danish (da) | Diaowo | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Diaowo | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | דיאו־ווֹ | Hebrew-script transcription of Mandarin «Diāowō», with a separator between syllables. |
| Greek (el) | Ντιαογούο | Modern Greek transcription of the short Mandarin name. |
| Hungarian (hu) | Diaowo | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Diaowo | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Дяово | Ukrainian Cyrillic transcription of Mandarin «Diāowō», rendering the two syllables as «дяо» and «во». |
| Persian (fa) | دیائوو | Persian-script transcription of the short Mandarin name. |
| Tamil (ta) | தியாவோவோ | Tamil-script transcription of the short Mandarin name. |
| Tagalog (tl) | Diaowo | Same as es-419. |
| Telugu (te) | దియావోవో | Telugu-script transcription of the short Mandarin name. |
| Marathi (mr) | दियाओवो | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Diaowo | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Дяово | Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | Diaowo | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Дијаово | Serbian Cyrillic transcription of the short Mandarin name. |
| Slovak (sk) | Diaowo | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Дяово | Bulgarian Cyrillic transcription of the short Mandarin name. |
| Macedonian (mk) | Дијаово | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Diaowo | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | દિયાઓવો | Gujarati-script transcription of the short Mandarin name. |
| Punjabi (pa) | ਦਿਆਓਵੋ | Gurmukhi transcription of the short Mandarin name. |
| Malayalam (ml) | ദിയാവോവോ | Malayalam-script transcription of the short Mandarin name. |
| Kannada (kn) | ದಿಯಾವೊವೊ | Kannada-script transcription of the short Mandarin name. |
| Uzbek (uz) | Diaowo | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Diaowo | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Diaowo | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | දියාඕවෝ | Sinhala-script transcription of the short Mandarin name. |
| Albanian (sq) | Diaowo | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Diaowo | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Diaowo | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Diaowo | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଦିଆଓୱୋ | Odia-script transcription of the short Mandarin name. |
| Irish (ga) | Diaowo | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Diaowo | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Diaowo | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Դյաովո | Armenian-script transcription of the short Mandarin name. |
| Amharic (am) | ዲያዎ | Ethiopic transcription of the short Mandarin name. |
| Welsh (cy) | Diaowo | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Djaovo | Latvian transcription of the short Mandarin name, using «v» for the glide in «wō». |
| Tatar (tt) | Дяово | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | दियाओवो | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | დიაოვო | Georgian-script transcription of the short Mandarin name. |
| Belarusian (be) | Дзяова | Belarusian Cyrillic transcription based on the Russian form. |
| Basque (eu) | Diaowo | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Diaowo | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Diaowo | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Diaowo | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Дяово | Same as Russian. |
About
Diaowo is a town in Zhuozhou, a county-level city administered by Baoding in Hebei, China. It lies east of central Zhuozhou on the North China Plain, southwest of Beijing.
Notes
The supplied evidence records the earlier township name without dating the change to town status. Most language entries follow Pinyin or a local transcription convention.
Identifiers: Wikidata Q10896779 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/diaowo-town/