Dingxing Town
A settlement in China; local name 定兴镇.
Forms of the name
- 定兴镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified-character name. «镇» is the town-level administrative designation.
- Dìngxīng Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English) — Standard Mandarin romanization with tone marks and a separate word for the town designation.
- Ting⁴-hsing¹ Chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization of the full Mandarin name with superscript tone numbers.
- ዲንግሺንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Mandarin place-name element.
- دينغشينغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the Mandarin place-name element.
- Дзінсін (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin place-name element.
- দিংশিং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- Ντινγκσίνγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- Dingxing Town (exonym from English; used in English) — Attested English name combining unmarked Pinyin with the translated town designation.
- دینگشینگ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- bourg de Dingxing (exonym from French; used in French) — Attested French name combining unmarked Pinyin with the masculine generic «bourg».
- ડિંગશિંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- דינגשינג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- डिंगशिंग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- Դինշին (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- დინგსინგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Mandarin place-name element with a nominative ending.
- Диңсиң (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz) — Cyrillic transcription with «ң» for the final velar nasal of each Mandarin syllable.
- ಡಿಂಗ್ಶಿಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- 딩싱진 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the full Mandarin name, including the town suffix.
- Dingsingas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription from Mandarin with the masculine nominative ending «-as».
- Dinsjina (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription from Mandarin with the feminine nominative ending «-a».
- Дингсинг (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — South Slavic Cyrillic transcription following Mandarin Pinyin.
- ഡിങ്ഷിങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- ଡିଙ୍ଗଶିଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- ਡਿੰਗਸ਼ਿੰਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- Динсин (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Tatar) — Russian Palladius transcription of the Mandarin place-name element, shared by Bulgarian and Tatar.
- ඩිංෂිං (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- டிங்ஷிங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- డింగ్షింగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- ติ้งซิง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- Дінсін (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin place-name element.
- ڈنگ شنگ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- trấn Định Hưng (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Transcription based on the Sino-Vietnamese readings of the characters, with the administrative designation placed first in Vietnamese word order.
- 定興鎮 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional Chinese spelling, shared by the attested Japanese kanji form.
- Dingxing Zhen (variant; used in English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Full Hanyu Pinyin spelling with tone marks omitted.
- Dingxing (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Unmarked Hanyu Pinyin for the place-name element alone. The same spelling also names the surrounding county.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Dingxing Town | English combines unmarked Pinyin with «Town», the translation of «镇». The designation distinguishes the town from Dingxing County. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Dingxing | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin place-name element. The town designation is supplied in context. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Dingxing | Same as es-419. |
| German (de) | Dingxing | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Dingxing | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Dingxing | French combines unmarked Pinyin with the masculine generic «bourg». |
| Japanese (ja) | 定興鎮 | The attested Japanese form uses the kanji «興» and «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 定兴镇 | Official simplified-character name. «镇» identifies the town-level division. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 定興鎮 | Traditional Chinese uses «興» and «鎮» for simplified «兴» and «镇». |
| Russian (ru) | Динсин | Palladius Cyrillic transcription of the Mandarin place-name element. |
| Arabic (ar) | دينغشينغ | Arabic phonetic transcription of the Mandarin place-name element without a prefixed definite article. |
| Italian (it) | Dingxing | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Dingxing | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Dingxing | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Dingxing | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 딩싱진 | Hangul transcription of Mandarin, including the town suffix «진». |
| Hindi (hi) | डिंगशिंग | Devanagari phonetic transcription of the Mandarin place-name element. |
| Urdu (ur) | ڈنگ شنگ | Urdu-script phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Turkish (tr) | Dingxing | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Dingxing | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Dingxing | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Dingxing | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Dingxing | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Dingxing | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Dingxing | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | দিংশিং | Bengali phonetic transcription following the Mandarin pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | trấn Định Hưng | Sino-Vietnamese transcription using the Hán-Việt readings of «定興鎮», with the town designation «trấn» placed first. |
| Thai (th) | ติ้งซิง | Thai phonetic transcription following the Mandarin pronunciation. |
| Romanian (ro) | Dingxing | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Dingxing | Same as es-419. |
| Danish (da) | Dingxing | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Dingxing | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | דינגשינג | Hebrew phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Greek (el) | Ντινγκσίνγκ | Modern Greek phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Hungarian (hu) | Dingxing | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Dingxing | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Дінсін | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin place-name element. |
| Persian (fa) | دینگشینگ | Persian phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Tamil (ta) | டிங்ஷிங் | Tamil phonetic transcription following the Mandarin pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Dingxing | Same as es-419. |
| Telugu (te) | డింగ్షింగ్ | Telugu phonetic transcription following the Mandarin pronunciation. |
| Marathi (mr) | डिंगशिंग | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Dingxing | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Диңсиң | Kazakh Cyrillic transcription with «ң» for Mandarin syllable-final «ng». |
| Croatian (hr) | Dingxing | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Дингсинг | Serbian Cyrillic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Slovak (sk) | Dingxing | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Динсин | Same as Russian. |
| Macedonian (mk) | Дингсинг | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Dingxing | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | ડિંગશિંગ | Gujarati phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਡਿੰਗਸ਼ਿੰਗ | Gurmukhi phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Malayalam (ml) | ഡിങ്ഷിങ് | Malayalam phonetic transcription following the Mandarin pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಡಿಂಗ್ಶಿಂಗ್ | Kannada phonetic transcription following the Mandarin pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Dingxing | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Dingxing | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Dingxing | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ඩිංෂිං | Sinhala phonetic transcription following the Mandarin pronunciation. |
| Albanian (sq) | Dingxing | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Dingsingas | Lithuanian transcription from Mandarin with the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Dingxing | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Dingxing | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଡିଙ୍ଗଶିଙ୍ଗ | Odia phonetic transcription following the Mandarin pronunciation. |
| Irish (ga) | Dingxing | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Dingxing | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Dingxing | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Դինշին | Armenian phonetic transcription of the Mandarin place-name element. |
| Amharic (am) | ዲንግሺንግ | Ethiopic phonetic transcription of the Mandarin place-name element. |
| Welsh (cy) | Dingxing | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Dinsjina | Latvian transcription from Mandarin with the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | Динсин | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | डिंगशिंग | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | დინგსინგი | Georgian phonetic transcription following Mandarin Pinyin, with the nominative ending «ი». |
| Belarusian (be) | Дзінсін | Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin place-name element. |
| Basque (eu) | Dingxing | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Dingxing | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Dingxing | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Dingxing | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Диңсиң | Same as Kazakh. |
About
Dingxing Town is the seat of Dingxing County, which is administered by Baoding in Hebei Province, China. It lies on the North China Plain southwest of Beijing.
Notes
The town and the county share the short name Dingxing. Most language entries outside Chinese, English, French and Japanese are transcriptions with limited evidence of independent usage.
Identifiers: Wikidata Q10948514 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/dingxing-town/