Dongdu Town
A settlement in China; local name 东渡镇.
Forms of the name
- 东渡镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name with the administrative designation «镇» for a town.
- Dongdu Zhen (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Untoned Hanyu Pinyin (1958) for the full name, with the administrative term «Zhen» written separately.
- Tung¹-tu⁴ chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles transliteration of the full Mandarin name with tone numbers.
- ዶንግዱ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of Mandarin Dongdu.
- دونغدو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of Mandarin Dongdu.
- ডোংদু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of Mandarin Dongdu.
- Ντουνγκντού (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of Mandarin Dongdu.
- Dongdu Town (exonym from English; used in English) — English reference name with «Town» translating the administrative designation «镇».
- دونگدو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of Mandarin Dongdu.
- bourg de Dongdu (exonym from French; used in French) — French reference name with the masculine administrative term «bourg» for «镇».
- ડોંગડુ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of Mandarin Dongdu.
- דונגדו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of Mandarin Dongdu.
- डोंगडू (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Mandarin Dongdu for Hindi, Marathi and Nepali.
- Դունդու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Mandarin Dongdu.
- დუნგდუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Mandarin Dongdu.
- ಡೋಂಗ್ಡು (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of Mandarin Dongdu.
- 둥두 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Mandarin.
- Dungdu (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription of Mandarin Dongdu.
- Dundu (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of Mandarin Dongdu.
- ഡോങ്ഡു (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Mandarin Dongdu.
- ଡୋଙ୍ଗଡୁ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Mandarin Dongdu.
- ਡੋਂਗਡੂ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Mandarin Dongdu.
- Дунду (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Macedonian, Serbian, Tatar, Ukrainian, Kyrgyz) — Russian Palladius transcription of Mandarin Dongdu and a practical rendering in other Cyrillic alphabets.
- ඩොංඩු (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of Mandarin Dongdu.
- டோங்டு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of Mandarin Dongdu.
- డోంగ్డు (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of Mandarin Dongdu.
- ตงตู้ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following Thai conventions for Mandarin.
- ڈونگ ڈو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of Mandarin Dongdu with the syllables separated.
- Đông Độ (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Transliteration of «東渡» using the conventional Sino-Vietnamese readings of the characters.
- 東渡鎮 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional Chinese rendering of the full official name, with the same character spelling in the Japanese label.
- Dongdu (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Untoned Hanyu Pinyin of the specific name, attested in Swedish without the administrative designation.
- Dōngdù Zhèn (variant; used in Chinese (Simplified), English) — Full Hanyu Pinyin spelling with Mandarin tone marks.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Dongdu Town | The English label combines untoned Hanyu Pinyin with the administrative term «Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Dongdu | Same as es-419. |
| German (de) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Luxembourgish (lb) | Dongdu | Same as Swedish. |
| French (fr) | bourg de Dongdu | The French label combines the Pinyin name with the masculine administrative noun «bourg». |
| Japanese (ja) | 東渡鎮 | The Japanese label retains the character name in kanji. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 东渡镇 | Official simplified Chinese name including the town designation «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 東渡鎮 | Traditional Chinese character rendering of the official name. |
| Russian (ru) | Дунду | Palladius Cyrillic transcription of Mandarin Dongdu. |
| Arabic (ar) | دونغدو | Arabic-script transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Italian (it) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Dongdu | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Korean (ko) | 둥두 | Hangul transcription following Korean conventions for Mandarin names. |
| Hindi (hi) | डोंगडू | Devanagari transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Urdu (ur) | ڈونگ ڈو | Urdu-script transcription from Hanyu Pinyin, with the two syllables written separately. |
| Turkish (tr) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Dutch (nl) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Afrikaans (af) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Polish (pl) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Swedish (sv) | Dongdu | The Swedish label uses untoned Hanyu Pinyin for the specific name and omits the town designation. |
| Malay (ms) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Indonesian (id) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Bengali (bn) | ডোংদু | Bengali-script transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Vietnamese (vi) | Đông Độ | Sino-Vietnamese transliteration of «東渡» using the conventional readings of the two characters. |
| Thai (th) | ตงตู้ | Thai-script transcription following Thai conventions for Mandarin names. |
| Romanian (ro) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Czech (cs) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Danish (da) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Hebrew (he) | דונגדו | Modern Hebrew transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Greek (el) | Ντουνγκντού | Modern Greek transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Hungarian (hu) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Finnish (fi) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Ukrainian (uk) | Дунду | Ukrainian Cyrillic transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Persian (fa) | دونگدو | Persian-script transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Tamil (ta) | டோங்டு | Tamil-script transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Tagalog (tl) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Telugu (te) | డోంగ్డు | Telugu-script transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Marathi (mr) | डोंगडू | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Kazakh (kk) | Дунду | Cyrillic transcription following the Russian Palladius form. |
| Croatian (hr) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Serbian (sr) | Дунду | Serbian Cyrillic transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Slovak (sk) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Bulgarian (bg) | Дунду | Bulgarian Cyrillic transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Macedonian (mk) | Дунду | Macedonian Cyrillic transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Azerbaijani (az) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Gujarati (gu) | ડોંગડુ | Gujarati-script transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਡੋਂਗਡੂ | Gurmukhi transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Malayalam (ml) | ഡോങ്ഡു | Malayalam-script transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Kannada (kn) | ಡೋಂಗ್ಡು | Kannada-script transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Uzbek (uz) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Zulu (zu) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Xhosa (xh) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Sinhala (si) | ඩොංඩු | Sinhala-script transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Albanian (sq) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Lithuanian (lt) | Dungdu | Lithuanian transcription from Hanyu Pinyin with «u» in both syllables. |
| Slovenian (sl) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Swahili (sw) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Odia (or) | ଡోଙ୍ଗଡୁ | Odia-script transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Irish (ga) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Hausa (ha) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Yoruba (yo) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Armenian (hy) | Դունդու | Armenian-script transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Amharic (am) | ዶንግዱ | Ethiopic-script transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Welsh (cy) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Latvian (lv) | Dundu | Latvian transcription from Hanyu Pinyin with «u» in both syllables. |
| Tatar (tt) | Дунду | Same as kk. |
| Nepali (ne) | डोंगडू | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | დუნგდუ | Georgian-script transcription of Mandarin from Hanyu Pinyin. |
| Belarusian (be) | Дунду | Same as kk. |
| Basque (eu) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Estonian (et) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Icelandic (is) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Maltese (mt) | Dongdu | Same as Swedish. |
| Kyrgyz (ky) | Дунду | Same as kk. |
About
Dongdu is a town in Jinyun County, part of Lishui in Zhejiang Province, China. It lies south of the county seat in the hilly interior of Zhejiang.
Notes
Several places share the romanized name Dongdu. Language entries without direct attestation use Pinyin or practical transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q10870682 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/dongdu-town/