Duancun Town
A settlement in China; local name 段村镇.
Forms of the name
- 段村镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official Simplified Chinese spelling with the town designation «镇».
- Duàncūn Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Full Hanyu Pinyin transliteration with Mandarin tone marks, using the national system adopted in 1958.
- Tuan-ts'un chen (romanization, Wade–Giles (1912); used in English) — Wade–Giles transliteration of the full Mandarin name, with tone numerals omitted.
- ዱዋንጹን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Mandarin short name.
- دوانتسون (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Mandarin short name.
- Дуаньцунь (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Tatar, Ukrainian) — Palladius-based Cyrillic transcription, also corresponding to the Belarusian and Ukrainian renderings.
- Дуанцун (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription of the Mandarin short name without soft signs.
- দুয়ানৎসুন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Mandarin short name.
- Tuan-cchun (exonym from Czech; used in Czech) — Czech transcription of Mandarin, with «cch» for Pinyin c.
- Ντουαντσούν (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin short name.
- Duancun Town (exonym from English; used in English) — English rendering that combines unmarked Hanyu Pinyin with a translation of the administrative designation.
- دوانتسون (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription marking the syllable boundary.
- દુઆનત્સુન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Mandarin short name.
- דואנצוּן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription of the Mandarin short name.
- दुआनत्सुन (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Mandarin short name.
- Tuancun (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian phonetic transcription using «t» for Mandarin unaspirated d and Hungarian «c» for the affricate.
- Դուանցուն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the Mandarin short name.
- დუანცუნი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription with the nominative ending.
- ದುವಾನ್ತ್ಸುನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Mandarin short name.
- 돤춘 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription under Korean conventions for Mandarin place names.
- Duaņcuņa (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription with a feminine nominative ending.
- ദുവാൻത്സുൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Mandarin short name.
- ଦୁଆନତ୍ସୁନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Mandarin short name.
- ਦੁਆਨਤਸੁਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the Mandarin short name.
- දුවාන්ත්සුන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Mandarin short name.
- துவான்சுன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Mandarin short name.
- దువాన్త్సున్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Mandarin short name.
- ต้วนชุน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Mandarin short name.
- دوان تسون (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription separating the two Mandarin syllables.
- 段村鎮 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional Chinese rendering of the full name, also attested in Japanese kanji usage.
- Duancun (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short Hanyu Pinyin spelling without tone marks or the town designation.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Duancun Town | Hanyu Pinyin transliteration of the short name without tone marks, with «镇» translated as «Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Duancun | Same as es-419. |
| German (de) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Luxembourgish (lb) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| French (fr) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Japanese (ja) | 段村鎮 | Attested Japanese kanji rendering of the full name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 段村镇 | Official Simplified Chinese spelling. The encyclopedia title adds Pingyao County to distinguish it from other places with the same name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 段村鎮 | Traditional Chinese conversion uses «鎮» for Simplified Chinese «镇». |
| Russian (ru) | Дуаньцунь | Palladius transcription of the Mandarin short name. |
| Arabic (ar) | دوانتسون | Arabic phonetic transcription of the Mandarin short name, without a definite article. |
| Italian (it) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Duancun | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Korean (ko) | 돤춘 | Hangul transcription following Korean conventions for Mandarin place names. |
| Hindi (hi) | दुआनत्सुन | Hindi Devanagari transcription of Mandarin «Duàncūn». |
| Urdu (ur) | دوان تسون | Urdu phonetic transcription of the two Mandarin syllables. |
| Turkish (tr) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Dutch (nl) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Afrikaans (af) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Polish (pl) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Swedish (sv) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Malay (ms) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Indonesian (id) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Bengali (bn) | দুয়ানৎসুন | Bengali phonetic transcription of Mandarin «Duàncūn». |
| Vietnamese (vi) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Thai (th) | ต้วนชุน | Thai phonetic transcription of Mandarin «Duàncūn». |
| Romanian (ro) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Czech (cs) | Tuan-cchun | Czech phonetic transcription of Mandarin, with «cch» for Pinyin c. |
| Danish (da) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Hebrew (he) | דואנצוּן | Modern Hebrew phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Greek (el) | Ντουαντσούν | Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Hungarian (hu) | Tuancun | Hungarian phonetic transcription of Mandarin, with «t» for Pinyin d and Hungarian «c» for the affricate. |
| Finnish (fi) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Ukrainian (uk) | Дуаньцунь | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin short name. |
| Persian (fa) | دوانتسون | Persian phonetic transcription with a boundary between the two Mandarin syllables. |
| Tamil (ta) | துவான்சுன் | Tamil phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Tagalog (tl) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Telugu (te) | దువాన్త్సున్ | Telugu phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Marathi (mr) | दुआनत्सुन | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Kazakh (kk) | Дуанцун | Kazakh Cyrillic transcription of the Mandarin short name. |
| Croatian (hr) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Serbian (sr) | Дуанцун | Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin short name. |
| Slovak (sk) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Bulgarian (bg) | Дуанцун | Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin short name. |
| Macedonian (mk) | Дуанцун | Macedonian Cyrillic transcription of the Mandarin short name. |
| Azerbaijani (az) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Gujarati (gu) | દુઆનત્સુન | Gujarati phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Punjabi (pa) | ਦੁਆਨਤਸੁਨ | Punjabi phonetic transcription of the Mandarin short name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | ദുവാൻത്സുൻ | Malayalam phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Kannada (kn) | ದುವಾನ್ತ್ಸುನ್ | Kannada phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Uzbek (uz) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Zulu (zu) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Xhosa (xh) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Sinhala (si) | දුවාන්ත්සුන් | Sinhala phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Albanian (sq) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Lithuanian (lt) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Slovenian (sl) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Swahili (sw) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Odia (or) | ଦୁଆନତ୍ସୁନ | Odia phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Irish (ga) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Hausa (ha) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Yoruba (yo) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Armenian (hy) | Դուանցուն | Eastern Armenian phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Amharic (am) | ዱዋንጹን | Amharic phonetic transcription of the Mandarin short name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Latvian (lv) | Duaņcuņa | Latvian phonetic transcription with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | Дуаньцунь | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | दुआनत्सुन | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | დუანცუნი | Georgian phonetic transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Дуаньцунь | Same as Russian. |
| Basque (eu) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Estonian (et) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Icelandic (is) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Maltese (mt) | Duancun | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Kyrgyz (ky) | Дуанцун | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Mandarin short name. |
About
Duancun is a town in Pingyao County, part of Jinzhong in central Shanxi, China. It lies south of Pingyao’s historic walled county seat, in the Fen River basin.
Notes
Pingyao County identifies this town among places with the same name. Most non-Chinese readings are transcriptions from Mandarin.
Identifiers: Wikidata Q11125489 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/duancun-town/