Duanlutou
A settlement in China; local name 段芦头镇.
Forms of the name
- 段芦头镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — The official Simplified Chinese name includes «镇», the designation for an administrative town.
- Duanlutou Zhen (national romanization; used in zh-Latn) — Hanyu Pinyin (1958) without tone marks, with the administrative term «镇» romanized as «Zhen».
- Duànlútóu Zhèn (romanization, Hanyu Pinyin (1958), tone-marked; used in zh-Latn) — The full official name with all four Mandarin syllable tones marked.
- Tuan⁴-lu²-t’ou² chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in zh-Latn) — Wade–Giles represents the aspirated initial of «tou» with an apostrophe and marks the tones with superscript numerals.
- ዱአንሉቶው (exonym from Amharic; used in Amharic) — An Ethiopic-script transcription of the Pinyin short name for Amharic.
- دوانلوتو (exonym from Arabic; used in Arabic) — An Arabic-script transcription of the Mandarin short name for Arabic.
- দুয়ানলুতৌ (exonym from Bengali; used in Bengali) — A Bengali-script transcription of the Mandarin short name.
- Ντουανλούτου (exonym from Greek; used in Greek) — A Greek phonetic transcription of the Mandarin short name, using «ντ» for its initial consonant.
- Duanlutou Town (exonym from English; used in English) — The attested English administrative name combines the Pinyin short name with the English translation of «镇».
- دوانلوتو (exonym from Persian; used in Persian) — A Persian-script transcription of the Pinyin short name.
- bourg de Duanlutou (exonym from French; used in French) — The attested French administrative designation translates «镇» with the masculine noun «bourg».
- દુઆનલુતોઉ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — A Gujarati-script transcription of the Pinyin short name.
- דואנלוטואו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — A Hebrew-script transcription of the Mandarin short name.
- दुआनलुतोउ (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — A Devanagari transcription that follows the Pinyin syllables of the short name.
- Դուանլութոու (exonym from Armenian; used in Armenian) — An Armenian-script transcription of the Pinyin short name.
- ドゥアンルートウ鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese) — A katakana transcription of the Mandarin short name with the administrative suffix «鎮» in kanji.
- დუანლუტოუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — A Georgian-script transcription of the Pinyin short name.
- ದುವಾನ್ಲುತೌ (exonym from Kannada; used in Kannada) — A Kannada-script transcription of the Pinyin short name.
- 돤루터우전 (exonym from Korean; used in Korean) — A Hangul transcription under South Korean conventions for Mandarin, including «전» for «镇».
- ദുവാൻലുതൗ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — A Malayalam-script transcription of the Pinyin short name.
- ଦୁଆନଲୁତୌ (exonym from Odia; used in Odia) — An Odia-script transcription of the Pinyin short name.
- ਦੁਆਨਲੁਤੌ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — A Gurmukhi transcription of the Pinyin short name.
- Дуаньлутоу (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Ukrainian, Kazakh, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — The Russian Palladius transcription of the Mandarin short name gives this spelling, also usable in several other Cyrillic orthographies.
- දුවාන්ලුතෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — A Sinhala-script phonetic transcription of the Mandarin short name.
- Дуанлуту (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — A shared Serbian and Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin short name.
- துவான்லுதௌ (exonym from Tamil; used in Tamil) — A Tamil-script transcription of the Pinyin short name.
- దువాన్లుతౌ (exonym from Telugu; used in Telugu) — A Telugu-script transcription of the Pinyin short name.
- ต้วนหลูโถว (exonym from Thai; used in Thai) — A Thai-script transcription of the Mandarin short name using Thai vowel and tone spelling.
- دوان لوتو (exonym from Urdu; used in Urdu) — An Urdu-script transcription of the Pinyin short name.
- Đoạn Lô Đầu (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — A transcription using the Sino-Vietnamese readings of the three characters in «段蘆頭».
- 段蘆頭鎮 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — The full administrative name in Traditional Chinese characters, using «蘆», «頭» and «鎮».
- Duanlutou (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The toneless Hanyu Pinyin short name omits the administrative suffix and is attested as the English Wikipedia title.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Duanlutou | The attested short name uses toneless Hanyu Pinyin. The full English designation is «Duanlutou Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Duanlutou | The short name retains the toneless Hanyu Pinyin transliteration. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Duanlutou | Same as es-419. |
| German (de) | Duanlutou | The short name retains the Hanyu Pinyin transliteration and normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Duanlutou | Same as es-419. |
| French (fr) | Duanlutou | The short name uses Hanyu Pinyin transliteration. The full designation is «le bourg de Duanlutou», with masculine «bourg». |
| Japanese (ja) | ドゥアンルートウ鎮 | Katakana transcription of the Mandarin short name, with the town suffix «鎮» in kanji. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 段芦头镇 | The official Simplified Chinese spelling includes the town suffix «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 段蘆頭鎮 | Traditional Chinese orthographic transcription by standard Simplified-to-Traditional character conversion, using «蘆», «頭» and «鎮». |
| Russian (ru) | Дуаньлутоу | Russian Palladius transcription of the Mandarin short name. |
| Arabic (ar) | دوانلوتو | Arabic-script phonetic transcription of the Mandarin short name, without the definite article. |
| Italian (it) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Duanlutou | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 돤루터우전 | Hangul transcription following South Korean conventions for Mandarin, with «전» for the town suffix. |
| Hindi (hi) | दुआनलुतोउ | Devanagari transcription based on the Pinyin syllables «Duan-lu-tou». |
| Urdu (ur) | دوان لوتو | Urdu-script phonetic transcription based on the Pinyin short name. |
| Turkish (tr) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | দুয়ানলুতৌ | Bengali-script phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Vietnamese (vi) | Đoạn Lô Đầu | Sino-Vietnamese transcription based on the character readings of «段蘆頭». |
| Thai (th) | ต้วนหลูโถว | Thai phonetic transcription of the Mandarin short name using Thai tone and vowel spelling. |
| Romanian (ro) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Danish (da) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | דואנלוטואו | Hebrew-script phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Greek (el) | Ντουανλούτου | Greek phonetic transcription of the Mandarin short name, with «ντ» for the initial consonant. |
| Hungarian (hu) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Дуаньлутоу | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin short name, with «оу» for Pinyin «ou». |
| Persian (fa) | دوانلوتو | Persian-script phonetic transcription following the Pinyin short name. |
| Tamil (ta) | துவான்லுதௌ | Tamil-script phonetic transcription following the Pinyin short name. |
| Tagalog (tl) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Telugu (te) | దువాన్లుతౌ | Telugu-script phonetic transcription following the Pinyin short name. |
| Marathi (mr) | दुआनलुतोउ | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Дуаньлутоу | Kazakh Cyrillic transcription following Russian Palladius spelling. |
| Croatian (hr) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Дуанлуту | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Slovak (sk) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Дуаньлутоу | Bulgarian Cyrillic transcription following Russian Palladius spelling. |
| Macedonian (mk) | Дуанлуту | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Azerbaijani (az) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | દુઆનલુતોઉ | Gujarati-script phonetic transcription following the Pinyin short name. |
| Punjabi (pa) | ਦੁਆਨਲੁਤੌ | Gurmukhi phonetic transcription following the Pinyin short name. |
| Malayalam (ml) | ദുവാൻലുതൗ | Malayalam-script phonetic transcription following the Pinyin short name. |
| Kannada (kn) | ದುವಾನ್ಲುತೌ | Kannada-script phonetic transcription following the Pinyin short name. |
| Uzbek (uz) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | දුවාන්ලුතෝ | Sinhala-script phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Albanian (sq) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଦୁଆନଲୁତୌ | Odia-script phonetic transcription following the Pinyin short name. |
| Irish (ga) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Դուանլութոու | Armenian-script phonetic transcription following the Pinyin short name. |
| Amharic (am) | ዱአንሉቶው | Ethiopic-script phonetic transcription following the Pinyin short name. |
| Welsh (cy) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Duanlutou | The short name retains the Hanyu Pinyin transliteration. |
| Tatar (tt) | Дуаньлутоу | Tatar Cyrillic transcription following Russian Palladius spelling. |
| Nepali (ne) | दुआनलुतोउ | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | დუანლუტოუ | Georgian-script phonetic transcription following the Pinyin short name. |
| Belarusian (be) | Дуаньлутоу | Belarusian Cyrillic transcription following Russian Palladius spelling. |
| Basque (eu) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Duanlutou | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Дуаньлутоу | Kyrgyz Cyrillic transcription following Russian Palladius spelling. |
About
Duanlutou is a town in Nangong, a county-level city administered by Xingtai in Hebei, China. It lies on the North China Plain, and cashmere processing and trade are part of the local economy.
Notes
English and French administrative names are documented. Most other language entries use conventional transcriptions or retain the Pinyin short name because specific usage is sparsely documented.
Identifiers: Wikidata Q11125564 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/duanlutou/