Elamur Locations⌕
☰

Erenhot

People's Republic of ChinaA settlement in China; local name 二连浩特市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ErenhotConventional international spelling from Mongolian. The Mandarin-based short name «Erlian» also occurs in border and rail contexts.
Spanish (Latin America) (es-419)Eren HotSpanish reference usage writes the two elements of the Mongolian-derived name separately.
Spanish (Spain) (es-ES)Eren HotSame as es-419.
German (de)Eren HotThe spaced German article form normally takes no article. «Erenhot» and Mandarin-based «Erlian» also occur.
Luxembourgish (lb)ErenhotSame as English.
French (fr)ErenhotFrench uses the international spelling, normally without an article. The Mandarin-based «Erlian» also occurs.
Japanese (ja)エレンホト市Katakana transcription of the Mongolian-derived name with the Japanese city suffix «市». «エレンホト» omits the suffix.
Chinese (Simplified) (zh-CN)二连浩特市Official name in Simplified Chinese. «二连浩特» omits the city suffix.
Chinese (Traditional) (zh-TW)二連浩特市Traditional-character spelling corresponding to zh-CN, with «連». «二連浩特» omits the city suffix.
Russian (ru)Эрэн-ХотоConventional Russian spelling with a hyphen and the expanded second element «Хото». The name is indeclinable.
Arabic (ar)ارنهوتAttested Arabic transcription of the international name without the definite article.
Italian (it)ErenhotItalian uses the international spelling. «Erlian» and «Erieen» are also recorded.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ErenhotSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ErenhotSame as pt-BR.
Galician (gl)ErenhotSame as English.
Korean (ko)얼롄하오터시Hangul transcription of the Mandarin name with Korean «시» for city. «에렌호트» follows the Mongolian-derived spelling.
Hindi (hi)आइरेनहोतRecorded Hindi Devanagari transcription of the international name.
Urdu (ur)ایرینہوتAttested Urdu transcription of the international name.
Turkish (tr)ErenhotSame as English.
Dutch (nl)ErenhotDutch uses the international spelling. The spaced «Eren Hot» and Mandarin-based «Erlian» also occur.
Afrikaans (af)ErenhotSame as English.
Polish (pl)ErenhotPolish uses the international spelling and also records the adapted form «Eren Chot».
Swedish (sv)ErenhotSame as English.
Malay (ms)ErenhotSame as English.
Indonesian (id)ErenhotSame as English.
Bengali (bn)ইরেনহতRecorded Bengali-script transcription of the international name.
Vietnamese (vi)ErenhotVietnamese reference usage retains the international spelling. «Nhị Liên Hạo Đặc» is the Sino-Vietnamese reading of the Chinese name without the city suffix.
Thai (th)อีเรนฮอทRecorded Thai-script transcription of the international name.
Romanian (ro)ErenhotSame as English.
Czech (cs)Eren chotCzech adaptation with «ch» in the second element. «Erenhot», «Eren choto» and «Erlian» are also recorded.
Danish (da)ErenhotSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)ErenhotSame as English.
Hebrew (he)ארנחוטAttested Hebrew-script transcription of the international name.
Greek (el)ΈρενχοτGreek transcription of the international name, with «χ» for h.
Hungarian (hu)ErenhotSame as English.
Finnish (fi)ErenhotSame as English.
Ukrainian (uk)Ерен-ХотоUkrainian uses the hyphenated form with «Хото». «Ерлянь» follows the short Mandarin name.
Persian (fa)ارین‌خوتThe Persian article form uses «خ» and a half-space between the two elements. «ارنهوت» is also recorded.
Tamil (ta)எரென்ஹாட்Recorded Tamil-script transcription of the international name.
Tagalog (tl)ErenhotSame as English.
Telugu (te)ఎరెన్ హాట్Recorded Telugu-script transcription of the international name in two elements.
Marathi (mr)इरेंहॉटRecorded Marathi Devanagari transcription of the international name.
Catalan (ca)ErenhotSame as English.
Kazakh (kk)ЕренхотKazakh Cyrillic transcription of the international name, with «х» for h.
Croatian (hr)ErenhotSame as English.
Serbian (sr)ЕренхотSerbian Cyrillic transcription of the international name, with «х» for h.
Slovak (sk)ErenhotSame as English.
Bulgarian (bg)ЕренхотBulgarian Cyrillic transcription of the international name, with «х» for h.
Macedonian (mk)ЕренхотMacedonian Cyrillic transcription of the international name, with «х» for h.
Azerbaijani (az)ErenhotSame as English.
Gujarati (gu)એરેનહોટRecorded Gujarati-script transcription of the international name.
Punjabi (pa)ਏਰੇਨਹੋਟPunjabi Gurmukhi transcription of the international name.
Malayalam (ml)എരെൻഹോട്ട്Malayalam-script transcription of the international name.
Kannada (kn)ಎರೆನ್ಹೊಟ್Recorded Kannada-script transcription of the international name.
Uzbek (uz)ErenhotSame as English.
Zulu (zu)ErenhotSame as English.
Xhosa (xh)ErenhotSame as English.
Sinhala (si)එරන්හොට්Recorded Sinhala-script transcription of the international name.
Albanian (sq)ErenhotSame as English.
Lithuanian (lt)ErenchotasLithuanian adaptation with «ch» and the masculine nominative ending «-as».
Slovenian (sl)ErenhotSame as English.
Swahili (sw)ErenhotSame as English.
Odia (or)ଏରେନହୋଟ୍Odia-script transcription of the international name.
Irish (ga)ErenhotSame as English.
Hausa (ha)ErenhotSame as English.
Yoruba (yo)ErenhotSame as English.
Armenian (hy)ԷրենհոտArmenian-script transcription of the international name.
Amharic (am)ኤረንሆትAmharic Geʻez-script transcription of the international name.
Welsh (cy)ErenhotSame as English.
Latvian (lv)ErengotaAttested Latvian adaptation with the feminine nominative ending «-a».
Tatar (tt)ЭрэнхотTatar Cyrillic transcription of the international name.
Nepali (ne)एरेनहोटNepali Devanagari transcription of the international name.
Georgian (ka)ერენჰოტიGeorgian-script transcription of the international name with the nominative ending «ი».
Belarusian (be)ЭрэнхотBelarusian Cyrillic transcription of the international name.
Basque (eu)ErenhotSame as English.
Estonian (et)ErenhotSame as English.
Icelandic (is)ErenhotSame as English.
Maltese (mt)ErenhotSame as English.
Kyrgyz (ky)ЭрэнхотKyrgyz Cyrillic transcription of the international name.

About

Erenhot is a county-level city in China's Inner Mongolia Autonomous Region, opposite Zamyn-Üüd on the Mongolian border. It is a major crossing on the railway between China and Mongolia, where trains pass between the two countries' different track gauges.

Notes

The city has official Chinese and local Mongolian names. Several languages with limited attestation are represented by direct transcriptions of the international spelling.

Identifiers: Wikidata Q1001036 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/erenhot/