Ezhou
🇨🇳A settlement in China; local name 鄂州市.
Forms of the name
- 鄂州市 (official local form; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Chinese, Japanese) — Official Chinese name including 市, meaning city; identical in simplified and traditional characters and also used in Japanese.
- Ezhou Shi (national romanization; used in English, Estonian) — Unmarked Pinyin of the full official name including the administrative designation; also the attested Estonian form.
- Èzhōu Shì (romanization, Hanyu Pinyin (1958; tone-marked); used in English, French, Chinese) — Full Pinyin spelling with lexical tones marked.
- O-chou shih (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of the full name with tone numbers omitted.
- ኤዦው (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following Mandarin through Pinyin.
- ايتشو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription.
- Ъджоу (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Established Bulgarian transcription.
- এচৌ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- E-čou (exonym from Czech; used in Czech) — Established Czech transcription of Mandarin.
- Έτσου (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- ایژو (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription.
- એઝોઉ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- אג'ואו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription.
- एझोऊ (exonym from Hindi; used in Hindi) — Established Hindi transcription.
- Ocsou (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Established Hungarian transcription of Mandarin.
- Էչժոու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following Mandarin through its Pinyin spelling.
- ეჩჟოუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Mandarin through its Pinyin spelling.
- ಎಝೌ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- 어저우시 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription of Mandarin with the city suffix 시.
- Edžou (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Attested Lithuanian and Latvian transcription.
- Еџоу (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription following Mandarin through Pinyin.
- എഝൗ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Mandarin through Pinyin.
- एझोउ (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Attested Marathi transcription; also a Nepali Devanagari transcription following Mandarin through Pinyin.
- ଏଝୋଉ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Mandarin through Pinyin.
- ਏਝੋਉ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following Mandarin through Pinyin.
- Эчжоу (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Established Russian transcription, also used in Belarusian; Kazakh, Kyrgyz and Tatar transcriptions here follow this conventional Russian rendering of Mandarin.
- ඉසෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- எஷோவு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- ఎజ్హౌ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- เอ้อโจว (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin.
- Ечжоу (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- ایژؤ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu transcription.
- Ngạc Châu (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Established Sino-Vietnamese reading of 鄂州.
- Ezhou (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Icelandic, Maltese) — Standard international Pinyin short form without the administrative word Shi.
- 鄂州 (variant; used in Chinese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese short form without 市.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ezhou | Standard Pinyin short form, omitting the administrative word Shi. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ezhou | Established Pinyin spelling; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ezhou | Same as es-419. |
| German (de) | Ezhou | Established Pinyin spelling; normally articleless and neuter. |
| French (fr) | Ezhou | Established Pinyin spelling; normally articleless, with masculine agreement by default. |
| Japanese (ja) | 鄂州市 | Established Japanese character name including 市; read Gakushū-shi. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 鄂州市 | Official name including 市; 鄂州 is the short form. |
| Russian (ru) | Эчжоу | Established Russian transcription of Mandarin; indeclinable. |
| Arabic (ar) | ايتشو | Established Arabic transcription; no definite article. |
| Italian (it) | Ezhou | Established Pinyin spelling; normally articleless, with feminine agreement for the city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ezhou | Established Pinyin spelling; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ezhou | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 어저우시 | Established Hangul transcription of Mandarin, including the city suffix 시. |
| Hindi (hi) | एझोऊ | Established Hindi transcription. |
| Turkish (tr) | Ezhou | Same as English. |
| Dutch (nl) | Ezhou | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 鄂州市 | Same characters as the simplified Chinese name; 鄂州 is the short form. |
| Polish (pl) | Ezhou | Established Pinyin spelling; generally treated as indeclinable. |
| Swedish (sv) | Ezhou | Same as English. |
| Malay (ms) | Ezhou | Same as English. |
| Indonesian (id) | Ezhou | Same as English. |
| Bengali (bn) | এচৌ | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | Ngạc Châu | Established Sino-Vietnamese reading of the name's Chinese characters. |
| Thai (th) | เอ้อโจว | Thai transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin; an established spelling is not asserted. |
| Romanian (ro) | Ezhou | Established Pinyin spelling; normally used without an article. |
| Czech (cs) | E-čou | Established Czech transcription of Mandarin; generally indeclinable. |
| Danish (da) | Ezhou | Same as English. |
| Hebrew (he) | אג'ואו | Attested Hebrew transcription. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ezhou | Same as English. |
| Greek (el) | Έτσου | Attested Greek transcription; feminine with article «η» when referring to the city. |
| Hungarian (hu) | Ocsou | Established Hungarian transcription of Mandarin. |
| Finnish (fi) | Ezhou | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ечжоу | Established Ukrainian transcription of Mandarin; indeclinable. |
| Urdu (ur) | ایژؤ | Established Urdu transcription. |
| Persian (fa) | ایژو | Established Persian transcription. |
| Tamil (ta) | எஷோவு | Attested Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | Ezhou | Same as English. |
| Telugu (te) | ఎజ్హౌ | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | एझोउ | Attested Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | Ezhou | Established Pinyin spelling; normally used without an article. |
| Kazakh (kk) | Эчжоу | Kazakh Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering of Mandarin. |
| Croatian (hr) | Ezhou | Latin-script transcription using unmarked Hanyu Pinyin. |
| Slovak (sk) | Ezhou | Latin-script transcription using unmarked Hanyu Pinyin. |
| Bulgarian (bg) | Ъджоу | Established Bulgarian transcription of Mandarin. |
| Azerbaijani (az) | Ezhou | Latin-script transcription using unmarked Hanyu Pinyin. |
| Gujarati (gu) | એઝોઉ | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਏਝੋਉ | Punjabi Gurmukhi transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Malayalam (ml) | എഝൗ | Malayalam transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Kannada (kn) | ಎಝೌ | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | Ezhou | Latin-script transcription using unmarked Hanyu Pinyin. |
| Serbian (sr) | Еџоу | Serbian Cyrillic transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Galician (gl) | Ezhou | Latin-script transcription using unmarked Hanyu Pinyin. |
| Zulu (zu) | Ezhou | Latin-script transcription using unmarked Hanyu Pinyin. |
| Sinhala (si) | ඉසෝ | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Ezhou | Latin-script transcription using unmarked Hanyu Pinyin. |
| Xhosa (xh) | Ezhou | Latin-script transcription using unmarked Hanyu Pinyin. |
| Lithuanian (lt) | Edžou | Attested Lithuanian transcription; indeclinable. |
| Afrikaans (af) | Ezhou | Latin-script transcription using unmarked Hanyu Pinyin. |
| Slovenian (sl) | Ezhou | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Ezhou | Latin-script transcription using unmarked Hanyu Pinyin. |
| Swahili (sw) | Ezhou | Same as English. |
| Odia (or) | ଏଝୋଉ | Odia transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Irish (ga) | Ezhou | Same as English. |
| Hausa (ha) | Ezhou | Latin-script transcription using unmarked Hanyu Pinyin. |
| Yoruba (yo) | Ezhou | Latin-script transcription using unmarked Hanyu Pinyin. |
| Armenian (hy) | Էչժոու | Armenian transcription following Mandarin through its Pinyin spelling. |
| Amharic (am) | ኤዦው | Amharic transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Welsh (cy) | Ezhou | Same as English. |
| Latvian (lv) | Edžou | Established Latvian transcription; indeclinable. |
| Tatar (tt) | Эчжоу | Tatar Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering of Mandarin. |
| Nepali (ne) | एझोउ | Nepali Devanagari transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Georgian (ka) | ეჩჟოუ | Georgian transcription following Mandarin through its Pinyin spelling. |
| Belarusian (be) | Эчжоу | Established Belarusian transcription of Mandarin; indeclinable. |
| Basque (eu) | Ezhou | Same as English. |
| Estonian (et) | Ezhou Shi | Attested Pinyin form retaining Shi, the city designation. |
| Icelandic (is) | Ezhou | Latin-script transcription using unmarked Hanyu Pinyin. |
| Macedonian (mk) | Еџоу | Macedonian Cyrillic transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Maltese (mt) | Ezhou | Latin-script transcription using unmarked Hanyu Pinyin. |
| Kyrgyz (ky) | Эчжоу | Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering of Mandarin. |
About
Ezhou is a prefecture-level city in Hubei, China, on the southern bank of the Yangtze east of Wuhan. Its urban centre has historical connections with the state of Wu, and the city hosts a major cargo airport.
Notes
Former Echeng County and the present prefecture-level city have different administrative extents; 鄂城县 is not an interchangeable current city name. The supplied Thai form อี้เซี่ยว does not closely represent the Mandarin name, so an explicit Mandarin-based transcription is used.
Identifiers: Wikidata Q71305 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/ezhou/