Fenggang Town
🇨🇳A settlement in China; local name 凤岗镇.
Forms of the name
- 凤岗镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name; 镇 identifies a town-level administrative unit.
- Fènggǎng Zhèn (national romanization; used in English) — Tone-marked Hanyu Pinyin of the complete official Mandarin name; used to explain its pronunciation in English.
- Feng-kang Chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of the complete Mandarin name with tone numbers omitted; a systematic reference rendering rather than an attested customary English name.
- ፈንግጋንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following Hanyu Pinyin Fenggang; not asserted to be an established exonym.
- فنغغانغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following Hanyu Pinyin Fenggang; not asserted to be an established exonym.
- Фънган (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian practical transcription of Mandarin Fenggang.
- ফেংগাং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following Hanyu Pinyin Fenggang.
- Φενγκγκάνγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following Hanyu Pinyin Fenggang.
- فنگانگ (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the town name.
- ફેંગગાંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following Hanyu Pinyin Fenggang.
- פנגגאנג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following Hanyu Pinyin Fenggang.
- फेंगगांग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following Hanyu Pinyin Fenggang, supplied for Hindi, Marathi and Nepali.
- Ֆենգգանգ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following Hanyu Pinyin Fenggang.
- 鳳崗鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese character form; also the traditional Chinese equivalent of the official simplified name.
- ფენგგანგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Hanyu Pinyin Fenggang, with a Georgian final vowel.
- ಫೆಂಗ್ಗಾಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following Hanyu Pinyin Fenggang.
- 펑강 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription of Mandarin Fenggang.
- Фенгганг (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription following Hanyu Pinyin Fenggang, supplied for Macedonian and Serbian.
- ഫെങ്ഗാങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Hanyu Pinyin Fenggang.
- ଫେଙ୍ଗଗାଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Hanyu Pinyin Fenggang.
- ਫੇਂਗਗਾਂਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following Hanyu Pinyin Fenggang.
- Фэнган (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Russian Palladius-system transcription of Mandarin Fenggang; the same spelling is supplied as a Mandarin-based Cyrillic transcription for Belarusian, Kazakh, Kyrgyz and Tatar.
- ෆෙංග්ගාං (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following Hanyu Pinyin Fenggang.
- ஃபெங்காங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following Hanyu Pinyin Fenggang.
- ఫెంగ్గాంగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following Hanyu Pinyin Fenggang.
- เฟิ่งกั่ง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Mandarin Fènggǎng.
- Фенґан (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian practical transcription of Mandarin Fenggang.
- فینگ گانگ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription following Hanyu Pinyin Fenggang.
- Fenggang (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Unaccented Hanyu Pinyin with the administrative suffix omitted; attested in English, Spanish, French and Welsh and supplied as a Pinyin rendering in the other listed Latin-script languages.
- Fenggang Town (variant; used in English) — Attested English administrative rendering, translating 镇 as Town.
- Fenggang Zhen (variant; used in English) — Full Hanyu Pinyin rendering without tone marks.
- bourg de Fenggang (variant; used in French) — Attested French administrative rendering using the masculine noun for a small town.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Fenggang Town | Attested English form, using unaccented Hanyu Pinyin and translating 镇 as Town; Fenggang is the short form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Fenggang | Attested unaccented Hanyu Pinyin spelling with the administrative suffix omitted. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Fenggang | Same as es-419. |
| German (de) | Fenggang | Unaccented Hanyu Pinyin transcription; normally without an article, with neuter gender when one is required. |
| French (fr) | Fenggang | Unaccented Hanyu Pinyin transcription; the attested administrative expression «bourg de Fenggang» uses a masculine noun. |
| Japanese (ja) | 鳳崗鎮 | Attested Japanese character rendering of the Chinese administrative name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 凤岗镇 | Official simplified Chinese name, including 镇, the town-level administrative suffix. |
| Russian (ru) | Фэнган | Russian Palladius-system transcription of Mandarin Fenggang. |
| Arabic (ar) | فنغغانغ | Arabic transcription following Hanyu Pinyin Fenggang; used without the definite article. |
| Italian (it) | Fenggang | Unaccented Hanyu Pinyin transcription; normally without an article, with feminine agreement when the town is understood. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Fenggang | Unaccented Hanyu Pinyin transcription; normally without an article, with feminine agreement when the town is understood. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Fenggang | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 펑강 | Korean transcription of Mandarin Fenggang. |
| Hindi (hi) | फेंगगांग | Hindi transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Turkish (tr) | Fenggang | Unaccented Hanyu Pinyin transcription with the administrative suffix omitted. |
| Dutch (nl) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 鳳崗鎮 | Traditional Chinese equivalent of 凤岗镇. |
| Polish (pl) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Swedish (sv) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Malay (ms) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Indonesian (id) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Bengali (bn) | ফেংগাং | Bengali transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Vietnamese (vi) | Fenggang | Hanyu Pinyin transcription retained in Latin script, with the administrative suffix omitted. |
| Thai (th) | เฟิ่งกั่ง | Thai transcription of Mandarin Fènggǎng. |
| Romanian (ro) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Czech (cs) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Danish (da) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Hebrew (he) | פנגגאנג | Hebrew transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Greek (el) | Φενγκγκάνγκ | Greek transcription following Hanyu Pinyin Fenggang; treated as an indeclinable name. |
| Hungarian (hu) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Finnish (fi) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Ukrainian (uk) | Фенґан | Ukrainian practical transcription of Mandarin Fenggang. |
| Urdu (ur) | فینگ گانگ | Urdu transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Persian (fa) | فنگانگ | Attested Persian transcription; Dongguan may be added as a disambiguator. |
| Tamil (ta) | ஃபெங்காங் | Tamil transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Tagalog (tl) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Telugu (te) | ఫెంగ్గాంగ్ | Telugu transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Marathi (mr) | फेंगगांग | Marathi transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Catalan (ca) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Kazakh (kk) | Фэнган | Kazakh Cyrillic transcription following Mandarin Fenggang through the Russian Palladius convention. |
| Croatian (hr) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Slovak (sk) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Bulgarian (bg) | Фънган | Bulgarian practical transcription of Mandarin Fenggang. |
| Azerbaijani (az) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Gujarati (gu) | ફેંગગાંગ | Gujarati transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Punjabi (pa) | ਫੇਂਗਗਾਂਗ | Punjabi Gurmukhi transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Malayalam (ml) | ഫെങ്ഗാങ് | Malayalam transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Kannada (kn) | ಫೆಂಗ್ಗಾಂಗ್ | Kannada transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Uzbek (uz) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Serbian (sr) | Фенгганг | Serbian Cyrillic transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Galician (gl) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Zulu (zu) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Sinhala (si) | ෆෙංග්ගාං | Sinhala transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Albanian (sq) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Xhosa (xh) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Lithuanian (lt) | Fenggang | Unaccented Hanyu Pinyin transcription without Lithuanian inflection. |
| Afrikaans (af) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Slovenian (sl) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Luxembourgish (lb) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Swahili (sw) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Odia (or) | ଫେଙ୍ଗଗାଙ୍ଗ | Odia transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Irish (ga) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Hausa (ha) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Yoruba (yo) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Armenian (hy) | Ֆենգգանգ | Armenian transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Amharic (am) | ፈንግጋንግ | Amharic transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Welsh (cy) | Fenggang | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Fenggang | Unaccented Hanyu Pinyin transcription without Latvian inflection. |
| Tatar (tt) | Фэнган | Tatar Cyrillic transcription following Mandarin Fenggang through the Russian Palladius convention. |
| Nepali (ne) | फेंगगांग | Nepali transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Georgian (ka) | ფენგგანგი | Georgian transcription following Hanyu Pinyin Fenggang, with a Georgian final vowel. |
| Belarusian (be) | Фэнган | Belarusian Cyrillic transcription following Mandarin Fenggang through the Palladius convention. |
| Basque (eu) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Estonian (et) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Icelandic (is) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Macedonian (mk) | Фенгганг | Macedonian Cyrillic transcription following Hanyu Pinyin Fenggang. |
| Maltese (mt) | Fenggang | Same as Turkish. |
| Kyrgyz (ky) | Фэнган | Kyrgyz Cyrillic transcription following Mandarin Fenggang through the Russian Palladius convention. |
About
Fenggang is a town administered by Dongguan in Guangdong, China, adjoining Shenzhen. It lies in the heavily urbanized Pearl River Delta and has a substantial Hakka cultural heritage.
Notes
Most languages lack an independently established name in the supplied evidence; their entries identify a transcription or refer to another entry explaining the same Pinyin convention. The systematic Wade–Giles rendering is not claimed as a customary historical name. This record concerns Fenggang in Dongguan.
Identifiers: Wikidata Q5443423 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/fenggang-town/