Fengjiang Town
A settlement in China; local name 凤江镇.
Forms of the name
- 凤江镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, including the generic suffix for a town.
- Fèngjiāng Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Full name in Hanyu Pinyin (1958), with Mandarin tone marks.
- Fêng-chiang chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Full Mandarin name in Wade–Giles, with the tone numbers omitted.
- ፈንግጂያንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the short Mandarin name in Ethiopic script.
- فنغجيانغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the short Mandarin name.
- Фэнцзян (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — Cyrillic transcription of Mandarin shared with the Russian Palladius form.
- Фъндзян (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian phonetic transcription using «ъ» for the first syllable's vowel and «дз» for the second syllable's initial.
- ফেংজিয়াং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the short Mandarin name.
- Φενγκτζιάνγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the short Mandarin name.
- Fengjiang Town (exonym from English; used in English) — English label combining the short pinyin spelling with a translation of the town suffix.
- فنگجیانگ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of the short Mandarin name.
- bourg de Fengjiang (exonym from French; used in French) — French label retaining the short pinyin name and translating the town designation.
- ફેંગજિયાંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the short Mandarin name.
- פנגג׳יאנג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription of the short Mandarin name.
- फ़ेंगजियांग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the short Mandarin name.
- Ֆենգձյանգ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the short Mandarin name.
- 鳳江鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese character spelling, also the traditional Chinese form.
- ფენგძიანგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of Mandarin with the nominative ending «-ი».
- ಫೆಂಗ್ಜಿಯಾಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the short Mandarin name.
- 펑장 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following South Korean rules for modern Mandarin names.
- Fengdžiangas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic transcription adapted to masculine declension with the ending «-as».
- Fendzjana (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription with a declinable ending.
- Фенгѓанг (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic phonetic transcription with «ѓ» approximating the Mandarin palatal initial.
- ഫെങ്ജിയാങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the short Mandarin name.
- ଫେଙ୍ଗଜିଆଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the short Mandarin name.
- ਫ਼ੇਂਗਜਿਆਂਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the short Mandarin name.
- ෆෙංජියං (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the short Mandarin name.
- Фенгђанг (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic phonetic transcription with «ђ» approximating the Mandarin palatal initial.
- ஃபெங்ஜியாங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the short Mandarin name.
- ఫెంగ్జియాంగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the short Mandarin name.
- เฟิ่งเจียง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the short Mandarin name.
- Фенцзян (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the short Mandarin name.
- فینگ جیانگ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the short Mandarin name.
- Phượng Giang (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Short form from the standard Sino-Vietnamese readings of «鳳江».
- Fengjiang (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short pinyin spelling omitting tone marks and the town suffix, attested in the Swedish label.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Fengjiang Town | The English label combines the short Hanyu Pinyin form with a translation of «镇». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Fengjiang | Short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks or the generic town suffix. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Fengjiang | Same as es-419. |
| German (de) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Fengjiang | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Fengjiang | The French label uses the masculine generic noun «bourg» with the short pinyin name. |
| Japanese (ja) | 鳳江鎮 | The attested Japanese spelling uses kanji, including «鳳» and the town suffix «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 凤江镇 | Official simplified Chinese name. «镇» denotes a town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 鳳江鎮 | Traditional Chinese transcription in Han characters, with «鳳» and «鎮». |
| Russian (ru) | Фэнцзян | Russian Palladius transcription of the short Mandarin name. |
| Arabic (ar) | فنغجيانغ | Arabic phonetic transcription of Mandarin, without a definite article. |
| Italian (it) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Fengjiang | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 펑장 | Hangul transcription under South Korean rules for modern Mandarin names. |
| Hindi (hi) | फ़ेंगजियांग | Hindi Devanagari phonetic transcription of Mandarin. |
| Urdu (ur) | فینگ جیانگ | Urdu phonetic transcription of Mandarin. |
| Turkish (tr) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Fengjiang | Short Hanyu Pinyin transliteration. The article title adds Guangdong for identification. |
| Malay (ms) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | ফেংজিয়াং | Bengali phonetic transcription of Mandarin. |
| Vietnamese (vi) | Phượng Giang | Sino-Vietnamese transcription using the character readings of «鳳江». |
| Thai (th) | เฟิ่งเจียง | Thai phonetic transcription of Mandarin. |
| Romanian (ro) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Danish (da) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | פנגג׳יאנג | Modern Hebrew phonetic transcription of Mandarin. |
| Greek (el) | Φενγκτζιάνγκ | Modern Greek phonetic transcription of Mandarin. |
| Hungarian (hu) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Фенцзян | Ukrainian Cyrillic transcription of the short Mandarin name. |
| Persian (fa) | فنگجیانگ | Persian phonetic transcription of Mandarin. |
| Tamil (ta) | ஃபெங்ஜியாங் | Tamil phonetic transcription of Mandarin. |
| Tagalog (tl) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Telugu (te) | ఫెంగ్జియాంగ్ | Telugu phonetic transcription of Mandarin. |
| Marathi (mr) | फ़ेंगजियांग | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Фэнцзян | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius form. |
| Croatian (hr) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Фенгђанг | Serbian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin. |
| Slovak (sk) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Фъндзян | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin. |
| Macedonian (mk) | Фенгѓанг | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin. |
| Azerbaijani (az) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | ફેંગજિયાંગ | Gujarati phonetic transcription of Mandarin. |
| Punjabi (pa) | ਫ਼ੇਂਗਜਿਆਂਗ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of Mandarin. |
| Malayalam (ml) | ഫെങ്ജിയാങ് | Malayalam phonetic transcription of Mandarin. |
| Kannada (kn) | ಫೆಂಗ್ಜಿಯಾಂಗ್ | Kannada phonetic transcription of Mandarin. |
| Uzbek (uz) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ෆෙංජියං | Sinhala phonetic transcription of Mandarin. |
| Albanian (sq) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Fengdžiangas | Lithuanian phonetic transcription of Mandarin with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଫେଙ୍ଗଜିଆଙ୍ଗ | Odia phonetic transcription of Mandarin. |
| Irish (ga) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Ֆենգձյանգ | Armenian phonetic transcription of Mandarin. |
| Amharic (am) | ፈንግጂያንግ | Amharic phonetic transcription of Mandarin in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Fendzjana | Latvian phonetic transcription of Mandarin with a declinable ending. |
| Tatar (tt) | Фэнцзян | Tatar Cyrillic transcription following the Russian Palladius form. |
| Nepali (ne) | फ़ेंगजियांग | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ფენგძიანგი | Georgian phonetic transcription of Mandarin with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Фэнцзян | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian Palladius form. |
| Basque (eu) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Fengjiang | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Фэнцзян | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Palladius form. |
About
Fengjiang is a town in Jiexi County, part of Jieyang in China's eastern Guangdong province. It lies in the eastern part of the county, near the town of Mianhu.
Notes
Most language entries follow the short pinyin spelling or give a script transcription. The Swedish article distinguishes the town by adding Guangdong to its title.
Identifiers: Wikidata Q10896300 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/fengjiang-town/