Gangnan
A settlement in China; local name 岗南镇.
Forms of the name
- 岗南镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official Simplified Chinese name. The final character denotes an administrative town.
- Gangnan Zhen (national romanization; used in zh-Latn) — Hanyu Pinyin (1958) without tone marks, retaining the administrative term.
- Gǎngnán Zhèn (romanization, Hanyu Pinyin (1958), tone-marked; used in zh-Latn) — Full Pinyin spelling with Mandarin tone marks.
- Kang³-nan² chên⁴ (romanization, Wade–Giles (1912); used in zh-Latn) — This Mandarin romanization writes the initial as «k» and uses superscript tone numbers.
- ጋንግናን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Geʻez-script transcription of the short Pinyin name.
- غانغنان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of short Pinyin, using ghayn for written «g».
- Ганнан (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian) — Bulgarian and Macedonian Cyrillic transcription of Mandarin with «н» at the end of each syllable.
- গাংনান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the short Pinyin name.
- Γκανγκνάν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription based on Pinyin, using «γκ» for hard «g».
- گانگنان (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian spelling based on the short Pinyin name. The same spelling serves as a Pinyin-based transcription in Urdu.
- ગાંગનાન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the short Pinyin name.
- גאנג נאן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the two Mandarin syllables based on Pinyin.
- गांगनान (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the short Pinyin name.
- Գանգնան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the short Pinyin name.
- 崗南鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese kanji spelling, shared with the Traditional Chinese rendering of the official name.
- განგნანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription from Pinyin with a nominative ending.
- Гаңнан (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription based on Pinyin, with «ң» for the Mandarin velar nasal.
- ಗಾಂಗ್ನಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the short Pinyin name.
- 강난 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the two Mandarin syllables under Korean rules for Chinese names.
- Gannana (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription from Mandarin with the feminine ending «-a».
- ഗാങ്നാൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the short Pinyin name.
- ଗାଙ୍ଗନାନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the short Pinyin name.
- ਗਾਂਗਨਾਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the short Pinyin name.
- Ганнань (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian) — Russian Palladius transcription of the Mandarin name, with «н» for Pinyin «ng» and «нь» for final «n». Belarusian can use the same Cyrillic spelling.
- ගාංනන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the short Pinyin name.
- Гангнан (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription based on the short Pinyin spelling.
- காங்னான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the short Pinyin name.
- గాంగ్నాన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the short Pinyin name.
- กั่งหนาน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription based on the Mandarin syllables «gǎng» and «nán».
- Ґаннань (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription from Mandarin, with «ґ» for the initial and a final soft sign.
- Cương Nam (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Character-by-character transcription using the Sino-Vietnamese readings of the town's proper name.
- Gangnan (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short Hanyu Pinyin spelling without tone marks or the administrative term. It is attested in English, Swedish and Welsh.
- Gangnan, Hebei (variant; used in English, Swedish) — English and Swedish reference title with the province added for disambiguation.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Gangnan | Uses the short Hanyu Pinyin transliteration without tone marks or the administrative term «zhen». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Gangnan | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Gangnan | Same as es-419. |
| German (de) | Gangnan | Uses short Hanyu Pinyin transliteration, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Gangnan | Same as English. |
| French (fr) | Gangnan | Uses short Hanyu Pinyin transliteration. The generic «bourg» is masculine. |
| Japanese (ja) | 崗南鎮 | Uses the attested kanji spelling, including the Chinese town suffix «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 岗南镇 | Official Simplified Chinese name, including the town suffix «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 崗南鎮 | Traditional Chinese writes «崗» and «鎮» for simplified «岗» and «镇». |
| Russian (ru) | Ганнань | Palladius transcription of Mandarin «Gǎngnán», with a final soft sign for Pinyin «n». |
| Arabic (ar) | غانغنان | Arabic transcription of short Pinyin «Gangnan», without the definite article. |
| Italian (it) | Gangnan | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Gangnan | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Gangnan | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Gangnan | Same as English. |
| Korean (ko) | 강난 | Hangul transcription of «Gǎngnán» under Korean rules for Mandarin names. |
| Hindi (hi) | गांगनान | Hindi Devanagari transcription based on short Pinyin «Gangnan». |
| Urdu (ur) | گانگنان | Urdu-script transcription based on short Pinyin «Gangnan». |
| Turkish (tr) | Gangnan | Same as English. |
| Dutch (nl) | Gangnan | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Gangnan | Same as English. |
| Polish (pl) | Gangnan | Same as English. |
| Swedish (sv) | Gangnan | Uses short Pinyin without tone marks. The title «Gangnan, Hebei» adds the province. |
| Malay (ms) | Gangnan | Same as English. |
| Indonesian (id) | Gangnan | Same as English. |
| Bengali (bn) | গাংনান | Bengali transcription based on short Pinyin «Gangnan». |
| Vietnamese (vi) | Cương Nam | Vietnamese transcription using the Sino-Vietnamese character-reading convention for «岗南». |
| Thai (th) | กั่งหนาน | Thai transcription of the Mandarin syllables «gǎng» and «nán». |
| Romanian (ro) | Gangnan | Same as English. |
| Czech (cs) | Gangnan | Same as English. |
| Danish (da) | Gangnan | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Gangnan | Same as English. |
| Hebrew (he) | גאנג נאן | Hebrew transcription based on short Pinyin, with a space between the Mandarin syllables. |
| Greek (el) | Γκανγκνάν | Greek transcription based on short Pinyin, using «γκ» for hard «g». |
| Hungarian (hu) | Gangnan | Same as English. |
| Finnish (fi) | Gangnan | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ґаннань | Ukrainian Cyrillic transcription of Mandarin, using «ґ» for the initial and «нь» for final Pinyin «n». |
| Persian (fa) | گانگنان | Attested Persian transcription of short Pinyin «Gangnan». The reference title adds Hebei in parentheses. |
| Tamil (ta) | காங்னான் | Tamil transcription based on short Pinyin «Gangnan». |
| Tagalog (tl) | Gangnan | Same as English. |
| Telugu (te) | గాంగ్నాన్ | Telugu transcription based on short Pinyin «Gangnan». |
| Marathi (mr) | गांगनान | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Gangnan | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Гаңнан | Cyrillic transcription based on Pinyin, using «ң» for the velar nasal. |
| Croatian (hr) | Gangnan | Same as English. |
| Serbian (sr) | Гангнан | Serbian Cyrillic transcription based on the short Pinyin spelling. |
| Slovak (sk) | Gangnan | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Ганнан | Cyrillic transcription of Mandarin «Gǎngnán», with «н» at the end of each syllable. |
| Macedonian (mk) | Ганнан | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | Gangnan | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ગાંગનાન | Gujarati transcription based on short Pinyin «Gangnan». |
| Punjabi (pa) | ਗਾਂਗਨਾਨ | Punjabi Gurmukhi transcription based on short Pinyin «Gangnan». |
| Malayalam (ml) | ഗാങ്നാൻ | Malayalam transcription based on short Pinyin «Gangnan». |
| Kannada (kn) | ಗಾಂಗ್ನಾನ್ | Kannada transcription based on short Pinyin «Gangnan». |
| Uzbek (uz) | Gangnan | Same as English. |
| Zulu (zu) | Gangnan | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Gangnan | Same as English. |
| Sinhala (si) | ගාංනන් | Sinhala transcription based on short Pinyin «Gangnan». |
| Albanian (sq) | Gangnan | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Gangnan | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Gangnan | Same as English. |
| Swahili (sw) | Gangnan | Same as English. |
| Odia (or) | ଗାଙ୍ଗନାନ | Odia transcription based on short Pinyin «Gangnan». |
| Irish (ga) | Gangnan | Same as English. |
| Hausa (ha) | Gangnan | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Gangnan | Same as English. |
| Armenian (hy) | Գանգնան | Armenian transcription based on short Pinyin «Gangnan». |
| Amharic (am) | ጋንግናን | Amharic Geʻez-script transcription based on short Pinyin «Gangnan». |
| Welsh (cy) | Gangnan | Same as English. |
| Latvian (lv) | Gannana | Latvian transcription from Mandarin with the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | Гаңнан | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | गांगनान | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | განგნანი | Georgian transcription based on short Pinyin with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Ганнань | Same as Russian. |
| Basque (eu) | Gangnan | Same as English. |
| Estonian (et) | Gangnan | Same as English. |
| Icelandic (is) | Gangnan | Same as English. |
| Maltese (mt) | Gangnan | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Гаңнан | Same as Kazakh. |
About
Gangnan is a town in Pingshan County, within Shijiazhuang in China's Hebei Province. It lies near the Gangnan Reservoir on the Hutuo River.
Notes
Published language-specific evidence is sparse. Many table entries are conventional transcriptions of the short Mandarin name.
Identifiers: Wikidata Q5521160 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/gangnan/