Ganzhou
🇨🇳A settlement in China; local name 赣州市.
Forms of the name
- 赣州市 (official local form; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Official simplified-Chinese administrative name, including 市, meaning city.
- Ganzhou Shi (national romanization; used in English, French) — Unaccented Pinyin of the complete official name.
- Gànzhōu Shì (romanization, Hanyu Pinyin (1958), with tone marks; used in Chinese) — Tone-marked romanization of the complete official name.
- Kan-chou Shih (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization including the administrative suffix.
- Kan-chou (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization without the administrative suffix.
- Gantsjou (exonym from Afrikaans; used in Afrikaans) — Attested Afrikaans adaptation alongside Pinyin Ganzhou.
- ጋንጆው (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic-script transcription following Mandarin Ganzhou.
- غانتشو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription.
- Qandjou (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Attested Azerbaijani adaptation.
- Ганьчжоў (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following conventional East Slavic transcription of Mandarin.
- Ганджоу (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian transcription.
- কানচৌ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- Kan-čou (exonym from Czech; used in Czech) — Conventional Czech transcription.
- Γκανζού (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- گانژوو (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Established Persian transcription, also used in Urdu.
- Can-tcheou (exonym from French; used in French) — Older French-style transcription, especially in historical geographical literature before Pinyin became standard.
- Cane-tcheou (exonym from French; used in French) — Attested older French spelling found in historical geographical literature.
- ગાન્ઝોઉ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- גאנג'ואו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- गाँज़होउ (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription.
- Kancsou (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Conventional Hungarian transcription of Mandarin.
- Գանչժոու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- განჯოუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription following Mandarin Ganzhou.
- ಗಾಂಝೌ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- 간저우시 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription of Mandarin with 시, meaning city.
- Gandžou (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian, Slovenian) — Established Lithuanian, Latvian and Slovenian transcription.
- ഗാൻജൗ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription following Mandarin Ganzhou.
- गणझोउ (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi rendering of the name.
- गान्झोउ (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription following Mandarin Ganzhou.
- ଗାନଝୋଉ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription following Mandarin Ganzhou.
- ਗਾਨਝੋਉ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following Mandarin Ganzhou.
- Ганьчжоу (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Ukrainian, Kyrgyz, Tatar) — Established Russian transcription, shared by Kazakh and also attested in Ukrainian; used here as a transcription in Kyrgyz and Tatar.
- ගැන්සෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- Ганџоу (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Established Serbian Cyrillic transcription; also a phonetic transcription suitable for Macedonian.
- கன்சோவு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription used as an article title.
- கண்ஷோவு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Another attested Tamil rendering.
- గ్యాంజ్హౌ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- กันเซา (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription.
- Ґаньчжоу (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription using Ґ for the initial consonant.
- Cám Châu (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Traditional Sino-Vietnamese reading of the Chinese characters.
- Ganzhou (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Current international Pinyin name without the administrative suffix.
- Kanchow (variant; used in English) — Established older English spelling in historical and geographical writing.
- Kan-chew (variant; used in English) — Older English spelling attested in accounts of the city.
- 赣州 (variant; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Simplified-Chinese name without the city suffix.
- 贛州市 (variant; used in Chinese, Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional-character administrative name, also used in Japanese.
- 贛州 (variant; used in Chinese, Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional-character name without the city suffix.
- カン州市 (variant; used in Japanese) — Attested Japanese mixed-script spelling replacing the uncommon character 贛 with katakana.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ganzhou | Modern English uses Pinyin; Kanchow and Kan-chew occur in older geographical writing. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ganzhou | Pinyin spelling, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ganzhou | Same as es-419. |
| German (de) | Ganzhou | Pinyin spelling; normally no article, grammatically neuter when one is needed. |
| French (fr) | Ganzhou | Pinyin spelling, normally without an article; masculine when gender is expressed. Can-tcheou occurs in older geographical writing. |
| Japanese (ja) | 贛州市 | Established character name, read Kanshū-shi; カン州市 avoids the uncommon first character. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 赣州市 | Simplified characters including 市, meaning city; 赣州 omits the suffix. |
| Russian (ru) | Ганьчжоу | Established Russian transcription, generally indeclinable. |
| Arabic (ar) | غانتشو | Established Arabic transcription, without the article al-. |
| Italian (it) | Ganzhou | Pinyin spelling, normally without an article; feminine when treated as a city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ganzhou | Pinyin spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ganzhou | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 간저우시 | Mandarin-based Korean transcription with 시, meaning city. |
| Hindi (hi) | गाँज़होउ | Attested Hindi transcription. |
| Turkish (tr) | Ganzhou | Pinyin spelling retained in Turkish Latin script. |
| Dutch (nl) | Ganzhou | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 贛州市 | Traditional characters corresponding to simplified 赣州市; 贛州 omits the city suffix. |
| Polish (pl) | Ganzhou | Pinyin spelling, generally left undeclined. |
| Swedish (sv) | Ganzhou | Same as English. |
| Malay (ms) | Ganzhou | Same as English. |
| Indonesian (id) | Ganzhou | Same as English. |
| Bengali (bn) | কানচৌ | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | Cám Châu | Traditional Sino-Vietnamese reading of the Chinese characters. |
| Thai (th) | กันเซา | Attested Thai transcription. |
| Romanian (ro) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script, normally without an article. |
| Czech (cs) | Kan-čou | Conventional Czech transcription, generally indeclinable. |
| Danish (da) | Ganzhou | Same as English. |
| Hebrew (he) | גאנג'ואו | Established Hebrew transcription, normally without an article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ganzhou | Pinyin spelling; Jiangxi may be added to distinguish namesakes. |
| Greek (el) | Γκανζού | Attested Greek transcription, normally neuter and indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Kancsou | Conventional Hungarian transcription of Mandarin. |
| Finnish (fi) | Ganzhou | Pinyin spelling, inflected with Finnish case endings. |
| Ukrainian (uk) | Ґаньчжоу | Attested Ukrainian transcription using Ґ; Ганьчжоу is also widely recorded. |
| Urdu (ur) | گانژوو | Established Urdu transcription. |
| Persian (fa) | گانژوو | Established Persian transcription. |
| Tamil (ta) | கன்சோவு | Attested Tamil transcription; கண்ஷோவு is another recorded rendering. |
| Tagalog (tl) | Ganzhou | Same as English. |
| Telugu (te) | గ్యాంజ్హౌ | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | गणझोउ | Attested Marathi rendering; it differs from a close transcription of Mandarin. |
| Catalan (ca) | Ganzhou | Pinyin spelling, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Ганьчжоу | Established Kazakh Cyrillic transcription. |
| Croatian (hr) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Slovak (sk) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Bulgarian (bg) | Ганджоу | Attested Bulgarian transcription, generally indeclinable. |
| Azerbaijani (az) | Qandjou | Attested Azerbaijani adaptation. |
| Gujarati (gu) | ગાન્ઝોઉ | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਗਾਨਝੋਉ | Gurmukhi Punjabi transcription following the Mandarin name. |
| Malayalam (ml) | ഗാൻജൗ | Malayalam-script transcription following the Mandarin name. |
| Kannada (kn) | ಗಾಂಝೌ | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Serbian (sr) | Ганџоу | Established Serbian Cyrillic transcription. |
| Galician (gl) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script, normally without an article. |
| Zulu (zu) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Sinhala (si) | ගැන්සෝ | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Xhosa (xh) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Lithuanian (lt) | Gandžou | Established Lithuanian transcription, generally indeclinable. |
| Afrikaans (af) | Ganzhou | Pinyin spelling; Gantsjou is an attested adapted form. |
| Slovenian (sl) | Gandžou | Established Slovenian transcription. |
| Luxembourgish (lb) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Swahili (sw) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Odia (or) | ଗାନଝୋଉ | Odia-script transcription following the Mandarin name. |
| Irish (ga) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Hausa (ha) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Yoruba (yo) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Armenian (hy) | Գանչժոու | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ጋንጆው | Amharic-script transcription following the Mandarin name. |
| Welsh (cy) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Latvian (lv) | Gandžou | Established Latvian transcription, generally indeclinable. |
| Tatar (tt) | Ганьчжоу | Tatar Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering of Mandarin. |
| Nepali (ne) | गान्झोउ | Nepali Devanagari transcription following the Mandarin name. |
| Georgian (ka) | განჯოუ | Georgian-script transcription following the Mandarin name. |
| Belarusian (be) | Ганьчжоў | Belarusian Cyrillic transcription following conventional East Slavic transcription of Mandarin. |
| Basque (eu) | Ganzhou | Same as English. |
| Estonian (et) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Icelandic (is) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Macedonian (mk) | Ганџоу | Macedonian Cyrillic transcription following the Mandarin name. |
| Maltese (mt) | Ganzhou | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Kyrgyz (ky) | Ганьчжоу | Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering of Mandarin. |
About
Ganzhou is a prefecture-level city in southern Jiangxi, China, where the Zhang and Gong rivers meet to form the Gan River. It is a center of Hakka culture and preserves sections of historic city walls.
Notes
This is Ganzhou in Jiangxi, distinct from Ganzhou District in Zhangye, Gansu. Ukrainian usage varies between initial Г and Ґ. Entries without established language-specific evidence identify their transcription or transliteration.
Identifiers: Wikidata Q363166 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/ganzhou/