Elamur Locations⌕
☰

Hangzhou

🇨🇳A settlement in China; local name 杭州市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)HangzhouThe standard Hanyu Pinyin name, normally without Shi; Hangchow and Hang-chou are older spellings.
Spanish (Latin America) (es-419)HangzhouUses Hanyu Pinyin without the city suffix. Normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)HangzhouSame as es-419.
German (de)HangzhouUses Hanyu Pinyin; older Hangtschou and Hangchow remain in historical texts. Neuter when an article is required: «das».
French (fr)HangzhouUses Hanyu Pinyin; older Hang-tcheou and Hang-tcheou-fou occur in historical writing. Masculine and normally without an article.
Japanese (ja)杭州市The conventional kanji name, read Kōshū-shi; ハンジョウ and ハンジョー transcribe Mandarin pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)杭州市The full Chinese name; 杭州 is the ordinary shorter form.
Russian (ru)ХанчжоуThe conventional Russian Palladius transcription; Ханчоу is an older variant. Masculine and indeclinable.
Arabic (ar)هانغتشوThe conventional Arabic transcription, without a prefixed definite article; هانغجو is an alternative.
Italian (it)HangzhouUses Hanyu Pinyin without the city suffix. Normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)HangzhouThe modern Pinyin spelling; traditional Hancheu also occurs. Normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)HancheuThe traditional Portuguese adaptation remains established; Hangzhou also occurs. Normally used without an article.
Korean (ko)항저우시Mandarin-based Korean transcription with the city suffix 시; 항주 is the traditional Sino-Korean reading.
Hindi (hi)हांगझोऊThe attested Hindi transcription.
Turkish (tr)HangzhouSame as English.
Dutch (nl)HangzhouUses Hanyu Pinyin; Hang-tsjow, Hangchow and Hangtcheou are older spellings.
Chinese (Traditional) (zh-TW)杭州市The characters are identical to the simplified Chinese form; 杭州 is the ordinary shorter name.
Polish (pl)HangzhouUses Hanyu Pinyin; Hangczou is the traditional Polish transcription.
Swedish (sv)HangzhouUses Hanyu Pinyin; Hang-chou, Hangchow and Hangtschou occur in older writing.
Malay (ms)HangzhouSame as English.
Indonesian (id)HangzhouSame as English.
Bengali (bn)হাংচৌThe attested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)Hàng ChâuThe conventional Sino-Vietnamese reading; Hangzhou also occurs in international contexts.
Thai (th)หางโจวThe conventional Thai transcription; หังโจว is an alternative spelling.
Romanian (ro)HangzhouSame as English.
Czech (cs)Chang-čouThe conventional Czech transcription of Mandarin.
Danish (da)HangzhouSame as English.
Hebrew (he)האנגג'ואוThe established Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)HangzhouUses Hanyu Pinyin; Hangchow occurs in older writing.
Greek (el)ΧανγκτσόουThe conventional Greek transcription. Normally neuter and indeclinable.
Hungarian (hu)HangcsouThe conventional Hungarian transcription; Hangzhou also occurs.
Finnish (fi)HangzhouSame as English.
Ukrainian (uk)ХанчжоуThe conventional Ukrainian transcription; Ханчоу is an older alternative.
Urdu (ur)ہانگژوThe attested Urdu transcription.
Persian (fa)هانگژوThe established Persian transcription; هانگجو is an alternative.
Tamil (ta)காங்சூThe established Tamil transcription; ஹாங்ஃஜௌ also occurs.
Tagalog (tl)HangzhouSame as English.
Telugu (te)హాంజోThe attested Telugu transcription.
Marathi (mr)हांगचौThe attested Marathi transcription.
Catalan (ca)HangzhouSame as English.
Kazakh (kk)ХанчжоуThe attested Kazakh Cyrillic transcription.
Croatian (hr)HangzhouSame as English.
Slovak (sk)Chang-čouThe conventional Slovak transcription of Mandarin.
Bulgarian (bg)ХанджоуThe conventional Bulgarian transcription; Ханчжоу also occurs.
Azerbaijani (az)HançjouThe conventional Azerbaijani adaptation.
Gujarati (gu)હૅંગજ઼્યૂThe attested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਹਾਂਗਜ਼ੂAn attested Punjabi Gurmukhi transcription; ਹਾਂਙਚੋ is another spelling.
Malayalam (ml)ഹാങ്ഝൗThe attested Malayalam transcription.
Kannada (kn)ಹ್ಯಾಂಗ್‌ಝೌKannada phonetic transcription of Mandarin Hangzhou; redundant joining controls in the supplied label are normalized.
Uzbek (uz)XanchjouThe conventional Uzbek Latin-script adaptation.
Serbian (sr)ХангџоуThe Serbian Cyrillic transcription; Ханџоу is an alternative.
Galician (gl)HangzhouSame as English.
Zulu (zu)HangzhouUses the international Hanyu Pinyin spelling in Latin script.
Sinhala (si)හැන්ග්සෝThe attested Sinhala transcription.
Albanian (sq)HangzhouSame as English.
Xhosa (xh)HangzhouUses the international Hanyu Pinyin spelling in Latin script.
Lithuanian (lt)HangdžouThe conventional Lithuanian transcription; Hangzhou also occurs.
Afrikaans (af)HangzhouUses Hanyu Pinyin; Hangtsjou is an Afrikaans transcription.
Slovenian (sl)HangdžovThe conventional Slovenian adaptation.
Luxembourgish (lb)HangzhouSame as English.
Swahili (sw)HangzhouSame as English.
Odia (or)ହାଙ୍ଗଝୋଉOdia phonetic transcription following Mandarin Hangzhou.
Irish (ga)HangzhouSame as English.
Hausa (ha)HangzhouSame as English.
Yoruba (yo)HangzhouUses the international spelling without added Yoruba tone marks.
Armenian (hy)ՀանճոուAn attested Armenian transcription; Հանչժոու is another spelling.
Amharic (am)ሃንግዦውAmharic phonetic transcription following Mandarin Hangzhou.
Welsh (cy)HangzhouSame as English.
Latvian (lv)HandžouThe conventional Latvian transcription; Hangdžou and Hangzhou are alternatives.
Tatar (tt)ХаңҗуThe established Tatar Cyrillic adaptation.
Nepali (ne)हाङजाउThe attested Nepali transcription.
Georgian (ka)ხანგჭოუAn attested Georgian transcription; ჰანჯოუ is another spelling.
Belarusian (be)ХанчжоуThe established Belarusian form; Ханчжоў adapts the final sound to Belarusian orthography.
Basque (eu)HangzhouSame as English.
Estonian (et)Hangzhou ShiThe attested Estonian label retains the romanized city suffix Shi; Hangzhou also occurs.
Icelandic (is)HangzhouSame as English.
Macedonian (mk)ХангџоуThe attested Macedonian Cyrillic transcription.
Maltese (mt)HangzhouSame as English.
Kyrgyz (ky)ХанчжоуThe attested Kyrgyz Cyrillic transcription.

About

Hangzhou is the capital of Zhejiang in eastern China, beside the Qiantang River. It is celebrated for West Lake and its tea-growing hills, and was the capital of the Southern Song dynasty.

Notes

Historical Lin'an should be distinguished from the present Lin'an district west of central Hangzhou. Kinsay and related medieval spellings represent a historical designation rather than a direct romanization of 杭州. The Kannada form normalizes redundant joining controls in the supplied evidence.

Identifiers: Wikidata Q4970 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/hangzhou/