Hedian Town
A settlement in China; local name 禾甸镇.
Forms of the name
- 禾甸镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official name in simplified Chinese, including the town designation «镇».
- Hédiàn Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified)) — Hanyu Pinyin (1958) romanization of the full Mandarin name, with tone marks and the town designation written separately.
- Ho²-tien⁴ chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of the full Mandarin name, with superscript tone numbers.
- ሄዲያን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic syllabic transcription of the specific name from Mandarin.
- هيديان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the specific name from Mandarin.
- Хэдзянь (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name.
- Хъдиен (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name.
- হেদিয়ান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- Χεντιάν (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- هدیان (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- bourg de Hedian (exonym from French; used in French) — Attested French name that translates the administrative designation «镇» as «bourg».
- હેદિયાન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- הדיין (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Hebrew phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- हेदियान (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- Հեդիան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- 禾甸鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese kanji spelling of the full name, also the standard traditional Chinese character rendering.
- ხედიანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Mandarin specific name with the nominative ending «-ი».
- Хэдянь (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — Cyrillic transcription of the specific name following the Russian Palladius spelling.
- ಹೆದಿಯಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- 허뎬진 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the specific name from Mandarin, followed by the Korean reading of the administrative character «鎮».
- Хедијан (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- ഹെദിയാൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- ହେଦିଆନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- ਹੇਦਿਆਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the Mandarin specific name in Gurmukhi.
- හෙදියෑන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- ஹெதியான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- హెదియాన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- เหอเตี้ยน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- Хедянь (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name.
- ہیدیان (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- trấn Hòa Điện (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the two name characters, with the administrative term placed first in Vietnamese order.
- Hedian Town (variant; used in English) — Attested English hybrid of toneless pinyin for the specific name and the translated administrative designation.
- Hedian (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Toneless pinyin spelling of the specific name alone, found within the English and French labels and retained as a short form in other Latin-script entries.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Hedian Town | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the specific name, followed by the English translation of «镇». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Hedian | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the Mandarin specific name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Hedian | Same as es-419. |
| German (de) | Hedian | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Hedian | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Hedian | The attested French label uses the masculine administrative noun «bourg» and the toneless pinyin name. |
| Japanese (ja) | 禾甸鎮 | Attested Japanese kanji spelling, retaining the administrative character «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 禾甸镇 | Official simplified Chinese name, including the town designation «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 禾甸鎮 | Traditional-character rendering with «鎮» for simplified «镇». |
| Russian (ru) | Хэдянь | Palladius-system Russian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name. |
| Arabic (ar) | هيديان | Arabic phonetic transcription of the Mandarin specific name, without a definite article. |
| Italian (it) | Hedian | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Hedian | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Hedian | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Hedian | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 허뎬진 | Hangul phonetic transcription of the Mandarin specific name, followed by the Korean administrative suffix «진». |
| Hindi (hi) | हेदियान | Devanagari phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Urdu (ur) | ہیدیان | Urdu phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Turkish (tr) | Hedian | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Hedian | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Hedian | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Hedian | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Hedian | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Hedian | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Hedian | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | হেদিয়ান | Bengali phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Vietnamese (vi) | trấn Hòa Điện | Sino-Vietnamese transcription of «禾甸», with the administrative term «trấn» placed first. |
| Thai (th) | เหอเตี้ยน | Thai phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Romanian (ro) | Hedian | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Hedian | Same as es-419. |
| Danish (da) | Hedian | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Hedian | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | הדיין | Unpointed Hebrew phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Greek (el) | Χεντιάν | Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Hungarian (hu) | Hedian | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Hedian | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Хедянь | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name. |
| Persian (fa) | هدیان | Persian phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Tamil (ta) | ஹெதியான் | Tamil phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Tagalog (tl) | Hedian | Same as es-419. |
| Telugu (te) | హెదియాన్ | Telugu phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Marathi (mr) | हेदियान | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Hedian | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Хэдянь | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |
| Croatian (hr) | Hedian | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Хедијан | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin specific name, with «ј» marking the glide. |
| Slovak (sk) | Hedian | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Хъдиен | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Macedonian (mk) | Хедијан | Same as sr. |
| Azerbaijani (az) | Hedian | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | હેદિયાન | Gujarati phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Punjabi (pa) | ਹੇਦਿਆਨ | Gurmukhi phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Malayalam (ml) | ഹെദിയാൻ | Malayalam phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Kannada (kn) | ಹೆದಿಯಾನ್ | Kannada phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Uzbek (uz) | Hedian | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Hedian | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Hedian | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | හෙදියෑන් | Sinhala phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Albanian (sq) | Hedian | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Hedian | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Hedian | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Hedian | Same as es-419. |
| Odia (or) | ହେଦିଆନ | Odia phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Irish (ga) | Hedian | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Hedian | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Hedian | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Հեդիան | Eastern Armenian phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Amharic (am) | ሄዲያን | Amharic syllabic transcription of the Mandarin specific name. |
| Welsh (cy) | Hedian | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Hedian | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Хэдянь | Same as kk. |
| Nepali (ne) | हेदियान | Same as hi. |
| Georgian (ka) | ხედიანი | Georgian phonetic transcription of the Mandarin specific name with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | Хэдзянь | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Basque (eu) | Hedian | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Hedian | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Hedian | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Hedian | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Хэдянь | Same as kk. |
About
Hedian is an administrative town in Xiangyun County, in the Dali Bai Autonomous Prefecture of Yunnan, China. It lies northeast of the Xiangyun county seat and administers surrounding villages.
Notes
The English and French labels include the administrative designation. The short romanized form omits it.
Identifiers: Wikidata Q14283898 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/hedian-town/