Hele
A settlement in China; local name 和乐镇.
Forms of the name
- 和乐镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name with the administrative suffix «镇» for a town.
- Hélè Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Standard Mandarin romanization of the full name with tone marks.
- Ho-lê chên (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization of the full Mandarin name with tone numbers omitted.
- Hélè Jhèn (romanization, Tongyong Pinyin (2002); used in Chinese (Traditional)) — Tongyong Pinyin represents the initial of the town suffix as «jh».
- ሀለ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic-script transcription of the Mandarin short name.
- خه له (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription approximating the two syllables of Mandarin «Hélè».
- Хълъ (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription using «ъ» to approximate the Mandarin vowel in both syllables.
- হ্যলে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Mandarin short name.
- Χελέ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek-script transcription of the Mandarin short name.
- هله (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian spelling of the short name, also usable as an Urdu transcription.
- હલે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Mandarin short name.
- חה לה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription approximating the two Mandarin syllables.
- हले (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Mandarin short name for Hindi, Marathi and Nepali.
- Հելե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the Mandarin short name.
- 和楽鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese kanji rendering of the full name using the Japanese character form «楽».
- ხელე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription of the Mandarin short name.
- ಹಲೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Mandarin short name.
- 허러 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription under Korean conventions for modern Mandarin names.
- ഹലെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Mandarin short name.
- ହଲେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Mandarin short name.
- ਹਲੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Mandarin short name.
- Хэлэ (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Russian Palladius transcription of the Mandarin short name, shared by editions following the same Cyrillic rendering.
- හලේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Mandarin short name.
- Хеле (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian, Ukrainian) — Cyrillic transcription of the Mandarin short name shared by Serbian, Macedonian and Ukrainian.
- ஹலெ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Mandarin short name.
- హలె (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Mandarin short name.
- เหอเล่อ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Mandarin syllables «hé» and «lè».
- Hòa Lạc (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the two characters of the short name.
- Hele (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hanyu Pinyin short form without tone marks or the administrative suffix.
- Hele Zhen (variant; used in English, Chinese (Simplified)) — Full Hanyu Pinyin spelling with tone marks omitted.
- Hele Town (variant; used in English) — English rendering of the full name with «镇» translated as «Town».
- Hele, Hainan (variant; used in English) — English reference title with Hainan added as a geographic qualifier.
- 和樂鎮 (variant; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese spelling of the full name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Hele | Uses the toneless Hanyu Pinyin short form. «Hele Town» translates the administrative suffix. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Hele | Same as es-419. |
| German (de) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name, normally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| French (fr) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name, used without an article. |
| Japanese (ja) | 和楽鎮 | Kanji transliteration of the full Chinese name using the Japanese character form «楽». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 和乐镇 | Official simplified Chinese spelling with the town suffix «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 和樂鎮 | Attested traditional-character spelling with the town suffix «鎮». |
| Russian (ru) | Хэлэ | Russian Palladius transcription of the Mandarin short name. |
| Arabic (ar) | خه له | Arabic-script phonetic transcription of the two syllables of Mandarin «Hélè». |
| Italian (it) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Hele | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Korean (ko) | 허러 | Hangul transcription under Korean conventions for modern Mandarin place names. |
| Hindi (hi) | हले | Hindi Devanagari transcription of the Mandarin short name. |
| Urdu (ur) | هله | Urdu-script transcription of the Mandarin short name using the same spelling as Persian. |
| Turkish (tr) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Dutch (nl) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Afrikaans (af) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Polish (pl) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Swedish (sv) | Hele | Same as English. |
| Malay (ms) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Indonesian (id) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Bengali (bn) | হ্যলে | Bengali-script phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Vietnamese (vi) | Hòa Lạc | Sino-Vietnamese transcription of «和樂», with the town suffix omitted. |
| Thai (th) | เหอเล่อ | Thai-script transcription of the Mandarin syllables «hé» and «lè». |
| Romanian (ro) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Czech (cs) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Danish (da) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Hebrew (he) | חה לה | Hebrew-script phonetic transcription of the two Mandarin syllables. |
| Greek (el) | Χελέ | Greek-script phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Hungarian (hu) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Finnish (fi) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Ukrainian (uk) | Хеле | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin short name. |
| Persian (fa) | هله | Attested Persian-script spelling of the Mandarin short name. |
| Tamil (ta) | ஹலெ | Tamil-script phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Tagalog (tl) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Telugu (te) | హలె | Telugu-script phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Marathi (mr) | हले | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Kazakh (kk) | Хэлэ | Kazakh Cyrillic transcription based on the Russian Palladius spelling. |
| Croatian (hr) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Serbian (sr) | Хеле | Serbian Cyrillic transcription based on the Hanyu Pinyin short form. |
| Slovak (sk) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Bulgarian (bg) | Хълъ | Bulgarian Cyrillic transcription using «ъ» to approximate the vowel in both Mandarin syllables. |
| Macedonian (mk) | Хеле | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Gujarati (gu) | હલે | Gujarati-script phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Punjabi (pa) | ਹਲੇ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Mandarin short name. |
| Malayalam (ml) | ഹലെ | Malayalam-script phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Kannada (kn) | ಹಲೆ | Kannada-script phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Uzbek (uz) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Zulu (zu) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Xhosa (xh) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Sinhala (si) | හලේ | Sinhala-script phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Albanian (sq) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Lithuanian (lt) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Slovenian (sl) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Swahili (sw) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Odia (or) | ହଲେ | Odia-script phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Irish (ga) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Hausa (ha) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Yoruba (yo) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Armenian (hy) | Հելե | Armenian-script phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Amharic (am) | ሀለ | Amharic Ethiopic-script transcription of the Mandarin short name. |
| Welsh (cy) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Latvian (lv) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Tatar (tt) | Хэлэ | Tatar Cyrillic transcription based on the Russian Palladius spelling. |
| Nepali (ne) | हले | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ხელე | Georgian-script phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Belarusian (be) | Хэлэ | Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin short name, with «э» in both syllables. |
| Basque (eu) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Estonian (et) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Icelandic (is) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Maltese (mt) | Hele | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Kyrgyz (ky) | Хэлэ | Kyrgyz Cyrillic transcription based on the Russian Palladius spelling. |
About
Hele is a town administered by Wanning on the eastern coast of Hainan Island, China. It lies near Gangbei Harbor and gives its name to Hele crab, a traditional Hainan specialty.
Notes
Most edition names are based on the standard Mandarin reading because independent references in those languages are sparse.
Identifiers: Wikidata Q5701703 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/hele/