Elamur Locations⌕
☰

Hongyang Town, Puning

People's Republic of ChinaA settlement in China; local name 洪阳镇.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Hongyang Town, PuningAttested English designation using Hanyu Pinyin and translating 镇 as Town; Puning distinguishes it from other places named Hongyang.
Spanish (Latin America) (es-419)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳, omitting the administrative term; normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)HongyangSame as es-419.
German (de)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳; normally neuter, «das», when an article is needed.
French (fr)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳, normally without an article; feminine agreement is possible with an implied «ville».
Japanese (ja)洪陽鎮Attested Japanese character form using 陽 in place of Simplified Chinese 阳; 鎮 is the administrative designation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)洪阳镇Official Simplified Chinese name; 镇 denotes a town.
Chinese (Traditional) (zh-TW)洪陽鎮Traditional Chinese character conversion of 洪阳镇; the name and administrative meaning are unchanged.
Russian (ru)ХунянRussian Palladius transcription of Mandarin Hóngyáng; the administrative term is omitted.
Arabic (ar)هونغيانغArabic phonetic transcription following Mandarin Hongyang, without the definite article «al-».
Italian (it)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)HongyangSame as pt-BR.
Korean (ko)훙양Hangul transcription of Mandarin Hóngyáng; the administrative term is omitted.
Hindi (hi)होंगयांगHindi transcription following the Hanyu Pinyin name Hongyang.
Turkish (tr)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Dutch (nl)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Polish (pl)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳; the administrative term is omitted.
Swedish (sv)HongyangAttested short Pinyin name; the Swedish article title adds Guangdong for disambiguation.
Malay (ms)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Indonesian (id)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Bengali (bn)হংইয়াংBengali transcription following the Hanyu Pinyin name Hongyang.
Vietnamese (vi)Hồng DươngSino-Vietnamese character-reading transcription of 洪阳; an established local Vietnamese exonym is not evidenced here.
Thai (th)หงหยางThai phonetic transcription following Mandarin Hóngyáng.
Romanian (ro)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Czech (cs)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Danish (da)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Hebrew (he)הונגיאנגHebrew transcription following Hanyu Pinyin Hongyang, without a definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Greek (el)ΧονγκγιάνγκGreek transcription following Hanyu Pinyin Hongyang; treated as neuter with «το».
Hungarian (hu)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳; Hungarian has no grammatical gender.
Finnish (fi)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Ukrainian (uk)ХунянUkrainian practical transcription of Mandarin Hóngyáng.
Urdu (ur)ہونگ یانگUrdu transcription following Hanyu Pinyin Hongyang.
Persian (fa)هونگ‌یانگPersian transcription following Hanyu Pinyin Hongyang.
Tamil (ta)ஹோங்யாங்Tamil transcription following Hanyu Pinyin Hongyang.
Tagalog (tl)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Telugu (te)హోంగ్‌యాంగ్Telugu transcription following Hanyu Pinyin Hongyang.
Marathi (mr)होंगयांगMarathi transcription following Hanyu Pinyin Hongyang.
Catalan (ca)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Kazakh (kk)ХунянKazakh Cyrillic transcription following Mandarin Hóngyáng.
Croatian (hr)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Slovak (sk)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Bulgarian (bg)ХунянBulgarian practical transcription of Mandarin Hóngyáng.
Azerbaijani (az)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Gujarati (gu)હોંગયાંગGujarati transcription following Hanyu Pinyin Hongyang.
Punjabi (pa)ਹੋਂਗਯਾਂਗPunjabi Gurmukhi transcription following Hanyu Pinyin Hongyang.
Malayalam (ml)ഹോങ്യാങ്Malayalam transcription following Hanyu Pinyin Hongyang.
Kannada (kn)ಹಾಂಗ್‌ಯಾಂಗ್Kannada transcription following Hanyu Pinyin Hongyang.
Uzbek (uz)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Serbian (sr)ХунянSerbian Cyrillic phonetic transcription following Mandarin Hóngyáng.
Galician (gl)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Zulu (zu)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Sinhala (si)හොංයැංSinhala transcription following Hanyu Pinyin Hongyang.
Albanian (sq)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Xhosa (xh)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Lithuanian (lt)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳, retained as an unadapted foreign name.
Afrikaans (af)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Slovenian (sl)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Luxembourgish (lb)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Swahili (sw)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Odia (or)ହୋଙ୍ଗୟାଙ୍ଗOdia transcription following Hanyu Pinyin Hongyang.
Irish (ga)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Hausa (ha)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Yoruba (yo)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Armenian (hy)ՀունյանArmenian phonetic transcription following Mandarin Hóngyáng.
Amharic (am)ሆንግያንግAmharic transcription following Hanyu Pinyin Hongyang.
Welsh (cy)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Latvian (lv)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳, retained as an unadapted foreign name.
Tatar (tt)ХунянTatar Cyrillic transcription following Mandarin Hóngyáng.
Nepali (ne)होंगयांगNepali transcription following Hanyu Pinyin Hongyang.
Georgian (ka)ხუნიანიGeorgian phonetic transcription following Mandarin Hóngyáng.
Belarusian (be)Хун'янBelarusian practical transcription of Mandarin Hóngyáng.
Basque (eu)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Estonian (et)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Icelandic (is)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Macedonian (mk)ХунянMacedonian Cyrillic transcription following Mandarin Hóngyáng.
Maltese (mt)HongyangHanyu Pinyin transcription of 洪阳.
Kyrgyz (ky)ХунянKyrgyz Cyrillic transcription following Mandarin Hóngyáng.

About

Hongyang is a town in Puning, within Jieyang in eastern Guangdong, China. It was formerly the seat of Puning county and preserves historic buildings associated with the Chaoshan region.

Notes

The romanizations follow Standard Mandarin, not the local Chaoshan pronunciation. Most languages lack supplied usage evidence and therefore receive explicitly identified transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q11147352 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/hongyang-town-puning/