Elamur Locations⌕
☰

Humaying Town

People's Republic of ChinaA settlement in China; local name 胡麻营镇.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Humaying TownThe attested English name pairs toneless Pinyin Humaying with Town, a translation of «镇».
Spanish (Latin America) (es-419)HumayingToneless Hanyu Pinyin transcription of the Mandarin base name.
Spanish (Spain) (es-ES)HumayingSame as es-419.
German (de)HumayingToneless Hanyu Pinyin transcription, normally without an article.
Luxembourgish (lb)HumayingSame as es-419.
French (fr)bourg de HumayingThe attested French form pairs the masculine noun «bourg» with the toneless Pinyin base. In prose the phrase can take «le».
Japanese (ja)フーマーインKatakana transcription of the Mandarin base name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)胡麻营镇Official simplified Chinese name with the town designation «镇». The former township designation used «乡».
Chinese (Traditional) (zh-TW)胡麻營鎮Traditional Chinese transcription of the full official name, with «營» and «鎮».
Russian (ru)ХумаинPalladius-system Cyrillic transcription of the Mandarin base name.
Arabic (ar)هومايينغArabic-script transcription of the Mandarin base name, without the definite article.
Italian (it)HumayingSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)HumayingToneless Hanyu Pinyin transcription of the Mandarin base name.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)HumayingSame as pt-BR.
Galician (gl)HumayingSame as es-419.
Korean (ko)후마잉Hangul transcription of the Mandarin base name.
Hindi (hi)हुमायिंगDevanagari transcription of the Mandarin base name.
Urdu (ur)ہومایِنگUrdu Perso-Arabic transcription of the Mandarin base name.
Turkish (tr)HumayingSame as es-419.
Dutch (nl)HumayingSame as es-419.
Afrikaans (af)HumayingSame as es-419.
Polish (pl)HumayingSame as es-419.
Swedish (sv)HumayingThe attested Swedish headword uses the short Mandarin name in toneless Hanyu Pinyin.
Malay (ms)HumayingSame as es-419.
Indonesian (id)HumayingSame as es-419.
Bengali (bn)হুমাইংBengali-script transcription of the Mandarin base name.
Vietnamese (vi)HumayingToneless Hanyu Pinyin transcription of the Mandarin base name.
Thai (th)หูหมาอิ๋งThai-script transcription approximating the rising tones of the Mandarin base name.
Romanian (ro)HumayingSame as es-419.
Czech (cs)HumayingSame as es-419.
Danish (da)HumayingSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)HumayingSame as es-419.
Hebrew (he)הומאיינגHebrew-script transcription of the Mandarin base name.
Greek (el)ΧουμαγίνγκModern Greek transcription of the Mandarin base name.
Hungarian (hu)HumayingSame as es-419.
Finnish (fi)HumayingSame as es-419.
Ukrainian (uk)ХумаїнUkrainian Cyrillic transcription of the Mandarin base name with «ї» after the vowel.
Persian (fa)هومایینگPersian-script transcription of the Mandarin base name.
Tamil (ta)ஹுமாயிங்Tamil-script transcription of the Mandarin base name.
Tagalog (tl)HumayingSame as es-419.
Telugu (te)హుమాయింగ్Telugu-script transcription of the Mandarin base name.
Marathi (mr)हुमायिंगSame as hi.
Catalan (ca)HumayingSame as es-419.
Kazakh (kk)ХумайиңKazakh Cyrillic transcription with «ң» for the final nasal.
Croatian (hr)HumayingSame as es-419.
Serbian (sr)ХумајингSerbian Cyrillic transcription rendering the last Mandarin syllable as «јинг».
Slovak (sk)HumayingSame as es-419.
Bulgarian (bg)ХумайинBulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin base name.
Macedonian (mk)ХумајингSame as sr.
Azerbaijani (az)HumayingSame as es-419.
Gujarati (gu)હુમાયિંગGujarati-script transcription of the Mandarin base name.
Punjabi (pa)ਹੁਮਾਇੰਗGurmukhi transcription of the Mandarin base name.
Malayalam (ml)ഹുമായിങ്Malayalam-script transcription of the Mandarin base name.
Kannada (kn)ಹುಮಾಯಿಂಗ್Kannada-script transcription of the Mandarin base name.
Uzbek (uz)HumayingSame as es-419.
Zulu (zu)HumayingSame as es-419.
Xhosa (xh)HumayingSame as es-419.
Sinhala (si)හුමායිංSinhala-script transcription of the Mandarin base name.
Albanian (sq)HumayingSame as es-419.
Lithuanian (lt)HumayingSame as es-419.
Slovenian (sl)HumayingSame as es-419.
Swahili (sw)HumayingSame as es-419.
Odia (or)ହୁମାୟିଙ୍ଗOdia-script transcription of the Mandarin base name.
Irish (ga)HumayingSame as es-419.
Hausa (ha)HumayingSame as es-419.
Yoruba (yo)HumayingSame as es-419.
Armenian (hy)ՀումայինգArmenian-script transcription of the Mandarin base name.
Amharic (am)ሁማዪንግAmharic transcription of the Mandarin base name in Ethiopic script.
Welsh (cy)HumayingThe attested Welsh headword uses the short Mandarin name in toneless Hanyu Pinyin.
Latvian (lv)HumayingSame as es-419.
Tatar (tt)ХумайиңTatar Cyrillic transcription with «ң» for the final nasal.
Nepali (ne)हुमायिंगSame as hi.
Georgian (ka)ჰუმაიინგიGeorgian transcription with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)ХумаінBelarusian Cyrillic transcription of the Mandarin base name.
Basque (eu)HumayingSame as es-419.
Estonian (et)HumayingSame as es-419.
Icelandic (is)HumayingSame as es-419.
Maltese (mt)HumayingSame as es-419.
Kyrgyz (ky)ХумайиңKyrgyz Cyrillic transcription with «ң» for the final nasal.

About

Humaying is a town in Chengde, in northern Hebei Province, China. It lies in the mountainous country north of Beijing and was formerly designated a township.

Notes

The supplied evidence records the older township name without dating the change to town status. Most script-specific forms are transcriptions of the short Mandarin name.

Identifiers: Wikidata Q13908375 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/humaying-town/