Huquan
A settlement in China; local name 壶泉镇.
Forms of the name
- 壶泉镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — The official Simplified Chinese name includes «镇», the administrative designation for a town.
- Húquán Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — The full Mandarin name in Hanyu Pinyin with tone marks and the town designation retained.
- Hu²-ch’üan² chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization of the full Mandarin name, with superscript tone numbers.
- ሁቹዋን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Mandarin town name in Ethiopic script.
- هوتشوان (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian, Urdu) — Arabic-script transcription of the Mandarin proper name.
- Хуцюань (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Ukrainian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — The Palladius transcription of Mandarin used in Russian, also representable in Belarusian and Ukrainian Cyrillic.
- Хуцюан (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin name.
- হুচুয়ান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Mandarin proper name.
- Χουτσουάν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek-script transcription of the Mandarin proper name.
- હુચ્યુઆન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Mandarin proper name.
- הוצ׳ואן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription of the Mandarin proper name.
- हुच्युआन (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Mandarin proper name.
- Hucsüan (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian transcription of Mandarin using the Hungarian spelling of Chinese names.
- Հուչուան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the Mandarin proper name.
- 壺泉鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — The attested Japanese kanji form of the full town name, also its Traditional Chinese character equivalent.
- ხუციუანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription of the Mandarin proper name with a nominative ending.
- ಹುಚ್ಯುವಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Mandarin proper name.
- 후취안진 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Mandarin name, including «진» for the town designation.
- Hučiuanas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription of the Mandarin proper name with a masculine ending.
- Hucjuaņa (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the Mandarin proper name with an inflectable ending.
- Хучуен (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription of the Mandarin proper name.
- ഹുച്വാൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Mandarin proper name.
- ହୁଚ୍ୟୁଆନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Mandarin proper name.
- ਹੁਚਿਉਆਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Mandarin proper name.
- හුචුවාන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Mandarin proper name.
- Хућуан (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin proper name.
- ஹுசுவான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Mandarin proper name.
- హుచ్యువాన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Mandarin proper name.
- หูเฉวียน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the Mandarin proper name.
- Hồ Tuyền (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the two characters in the proper name.
- Huquan (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The attested English and Welsh short spelling uses Hanyu Pinyin without tones or the town designation.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Huquan | The attested English label uses Hanyu Pinyin without tone marks and omits the town designation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Huquan | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Huquan | Same as es-419. |
| German (de) | Huquan | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Huquan | Same as English. |
| French (fr) | Huquan | Same as English. |
| Japanese (ja) | 壺泉鎮 | The attested Japanese label writes the full town name in kanji. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 壶泉镇 | The official Simplified Chinese name includes the town designation «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 壺泉鎮 | Traditional Chinese character conversion of the official Simplified Chinese form. |
| Russian (ru) | Хуцюань | Palladius Cyrillic transcription of the Mandarin proper name. |
| Arabic (ar) | هوتشوان | Arabic-script transcription of the Mandarin proper name. |
| Italian (it) | Huquan | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Huquan | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Huquan | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Huquan | Same as English. |
| Korean (ko) | 후취안진 | Hangul transcription from Mandarin under Korean conventions for Chinese names. The final «진» represents the town designation. |
| Hindi (hi) | हुच्युआन | Devanagari transcription of the Mandarin proper name. |
| Urdu (ur) | هوتشوان | Same as Arabic. |
| Turkish (tr) | Huquan | Same as English. |
| Dutch (nl) | Huquan | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Huquan | Same as English. |
| Polish (pl) | Huquan | Same as English. |
| Swedish (sv) | Huquan | Same as English. |
| Malay (ms) | Huquan | Same as English. |
| Indonesian (id) | Huquan | Same as English. |
| Bengali (bn) | হুচুয়ান | Bengali-script transcription of the Mandarin proper name. |
| Vietnamese (vi) | Hồ Tuyền | Sino-Vietnamese transcription based on the readings of «壺泉». |
| Thai (th) | หูเฉวียน | Thai-script transcription of the Mandarin proper name. |
| Romanian (ro) | Huquan | Same as English. |
| Czech (cs) | Huquan | Same as English. |
| Danish (da) | Huquan | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Huquan | Same as English. |
| Hebrew (he) | הוצ׳ואן | Hebrew-script transcription of the Mandarin proper name. |
| Greek (el) | Χουτσουάν | Greek-script transcription of the Mandarin proper name. |
| Hungarian (hu) | Hucsüan | Hungarian transcription of Mandarin under Hungarian conventions for Chinese names. |
| Finnish (fi) | Huquan | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Хуцюань | Same as Russian. |
| Persian (fa) | هوتشوان | Same as Arabic. |
| Tamil (ta) | ஹுசுவான் | Tamil-script transcription of the Mandarin proper name. |
| Tagalog (tl) | Huquan | Same as English. |
| Telugu (te) | హుచ్యువాన్ | Telugu-script transcription of the Mandarin proper name. |
| Marathi (mr) | हुच्युआन | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Huquan | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Хуцюань | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Huquan | Same as English. |
| Serbian (sr) | Хућуан | Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin proper name. |
| Slovak (sk) | Huquan | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Хуцюан | Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin proper name. |
| Macedonian (mk) | Хучуен | Macedonian Cyrillic transcription of the Mandarin proper name. |
| Azerbaijani (az) | Huquan | Same as English. |
| Gujarati (gu) | હુચ્યુઆન | Gujarati-script transcription of the Mandarin proper name. |
| Punjabi (pa) | ਹੁਚਿਉਆਨ | Gurmukhi transcription of the Mandarin proper name. |
| Malayalam (ml) | ഹുച്വാൻ | Malayalam-script transcription of the Mandarin proper name. |
| Kannada (kn) | ಹುಚ್ಯುವಾನ್ | Kannada-script transcription of the Mandarin proper name. |
| Uzbek (uz) | Huquan | Same as English. |
| Zulu (zu) | Huquan | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Huquan | Same as English. |
| Sinhala (si) | හුචුවාන් | Sinhala-script transcription of the Mandarin proper name. |
| Albanian (sq) | Huquan | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Hučiuanas | Lithuanian transcription of the Mandarin proper name with a masculine ending. |
| Slovenian (sl) | Huquan | Same as English. |
| Swahili (sw) | Huquan | Same as English. |
| Odia (or) | ହୁଚ୍ୟୁଆନ | Odia-script transcription of the Mandarin proper name. |
| Irish (ga) | Huquan | Same as English. |
| Hausa (ha) | Huquan | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Huquan | Same as English. |
| Armenian (hy) | Հուչուան | Armenian-script transcription of the Mandarin proper name. |
| Amharic (am) | ሁቹዋን | Amharic transcription of the Mandarin proper name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Huquan | Same as English. |
| Latvian (lv) | Hucjuaņa | Latvian transcription of the Mandarin proper name with an inflectable ending. |
| Tatar (tt) | Хуцюань | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | हुच्युआन | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ხუციუანი | Georgian-script transcription of the Mandarin proper name with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | Хуцюань | Same as Russian. |
| Basque (eu) | Huquan | Same as English. |
| Estonian (et) | Huquan | Same as English. |
| Icelandic (is) | Huquan | Same as English. |
| Maltese (mt) | Huquan | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Хуцюань | Same as Russian. |
About
Huquan is the county seat of Yanggao County in northern Shanxi, China. The county is administered by Datong, and Huquan is its main administrative center.
Notes
The supplied evidence documents few language-specific forms. The other script forms are transcriptions or character conversions.
Identifiers: Wikidata Q10931618 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/huquan/