Jiangjiehe
A settlement in China; local name 江界河镇.
Forms of the name
- 江界河镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese spelling, including the administrative term «镇» meaning «town».
- Jiangjiehe Zhen (national romanization; used in zh-Latn) — Hanyu Pinyin (1958), without tone marks, retaining the administrative term «zhen».
- Chiang-chieh-ho chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of the full Mandarin name, without tone numbers.
- ጂያንግጂዬሄ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- جيانغجيهخه (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- Цзянцзехэ (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Belarusian Cyrillic transcription following the Palladius form.
- Дзяндзиехъ (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin short name.
- জিয়াংজিয়েহে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- Ťiang-ťie-che (exonym from Czech; used in Czech) — Czech transcription of the Mandarin short name.
- Τζιανγκτζιεχέ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- جیانگجیهه (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- જિયાંગજિયેહે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- ג׳יאנגג׳ייהה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- ज्यांगज्येहे (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- Csiangcsieho (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian transcription using «cs» for Pinyin «j».
- Ցզյանզյեհե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- 江界河鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Kanji rendering of the Chinese name, identical to its traditional Chinese spelling.
- ძიანგძიეხე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- ಜ್ಯಾಂಗ್ಜ್ಯೆಹೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- 장제허 (exonym from Korean; used in Korean) — South Korean Hangul transcription of the Mandarin short name.
- Dziangdzjehė (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription of the Mandarin short name.
- Dzjandzjehe (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the Mandarin short name.
- Џјангџјехе (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription of the Mandarin short name via Pinyin, shared by Macedonian and Serbian.
- ജിയാങ്ജിയെഹെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- ଜିଆଙ୍ଗଜିଏହେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- ਜਿਆਂਗਜਿਏਹੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- ජියැංජියේහෙ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- ஜியாங்ஜியேஹெ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- జియాంగ్జియెహె (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- เจียงเจี้ยเหอ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Mandarin short name.
- Цзянцзєхе (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin short name.
- جیانگ جیے ہے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription of the Mandarin short name via Pinyin.
- Giang Giới Hà (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese readings of the three place-name characters.
- 龙塘乡 (historical; used in Chinese (Simplified)) — Recorded former township name, Longtang Township, associated with the present town.
- Longtang (historical; used in English) — Recorded toneless Pinyin short form of the earlier township name.
- Jiangjiehe (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Attested toneless Pinyin short form without the administrative term.
- Jiāngjièhé Zhèn (variant; used in zh-Latn) — Full Hanyu Pinyin spelling with Mandarin tone marks.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Jiangjiehe | The attested toneless Pinyin short form omits the administrative term «zhen». «Longtang» refers to the earlier township. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Jiangjiehe | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the Mandarin short name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| German (de) | Jiangjiehe | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the Mandarin short name. The town name usually takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| French (fr) | Jiangjiehe | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the Mandarin short name. The town name ordinarily takes no article. |
| Japanese (ja) | 江界河鎮 | Kanji transcription of the Chinese official name, using «鎮» for simplified «镇». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 江界河镇 | Official simplified Chinese name. «龙塘乡» is recorded as an earlier township name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 江界河鎮 | Traditional-character transcription of the official name, with «鎮» for «镇». |
| Russian (ru) | Цзянцзехэ | Palladius transcription of the Mandarin short name. |
| Arabic (ar) | جيانغجيهخه | Arabic-script transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Italian (it) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Jiangjiehe | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 장제허 | South Korean Hangul transcription of the Mandarin short name. |
| Hindi (hi) | ज्यांगज्येहे | Hindi Devanagari transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Urdu (ur) | جیانگ جیے ہے | Urdu-script transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Turkish (tr) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | জিয়াংজিয়েহে | Bengali transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Vietnamese (vi) | Giang Giới Hà | Sino-Vietnamese transcription using the readings of the three place-name characters. |
| Thai (th) | เจียงเจี้ยเหอ | Thai transcription approximating the Mandarin syllables and tones. |
| Romanian (ro) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Ťiang-ťie-che | Czech transcription of Mandarin, using «ť» for Pinyin «j» and «ch» for «h». |
| Danish (da) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | ג׳יאנגג׳ייהה | Hebrew transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Greek (el) | Τζιανγκτζιεχέ | Modern Greek transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Hungarian (hu) | Csiangcsieho | Hungarian transcription of Mandarin, using «cs» for Pinyin «j». |
| Finnish (fi) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Цзянцзєхе | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin short name. |
| Persian (fa) | جیانگجیهه | Persian-script transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Tamil (ta) | ஜியாங்ஜியேஹெ | Tamil transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Tagalog (tl) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Telugu (te) | జియాంగ్జియెహె | Telugu transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Marathi (mr) | ज्यांगज्येहे | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Цзянцзехэ | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Џјангџјехе | Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Slovak (sk) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Дзяндзиехъ | Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin short name, approximating Pinyin «j» with «дз». |
| Macedonian (mk) | Џјангџјехе | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | જિયાંગજિયેહે | Gujarati transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਜਿਆਂਗਜਿਏਹੇ | Gurmukhi transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Malayalam (ml) | ജിയാങ്ജിയെഹെ | Malayalam transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Kannada (kn) | ಜ್ಯಾಂಗ್ಜ್ಯೆಹೆ | Kannada transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Uzbek (uz) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ජියැංජියේහෙ | Sinhala transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Albanian (sq) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Dziangdzjehė | Lithuanian transcription of Mandarin with feminine «ė». |
| Slovenian (sl) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଜିଆଙ୍ଗଜିଏହେ | Odia transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Irish (ga) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Ցզյանզյեհե | Armenian transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Amharic (am) | ጂያንግጂዬሄ | Ethiopic transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Welsh (cy) | Jiangjiehe | The attested Welsh label uses the toneless Pinyin short form. |
| Latvian (lv) | Dzjandzjehe | Latvian transcription of Mandarin with feminine «e». |
| Tatar (tt) | Цзянцзехэ | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | ज्यांगज्येहे | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ძიანგძიეხე | Georgian transcription of the Mandarin short name via Pinyin. |
| Belarusian (be) | Цзянцзехэ | Belarusian Cyrillic transcription following the Palladius form. |
| Basque (eu) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Jiangjiehe | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Цзянцзехэ | Same as Russian. |
About
Jiangjiehe is a town in Weng'an County, in the Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture of China's Guizhou Province. The Jiangjiehe Bridge spans the Wu River near the town.
Notes
The Japanese label «銅鑼鎮» names a different place. The supplied evidence gives no date for the change from the earlier Longtang township name. Many script forms are transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q11181028 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/jiangjiehe/