Elamur Locations⌕
☰

Jiangmen

🇨🇳A settlement in China; local name 江门市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)JiangmenStandard Pinyin spelling; older English used the Cantonese-based Kongmoon.
Spanish (Latin America) (es-419)JiangmenModern Pinyin spelling; older spellings include Kong-Moon and Kongmun.
Spanish (Spain) (es-ES)JiangmenSame as es-419.
German (de)JiangmenPinyin spelling; neuter «das» when an article is needed.
French (fr)JiangmenPinyin spelling, normally without an article.
Japanese (ja)江門市Japanese character form, read Kōmon-shi; 市 means city.
Chinese (Simplified) (zh-CN)江门市Official simplified Chinese form; 江门 is the short form.
Russian (ru)ЦзянмыньRussian geographical transcription; Цзянмэнь also occurs. Masculine.
Arabic (ar)جيانغمنConventional Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)JiangmenPinyin spelling, normally without an article; feminine when understood as a city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)JiangmenPinyin spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)JiangmenSame as pt-BR.
Korean (ko)장먼시Korean transcription of Mandarin with 시, city.
Hindi (hi)जिआंगमेनAttested Hindi transcription.
Turkish (tr)JiangmenSame as English.
Dutch (nl)JiangmenSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)江門市Traditional Chinese equivalent of 江门市; 江門 is the short form.
Polish (pl)JiangmenPinyin spelling retained; masculine.
Swedish (sv)JiangmenSame as English.
Malay (ms)JiangmenSame as English.
Indonesian (id)JiangmenSame as English.
Bengali (bn)চিয়াংমেনAttested Bengali transcription; জিয়াংমেন is another rendering.
Vietnamese (vi)Giang MônSino-Vietnamese reading of 江門.
Thai (th)เจียงเหมินMandarin-based Thai transcription; ก๊องหมุ่น reflects Cantonese pronunciation.
Romanian (ro)JiangmenSame as English.
Czech (cs)Ťiang-menConventional Czech transcription of Mandarin; masculine.
Danish (da)JiangmenSame as English.
Hebrew (he)ג'יאנגמןHebrew transcription; ג' represents the initial consonant.
Norwegian (Bokmål) (nb)JiangmenSame as English.
Greek (el)ΤσιάνγκμενAttested Greek transcription, generally indeclinable.
Hungarian (hu)CsiangmenConventional Hungarian transcription of Mandarin.
Finnish (fi)JiangmenSame as English.
Ukrainian (uk)ЦзянменьEstablished Ukrainian transcription; masculine.
Urdu (ur)جیانگمینEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)ژیانگمنEstablished Persian transcription.
Tamil (ta)ஜியாங்க்மென்Attested Tamil transcription.
Tagalog (tl)JiangmenSame as English.
Telugu (te)జియాంగ్మెన్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)जियांगमनAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)JiangmenModern Pinyin spelling; Kongmoon is an older Cantonese-based variant.
Kazakh (kk)ЦзянмэньKazakh Cyrillic transcription following the Mandarin-based form.
Croatian (hr)JiangmenHanyu Pinyin transliteration, as in English.
Slovak (sk)JiangmenHanyu Pinyin transliteration, as in English.
Bulgarian (bg)ДзянмънEstablished Bulgarian transcription; masculine.
Azerbaijani (az)CianqmenAzerbaijani phonetic transcription following the Pinyin form.
Gujarati (gu)જિઆંગમૅનAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਜਿਆਂਗਮੇਨGurmukhi Punjabi transcription following the Pinyin form.
Malayalam (ml)ജിയാങ്മെൻMalayalam transcription following the Pinyin form.
Kannada (kn)ಜಿಯಾಂಗ್ಮೆನ್Attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)JiangmenHanyu Pinyin transliteration retained in Uzbek Latin script.
Serbian (sr)ЂангменEstablished Serbian Cyrillic transcription; masculine.
Galician (gl)JiangmenHanyu Pinyin transliteration, as in English.
Zulu (zu)JiangmenHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Sinhala (si)ජියැන්ග් මෙන්Attested Sinhala transcription.
Albanian (sq)JiangmenHanyu Pinyin transliteration, as in English.
Xhosa (xh)JiangmenHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Lithuanian (lt)DziangmenasLithuanian adaptation with masculine nominative ending -as.
Afrikaans (af)JiangmenSame as English.
Slovenian (sl)DžiangmenSlovenian phonetic adaptation; masculine.
Luxembourgish (lb)JiangmenHanyu Pinyin transliteration, as in English.
Swahili (sw)JiangmenSame as English.
Odia (or)ଜିଆଙ୍ଗମେନOdia transcription following the Pinyin form.
Irish (ga)JiangmenSame as English.
Hausa (ha)JiangmenHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Yoruba (yo)JiangmenHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Armenian (hy)ՑզյանմենArmenian transcription following the Mandarin-based name.
Amharic (am)ጂያንግመንAmharic transcription following the Pinyin form.
Welsh (cy)JiangmenSame as English.
Latvian (lv)DzjanmeņaLatvian adaptation used in the article title; Dziangmena is another attested spelling. Feminine.
Tatar (tt)ЦзянмэньTatar Cyrillic transcription following the Mandarin-based form.
Nepali (ne)जियाङमेनNepali Devanagari transcription following the Pinyin form.
Georgian (ka)ძიანგმენიEstablished Georgian transcription with final nominative -ი.
Belarusian (be)ДзьянмэньBelarusian transcription used in the article title; Цзянмэнь is also attested. Masculine.
Basque (eu)JiangmenSame as English.
Estonian (et)JiangmenHanyu Pinyin transliteration, as in English.
Icelandic (is)JiangmenHanyu Pinyin transliteration, as in English.
Macedonian (mk)ЏјангменMacedonian Cyrillic transcription following the Pinyin form.
Maltese (mt)JiangmenHanyu Pinyin transliteration, as in English.
Kyrgyz (ky)ЦзянмэньKyrgyz Cyrillic transcription following the Mandarin-based form.

About

Jiangmen is a prefecture-level city in Guangdong, China, on the western side of the Pearl River Delta. Its surrounding counties have strong overseas Chinese connections, and its territory includes the historic watchtowers of Kaiping.

Notes

Kongmoon and related spellings reflect Cantonese rather than Mandarin. Entries without supplied language-specific evidence are identified as transcriptions or Pinyin transliterations.

Identifiers: Wikidata Q59132 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/jiangmen/