Elamur Locations⌕
☰

Jiaxing

🇨🇳A settlement in China; local name 嘉兴市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)JiaxingStandard short Hanyu Pinyin name. Older English sources use Chia-hsing, Kashing and related spellings.
Spanish (Latin America) (es-419)JiaxingUses the short Pinyin spelling; normally without an article and feminine when understood as a city.
Spanish (Spain) (es-ES)JiaxingSame as es-419.
German (de)JiaxingUses Pinyin; grammatically neuter, with «das» normally omitted.
French (fr)JiaxingUses Pinyin; normally without an article and feminine when referring to the city.
Japanese (ja)嘉興市Established Japanese written form, using traditional characters and 市 for city.
Chinese (Simplified) (zh-CN)嘉兴市Official simplified Chinese form; 嘉兴 is the usual short form.
Russian (ru)ЦзясинEstablished Russian transcription of Mandarin under the Palladius convention; masculine.
Arabic (ar)جياشينغEstablished Arabic transcription; used without an Arabic definite article.
Italian (it)JiaxingUses Pinyin; normally without an article and feminine as a city name.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)JiaxingUses the short Pinyin spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)JiaxingSame as pt-BR.
Korean (ko)자싱시Established Hangul transcription; 시 means city. 자싱 시 is a spacing variant.
Hindi (hi)जियाक्सिंगAttested Devanagari transcription based on the international spelling.
Turkish (tr)JiaxingSame as English.
Dutch (nl)JiaxingSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)嘉興市Traditional Chinese counterpart of 嘉兴市; 嘉興 is the short form.
Polish (pl)JiaxingSame as English.
Swedish (sv)JiaxingSame as English.
Malay (ms)JiaxingSame as English.
Indonesian (id)JiaxingSame as English.
Bengali (bn)চিয়াশিংAttested Bengali transcription; জিয়াজিং is another recorded spelling.
Vietnamese (vi)Gia HưngEstablished Sino-Vietnamese reading of the Chinese characters.
Thai (th)เจียเซียงEstablished Thai transcription of the Chinese name.
Romanian (ro)JiaxingSame as English.
Czech (cs)Ťia-singEstablished Czech transcription of Mandarin rather than Pinyin.
Danish (da)JiaxingSame as English.
Hebrew (he)ג'יאשינגEstablished Hebrew transcription; the geresh modifies the initial consonant.
Norwegian (Bokmål) (nb)JiaxingSame as English.
Greek (el)ΤζίαξινγκAttested Greek transcription of the Chinese name.
Hungarian (hu)CsiahszingEstablished Hungarian transcription of Mandarin.
Finnish (fi)JiaxingSame as English.
Ukrainian (uk)ЦзясінEstablished Ukrainian transcription of Mandarin.
Urdu (ur)جیاشنگEstablished Urdu transcription of the Chinese name.
Persian (fa)جیشانگAttested Persian form, with a spelling distinct from a direct Pinyin transcription.
Tamil (ta)ஜியாசிங்Attested Tamil transcription of the Chinese name.
Tagalog (tl)JiaxingSame as English.
Telugu (te)జియాక్సింగ్Attested Telugu transcription based on the international spelling.
Marathi (mr)जिक्‍सिंगAttested Marathi spelling based on the international name.
Catalan (ca)JiaxingSame as English.
Kazakh (kk)ЦзясинKazakh Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering of Mandarin.
Croatian (hr)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Slovak (sk)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Bulgarian (bg)ДзясинEstablished Bulgarian transcription of Mandarin.
Azerbaijani (az)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Gujarati (gu)જિયાક્ષિંગAttested Gujarati transcription based on the international spelling.
Punjabi (pa)ਜਿਆਸ਼ਿੰਗPunjabi Gurmukhi phonetic transcription of Mandarin Jiaxing through Pinyin.
Malayalam (ml)ജിയാസിങ്Malayalam phonetic transcription of Mandarin Jiaxing through Pinyin.
Kannada (kn)ಜಿಯಾಕ್ಸಿಂಗ್Attested Kannada transcription based on the international spelling.
Uzbek (uz)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Serbian (sr)ЂасингEstablished Serbian transcription in Cyrillic.
Galician (gl)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Zulu (zu)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Sinhala (si)ජියාසින්ග්Attested Sinhala transcription of the Chinese name.
Albanian (sq)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Xhosa (xh)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Lithuanian (lt)DziasingasEstablished Lithuanian adaptation; masculine and declinable.
Afrikaans (af)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Slovenian (sl)DžiašingAttested Slovenian transcription of the Chinese name.
Luxembourgish (lb)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Swahili (sw)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Odia (or)ଜିଆସିଙ୍ଗOdia phonetic transcription of Mandarin Jiaxing through Pinyin.
Irish (ga)JiaxingSame as English.
Hausa (ha)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Yoruba (yo)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Armenian (hy)ՑզյասինEstablished Armenian transcription of the Chinese name.
Amharic (am)ጂያሺንግAmharic phonetic transcription of Mandarin Jiaxing through Pinyin.
Welsh (cy)JiaxingSame as English.
Latvian (lv)DziašingaEstablished Latvian adaptation; feminine and declinable.
Tatar (tt)ЦзясинTatar Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering of Mandarin.
Nepali (ne)जियासिङNepali phonetic transcription of Mandarin Jiaxing through Pinyin.
Georgian (ka)ძიასინიGeorgian phonetic transcription of Mandarin Jiaxing, with a final vowel for Georgian inflection.
Belarusian (be)ЦзясінBelarusian transcription following the conventional East Slavic rendering of Mandarin.
Basque (eu)JiaxingSame as English.
Estonian (et)JiaxingSame as English.
Icelandic (is)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Macedonian (mk)ЏјасингMacedonian phonetic transcription of Mandarin Jiaxing through Pinyin.
Maltese (mt)JiaxingHanyu Pinyin transliteration retained in Latin script.
Kyrgyz (ky)ЦзясинKyrgyz Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering of Mandarin.

About

Jiaxing is a city in northern Zhejiang, China, on the Grand Canal between Hangzhou and Shanghai. Its waterways and South Lake are prominent landmarks. The lake is associated with the founding congress of the Chinese Communist Party.

Notes

Older European spellings reflect transcription practices rather than successive official renamings. For languages without an attested name in the supplied evidence, the entries identify a Pinyin transliteration or a phonetic transcription explicitly.

Identifiers: Wikidata Q58178 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/jiaxing/