Jinqu Town
A settlement in China; local name 金渠镇.
Forms of the name
- 金渠镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, including the town designation «镇».
- Jinqu Zhen (national romanization; used in zh-Latn) — Hanyu Pinyin (1958) romanizes the full Mandarin name, including the town designation, here without tone marks.
- Jīnqú Zhèn (romanization, Hanyu Pinyin (1958), tone-marked; used in zh-Latn) — The diacritics mark the Mandarin tones of the specific name and town designation.
- Chin¹-chʻü² Chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — The older Mandarin romanization uses an aspiration mark, «ü» and superscript tone numbers.
- ጂንቹ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription approximating the Mandarin specific name.
- جينتشيو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription approximating the two Mandarin syllables.
- Цзіньцю (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name.
- জিনচ্যু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription approximating the Mandarin syllables.
- Τζιντσιού (exonym from Greek; used in Greek) — Greek-script transcription approximating the Mandarin specific name.
- Jinqu Town (exonym from English; used in English) — The English label keeps the specific name in Pinyin and translates «镇».
- جینچیو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription approximating the Mandarin specific name.
- bourg de Jinqu (exonym from French; used in French) — The French label keeps the specific name in Pinyin and translates the town designation as «bourg».
- જિનચ્યુ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription approximating the Mandarin syllables.
- ג׳ינצ׳יו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription that uses geresh with the two affricates.
- जिनच्यु (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription approximating Mandarin «Jīnqú».
- Ջինչյու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription approximating the Mandarin syllables.
- ძინჩიუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription approximating the Mandarin syllables.
- ಜಿನ್ಚ್ಯು (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription approximating the Mandarin syllables.
- 진취진 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription from modern Mandarin, including the town designation.
- Џинчу (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription approximating the Mandarin syllables.
- ജിൻച്യു (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription approximating the Mandarin syllables.
- ଜିନଚ୍ୟୁ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription approximating the Mandarin syllables.
- ਜਿਨਚਿਊ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription approximating the Mandarin syllables.
- Цзиньцюй (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz) — Russian Palladius transcription of Mandarin «Jīnqú», also used here as a Cyrillic rendering in Bulgarian, Kazakh and Kyrgyz.
- ජින්චියු (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription approximating the Mandarin syllables.
- Ђинћу (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription from Mandarin, using «ђ» and «ћ» for the two Pinyin initials.
- ஜின்சியூ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription approximating the Mandarin syllables.
- జిన్చ్యు (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription approximating the Mandarin syllables.
- จินฉวี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the Mandarin syllables «Jīn» and «qú».
- Җиньчү (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription from Mandarin, using «ү» to approximate the rounded final vowel.
- Цзіньцюй (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription, including «юй» for the final Mandarin vowel.
- جِن چیو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription approximating the Mandarin syllables.
- Kim Cừ (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese transcription based on the conventional readings of «金渠».
- 金渠鎮 (variant; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the full name, also attested as the Japanese label.
- Jinqu (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Unmarked Pinyin spelling of the specific name alone, attested as the Swedish label.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Jinqu Town | Hanyu Pinyin supplies «Jinqu», and «Town» translates «镇». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Jinqu | Unmarked Hanyu Pinyin transcription of the specific name, with the town designation omitted. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Jinqu | Same as es-419. |
| German (de) | Jinqu | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Jinqu | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Jinqu | The masculine noun «bourg» translates «镇», and «Jinqu» retains Hanyu Pinyin. |
| Japanese (ja) | 金渠鎮 | The Japanese label keeps the name in kanji with «鎮» for the town designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 金渠镇 | Official simplified Chinese form, including the town designation «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 金渠鎮 | Traditional Chinese spelling, with «鎮» corresponding to simplified «镇». |
| Russian (ru) | Цзиньцюй | Palladius transcription of the Mandarin specific name. |
| Arabic (ar) | جينتشيو | Arabic-script transcription of Mandarin «Jinqu», without the definite article. |
| Italian (it) | Jinqu | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Jinqu | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Jinqu | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Jinqu | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 진취진 | Hangul transcription following modern Mandarin, including «진» for «镇». |
| Hindi (hi) | जिनच्यु | Devanagari transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Urdu (ur) | جِن چیو | Urdu-script transcription approximating the Mandarin syllables «Jīn» and «qú». |
| Turkish (tr) | Jinqu | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Jinqu | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Jinqu | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Jinqu | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Jinqu | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Jinqu | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Jinqu | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | জিনচ্যু | Bengali-script transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Vietnamese (vi) | Kim Cừ | Sino-Vietnamese transcription using the conventional readings of «金渠», the specific part of the name. |
| Thai (th) | จินฉวี | Thai-script transcription of the Mandarin syllables «Jīn» and «qú». |
| Romanian (ro) | Jinqu | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Jinqu | Same as es-419. |
| Danish (da) | Jinqu | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Jinqu | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | ג׳ינצ׳יו | Hebrew-script transcription from Mandarin, with «ג׳» and «צ׳» marking the affricates. |
| Greek (el) | Τζιντσιού | Greek-script transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Hungarian (hu) | Jinqu | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Jinqu | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Цзіньцюй | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name. |
| Persian (fa) | جینچیو | Persian-script transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Tamil (ta) | ஜின்சியூ | Tamil-script transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Tagalog (tl) | Jinqu | Same as es-419. |
| Telugu (te) | జిన్చ్యు | Telugu-script transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Marathi (mr) | जिनच्यु | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Jinqu | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Цзиньцюй | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Jinqu | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Ђинћу | Serbian Cyrillic transcription with «ђ» for Pinyin «j» and «ћ» for Pinyin «q». |
| Slovak (sk) | Jinqu | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Цзиньцюй | Same as Russian. |
| Macedonian (mk) | Џинчу | Macedonian Cyrillic transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Azerbaijani (az) | Jinqu | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | જિનચ્યુ | Gujarati-script transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Punjabi (pa) | ਜਿਨਚਿਊ | Gurmukhi transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Malayalam (ml) | ജിൻച്യു | Malayalam-script transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Kannada (kn) | ಜಿನ್ಚ್ಯು | Kannada-script transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Uzbek (uz) | Jinqu | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Jinqu | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Jinqu | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ජින්චියු | Sinhala-script transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Albanian (sq) | Jinqu | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Jinqu | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Jinqu | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Jinqu | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଜିନଚ୍ୟୁ | Odia-script transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Irish (ga) | Jinqu | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Jinqu | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Jinqu | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Ջինչյու | Armenian-script transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Amharic (am) | ጂንቹ | Ethiopic transcription approximating the Mandarin syllables. |
| Welsh (cy) | Jinqu | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Jinqu | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Җиньчү | Tatar Cyrillic transcription from Mandarin, with «ү» approximating the final vowel. |
| Nepali (ne) | जिनच्यु | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ძინჩიუ | Georgian-script transcription approximating Mandarin «Jīnqú». |
| Belarusian (be) | Цзіньцю | Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name. |
| Basque (eu) | Jinqu | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Jinqu | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Jinqu | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Jinqu | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Цзиньцюй | Same as Russian. |
About
Jinqu is a town in Mei County, which is administered by Baoji in Shaanxi Province, China. It lies in the Wei River valley north of the Qinling Mountains, in an area known for growing kiwifruit.
Notes
Published names are sparsely documented outside Chinese, so many entries use transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q13697922 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/jinqu-town/