Jiuzhou
A settlement in China; local name 旧州镇.
Forms of the name
- 旧州镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official name in simplified Chinese. The final character «镇» is the administrative designation for a town.
- Jiùzhōu Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English) — Full Mandarin name in the national romanization, with tone marks and a space before the town designation.
- Chiu⁴-chou¹ chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Full Mandarin name under the Wade–Giles system formerly common in English-language publications. Superscript numbers mark the tones.
- ጂውጆው (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic-script transcription of the short Mandarin name.
- جيوتشو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the short Mandarin name based on Hanyu Pinyin.
- Дзюджоу (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of the short Mandarin name.
- জিউঝৌ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the short Mandarin name based on Hanyu Pinyin.
- Τζιουτζόου (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the short Mandarin name.
- جیوژو (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Shared Persian and Urdu Arabic-script transcription of the short Mandarin name.
- જિયુઝોઉ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the short Mandarin name based on Hanyu Pinyin.
- ג׳יוג׳ואו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the short Mandarin name, with «ג׳» representing both initial affricates.
- जिउझोउ (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the short Mandarin name based on Hanyu Pinyin, shared by the Hindi, Marathi and Nepali entries.
- Ջյուջոու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the short Mandarin name.
- 旧州鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese kanji transcription of the full Chinese name, using Japanese character forms and retaining the town designation.
- ძიუჯოუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script phonetic transcription of the short Mandarin name.
- ಜಿಯುಝೌ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the short Mandarin name based on Hanyu Pinyin.
- 주저우 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the short Mandarin name under Korean conventions for modern Chinese place names.
- Dziudžou (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic transcription of the short Mandarin name.
- Dzjudžou (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription of the short Mandarin name.
- Џиуџоу (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription of the short Mandarin name using «џ» for both initial affricates.
- ജിയുജൗ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script phonetic transcription of the short Mandarin name.
- ଜିଉଝୋଉ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the short Mandarin name based on Hanyu Pinyin.
- ਜਿਉਝੋਉ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the short Mandarin name based on Hanyu Pinyin.
- Цзючжоу (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Russian Palladius transcription of the short Mandarin name. The same spelling is used here for Ukrainian and for entries transcribed via Russian.
- ජියුජෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script phonetic transcription of the short Mandarin name.
- Ђуџоу (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription of the short Mandarin name, using «ђ» and «џ» for the two initials.
- சியூசோவ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script phonetic transcription of the short Mandarin name.
- జియుఝౌ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the short Mandarin name based on Hanyu Pinyin.
- จิ่วโจว (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the short Mandarin name, reflecting its syllables and tones.
- Cựu Châu (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese rendering of the short name through the readings of «旧州».
- Jiuzhou (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short Hanyu Pinyin form without tone marks or the town designation. It is attested in English and Welsh and can be carried over as a transcription in other Latin-script entries.
- 旧州 (variant; used in Chinese (Simplified)) — Short simplified Chinese name with the administrative designation omitted.
- 舊州鎮 (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character form of the full official name, including the town designation.
- 舊州 (variant; used in Chinese (Traditional)) — Short traditional Chinese name with the administrative designation omitted.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Jiuzhou | English uses the short Hanyu Pinyin transcription without tone marks. The full form is «Jiùzhōu Zhèn». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Jiuzhou | Same as es-419. |
| German (de) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short name without tone marks, ordinarily used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| French (fr) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short name without tone marks, ordinarily used without an article. |
| Japanese (ja) | 旧州鎮 | Transcription of the full Chinese name in Japanese kanji, including the town designation «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 旧州镇 | Official simplified Chinese spelling. The final character «镇» designates a town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 舊州鎮 | Traditional-character transcription of the official name, using «舊» and «鎮» in traditional script. |
| Russian (ru) | Цзючжоу | Palladius transcription of the short Mandarin name, treated as indeclinable. |
| Arabic (ar) | جيوتشو | Arabic-script transcription based on Hanyu Pinyin, without the definite article. |
| Italian (it) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Jiuzhou | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Korean (ko) | 주저우 | Hangul transcription of the short Mandarin name under Korean conventions for modern Chinese place names. |
| Hindi (hi) | जिउझोउ | Hindi Devanagari transcription of the short name based on Hanyu Pinyin. |
| Urdu (ur) | جیوژو | Urdu phonetic transcription of the short Mandarin name in Arabic script. |
| Turkish (tr) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Dutch (nl) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Afrikaans (af) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Polish (pl) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Swedish (sv) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Malay (ms) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name in Latin-script Rumi without tone marks. |
| Indonesian (id) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Bengali (bn) | জিউঝৌ | Bengali-script transcription of the short name based on Hanyu Pinyin. |
| Vietnamese (vi) | Cựu Châu | Sino-Vietnamese transcription of the short name through the readings of «旧州». |
| Thai (th) | จิ่วโจว | Thai transcription reflecting the syllables and tones of the short Mandarin name. |
| Romanian (ro) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Czech (cs) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Danish (da) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Hebrew (he) | ג׳יוג׳ואו | Hebrew phonetic transcription using «ג׳» for the two Mandarin initials. |
| Greek (el) | Τζιουτζόου | Greek phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Hungarian (hu) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Finnish (fi) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Ukrainian (uk) | Цзючжоу | Ukrainian Cyrillic transcription using the spellings «цзю» and «чжоу» for the two Mandarin syllables. |
| Persian (fa) | جیوژو | Persian phonetic transcription of the short Mandarin name in Arabic script. |
| Tamil (ta) | சியூசோவ் | Tamil-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Tagalog (tl) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Telugu (te) | జియుఝౌ | Telugu-script transcription of the short name based on Hanyu Pinyin. |
| Marathi (mr) | जिउझोउ | Marathi Devanagari transcription of the short name based on Hanyu Pinyin. |
| Catalan (ca) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Kazakh (kk) | Цзючжоу | Kazakh Cyrillic transcription via Russian Palladius. |
| Croatian (hr) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Serbian (sr) | Ђуџоу | Serbian Cyrillic transcription of the short Mandarin name, using «ђ» and «џ» for its two initial affricates. |
| Slovak (sk) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Bulgarian (bg) | Дзюджоу | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Macedonian (mk) | Џиуџоу | Macedonian Cyrillic phonetic transcription using «џ» for both Mandarin initials. |
| Azerbaijani (az) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Gujarati (gu) | જિયુઝોઉ | Gujarati-script transcription of the short name based on Hanyu Pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਜਿਉਝੋਉ | Gurmukhi transcription of the short name based on Hanyu Pinyin. |
| Malayalam (ml) | ജിയുജൗ | Malayalam-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Kannada (kn) | ಜಿಯುಝೌ | Kannada-script transcription of the short name based on Hanyu Pinyin. |
| Uzbek (uz) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Zulu (zu) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Xhosa (xh) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Sinhala (si) | ජියුජෝ | Sinhala-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Albanian (sq) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Lithuanian (lt) | Dziudžou | Lithuanian phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Slovenian (sl) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Swahili (sw) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Odia (or) | ଜିଉଝୋଉ | Odia-script transcription of the short name based on Hanyu Pinyin. |
| Irish (ga) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Hausa (ha) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name in Latin-script Boko without tone marks. |
| Yoruba (yo) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Armenian (hy) | Ջյուջոու | Eastern Armenian phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Amharic (am) | ጂውጆው | Amharic Ethiopic-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Welsh (cy) | Jiuzhou | Same as English. |
| Latvian (lv) | Dzjudžou | Latvian phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Tatar (tt) | Цзючжоу | Tatar Cyrillic transcription via Russian Palladius. |
| Nepali (ne) | जिउझोउ | Nepali Devanagari transcription of the short name based on Hanyu Pinyin. |
| Georgian (ka) | ძიუჯოუ | Georgian-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Belarusian (be) | Цзючжоу | Belarusian Cyrillic transcription via Russian Palladius. |
| Basque (eu) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Estonian (et) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Icelandic (is) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Maltese (mt) | Jiuzhou | Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. |
| Kyrgyz (ky) | Цзючжоу | Kyrgyz Cyrillic transcription via Russian Palladius. |
About
Jiuzhou is a town in Xixiu District, part of Anshun in Guizhou Province, southwestern China. Its historic center preserves old streets and traditional buildings.
Notes
The supplied evidence attests the official Chinese name and the short English and Welsh form. Most other language entries use conventional transcriptions, and their local usage is unverified.
Identifiers: Wikidata Q11086974 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/jiuzhou/