Koutou
A settlement in China; local name 口头镇.
Forms of the name
- 口头镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name. The suffix 镇 denotes a town.
- Kǒutóu Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified)) — Standard Mandarin romanization of the full name with tone marks.
- Koutou Zhen (romanization, Hanyu Pinyin (1958), without tone marks; used in English, Chinese (Simplified)) — Full Pinyin spelling retaining the administrative suffix and omitting tone marks.
- K'ou-t'ou Chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles spelling without tone numbers. Apostrophes mark the two aspirated consonants.
- ኮውቶው (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of Mandarin Kǒutóu.
- كوتو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of Mandarin Kǒutóu.
- Коўтоў (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription using ў in both final diphthongs.
- Коутoу (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of Mandarin Kǒutóu.
- কৌতৌ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of Mandarin Kǒutóu.
- Κόουτόου (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu.
- کئوتو (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription and Persian Wikipedia title.
- કોઉતોઉ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of Mandarin Kǒutóu.
- קואוטואו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of Mandarin Kǒutóu.
- कोउतोउ (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription reflecting both Mandarin ou rhymes.
- Քոութոու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Mandarin Kǒutóu.
- ქოუთოუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Mandarin Kǒutóu.
- ಕೌತೌ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of Mandarin Kǒutóu.
- 커우터우 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Mandarin syllables kǒu and tóu.
- കൗതൗ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Mandarin Kǒutóu.
- କୋଉତୋଉ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Mandarin Kǒutóu.
- ਕੌਤੌ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Mandarin Kǒutóu.
- Коутоу (exonym from Russian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Palladius transcription of Mandarin Kǒutóu, also used as a basis for other Cyrillic transcriptions.
- කෞතෞ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of Mandarin Kǒutóu.
- கோவ்தோவ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription approximating the two Mandarin ou rhymes.
- కౌతౌ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of Mandarin Kǒutóu.
- โข่วโถว (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Mandarin Kǒutóu with tonal distinctions.
- کوتو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of Mandarin Kǒutóu.
- Khẩu Đầu (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the characters 口头.
- Koutou (variant; used in Afrikaans, Azerbaijani, Catalan, Czech, Welsh, Danish, German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Estonian, Basque, Finnish, French, Irish, Galician, Hausa, Croatian, Hungarian, Indonesian, Icelandic, Italian, Luxembourgish, Lithuanian, Latvian, Malay, Maltese, Norwegian (Bokmål), Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Romanian, Slovak, Slovenian, Albanian, Swedish, Swahili, Tagalog, Turkish, Uzbek, Xhosa, Yoruba, Zulu) — Attested English, Swedish and Welsh spelling, using tone-free Hanyu Pinyin without the town suffix. Other Latin-script entries retain this spelling.
- 口頭鎮 (variant; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the whole name and the attested Japanese kanji label.
- Koutou, Hebei (variant; used in Swedish) — Swedish Wikipedia title adding the province for disambiguation.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Koutou | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the administrative suffix. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Koutou | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Koutou | Same as es-419. |
| German (de) | Koutou | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Koutou | Same as English. |
| French (fr) | Koutou | Same as English. |
| Japanese (ja) | 口頭鎮 | Attested Japanese kanji form preserving the town suffix in Japanese character forms. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 口头镇 | Official simplified Chinese name with the town suffix 镇. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 口頭鎮 | Traditional-character transcription of the official name, with 頭 and 鎮. |
| Russian (ru) | Коутоу | Palladius transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Arabic (ar) | كوتو | Arabic phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Italian (it) | Koutou | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Koutou | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Koutou | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Koutou | Same as English. |
| Korean (ko) | 커우터우 | Hangul transcription under the Korean convention for Mandarin place names. |
| Hindi (hi) | कोउतोउ | Devanagari phonetic transcription of the two Mandarin ou syllables. |
| Urdu (ur) | کوتو | Urdu phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Turkish (tr) | Koutou | Same as English. |
| Dutch (nl) | Koutou | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Koutou | Same as English. |
| Polish (pl) | Koutou | Same as English. |
| Swedish (sv) | Koutou | The Swedish label uses the short Pinyin form. The article title «Koutou, Hebei» adds the province for disambiguation. |
| Malay (ms) | Koutou | Same as English. |
| Indonesian (id) | Koutou | Same as English. |
| Bengali (bn) | কৌতৌ | Bengali phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Vietnamese (vi) | Khẩu Đầu | Transcription by the Sino-Vietnamese readings of 口 and 头. |
| Thai (th) | โข่วโถว | Thai transcription of Mandarin Kǒutóu with tonal distinctions. |
| Romanian (ro) | Koutou | Same as English. |
| Czech (cs) | Koutou | Same as English. |
| Danish (da) | Koutou | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Koutou | Same as English. |
| Hebrew (he) | קואוטואו | Hebrew phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Greek (el) | Κόουτόου | Greek phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Hungarian (hu) | Koutou | Same as English. |
| Finnish (fi) | Koutou | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Коутоу | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin syllables kǒu and tóu. |
| Persian (fa) | کئوتو | Attested Persian phonetic transcription of the name. |
| Tamil (ta) | கோவ்தோவ் | Tamil phonetic transcription approximating the two Mandarin ou rhymes. |
| Tagalog (tl) | Koutou | Same as English. |
| Telugu (te) | కౌతౌ | Telugu phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Marathi (mr) | कोउतोउ | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Koutou | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Коутоу | Kazakh Cyrillic transcription following the Palladius form. |
| Croatian (hr) | Koutou | Same as English. |
| Serbian (sr) | Коутоу | Serbian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Slovak (sk) | Koutou | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Коутоу | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Macedonian (mk) | Коутоу | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Azerbaijani (az) | Koutou | Same as English. |
| Gujarati (gu) | કોઉતોઉ | Gujarati phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Punjabi (pa) | ਕੌਤੌ | Gurmukhi phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Malayalam (ml) | കൗതൗ | Malayalam phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Kannada (kn) | ಕೌತೌ | Kannada phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Uzbek (uz) | Koutou | Same as English. |
| Zulu (zu) | Koutou | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Koutou | Same as English. |
| Sinhala (si) | කෞතෞ | Sinhala phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Albanian (sq) | Koutou | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Koutou | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Koutou | Same as English. |
| Swahili (sw) | Koutou | Same as English. |
| Odia (or) | କୋଉତୋଉ | Odia phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Irish (ga) | Koutou | Same as English. |
| Hausa (ha) | Koutou | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Koutou | Same as English. |
| Armenian (hy) | Քոութոու | Armenian phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Amharic (am) | ኮውቶው | Ethiopic phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Welsh (cy) | Koutou | Same as English. |
| Latvian (lv) | Koutou | Same as English. |
| Tatar (tt) | Коутоу | Tatar Cyrillic transcription following the Palladius form. |
| Nepali (ne) | कोउतोउ | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ქოუთოუ | Georgian phonetic transcription of Mandarin Kǒutóu. |
| Belarusian (be) | Коўтоў | Belarusian Cyrillic transcription with ў in the two Mandarin diphthongs. |
| Basque (eu) | Koutou | Same as English. |
| Estonian (et) | Koutou | Same as English. |
| Icelandic (is) | Koutou | Same as English. |
| Maltese (mt) | Koutou | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Коутоу | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Palladius form. |
About
Koutou is a town in Xingtang County, within the prefecture-level city of Shijiazhuang in Hebei, China. It lies northwest of the county seat in the eastern foothills of the Taihang Mountains.
Notes
The province appears as a disambiguator in the Swedish article title. Many other language entries use transcriptions because attested local forms are sparse.
Identifiers: Wikidata Q6434783 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/koutou/