Elamur Locations⌕
☰

Laibin

🇨🇳A settlement in China; local name 来宾市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)LaibinThe established Pinyin short form omits the city suffix.
Spanish (Latin America) (es-419)LaibinThe Pinyin spelling is retained; normally masculine when referring to the municipality.
Spanish (Spain) (es-ES)LaibinSame as es-419.
German (de)LaibinThe Pinyin spelling is retained; normally neuter, «das Laibin», when an article is needed.
French (fr)LaibinThe Pinyin spelling is retained, normally without an article; masculine in expressions such as «le Laibin moderne».
Japanese (ja)来賓市The established Japanese written form uses Japanese character shapes, conventionally read Raihinshi; 市 means city.
Chinese (Simplified) (zh-CN)来宾市The official simplified Chinese municipal name; 来宾 is the short form.
Russian (ru)ЛайбиньThe established Russian form follows the Palladius transcription convention.
Arabic (ar)لايبينThe established Arabic transcription has no prefixed definite article.
Italian (it)LaibinThe Pinyin spelling is retained, normally without an article; gender commonly follows feminine «città».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LaibinThe Pinyin spelling is retained, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LaibinSame as pt-BR.
Korean (ko)라이빈시Mandarin-based Korean transcription with 시, meaning city.
Hindi (hi)लाइबिनThe supplied Hindi label uses this Devanagari transcription.
Turkish (tr)LaibinSame as English.
Dutch (nl)LaibinSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)來賓市The traditional Chinese form uses 來賓 in place of simplified 来宾; 來賓 is the short name.
Polish (pl)LaibinThe Pinyin spelling is retained.
Swedish (sv)LaibinSame as English.
Malay (ms)LaibinSame as English.
Indonesian (id)LaibinSame as English.
Bengali (bn)লাইপিনThe supplied Bengali label uses this Bengali-script transcription.
Vietnamese (vi)Lai TânThe established name uses Sino-Vietnamese readings of the Chinese characters.
Thai (th)ไล้ปินThe supplied Thai label uses this Mandarin-based transcription.
Romanian (ro)LaibinSame as English.
Czech (cs)Laj-pinThe established Czech transcription uses j for the glide and p for Mandarin Pinyin b.
Danish (da)LaibinSame as English.
Hebrew (he)לאיביןThe attested Hebrew transcription has no definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)LaibinSame as English.
Greek (el)ΛαϊμπίνThe attested Greek transcription uses μπ to represent the b sound.
Hungarian (hu)LajpinThe established Hungarian transcription uses j for the glide and p for Mandarin Pinyin b.
Finnish (fi)LaibinSame as English.
Ukrainian (uk)ЛайбіньThe established Ukrainian transcription uses і, unlike Russian Лайбинь.
Urdu (ur)لائبنThe supplied Urdu article uses this Perso-Arabic spelling.
Persian (fa)لایبینThe established Persian transcription uses Perso-Arabic script.
Tamil (ta)லைபின்The supplied Tamil label uses this Tamil-script transcription.
Tagalog (tl)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Telugu (te)లైబిన్The supplied Telugu label uses this Telugu-script transcription.
Marathi (mr)लैबिनThe supplied Marathi label uses this Devanagari transcription.
Catalan (ca)LaibinSame as English.
Kazakh (kk)ЛайбинKazakh Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin short name.
Croatian (hr)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Slovak (sk)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Bulgarian (bg)ЛайбинBulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin short name.
Azerbaijani (az)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Gujarati (gu)લેબિનThe supplied Gujarati label uses this Gujarati-script spelling.
Punjabi (pa)ਲਾਈਬਿਨGurmukhi Punjabi phonetic transcription following the Pinyin short name.
Malayalam (ml)ലൈബിൻMalayalam phonetic transcription following the Pinyin short name.
Kannada (kn)ಲೈಬಿನ್The supplied Kannada label uses this Kannada-script transcription.
Uzbek (uz)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin-script Uzbek.
Serbian (sr)ЛайбинSerbian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin short name.
Galician (gl)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Zulu (zu)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Sinhala (si)ලයිබින්The supplied Sinhala label uses this Sinhala-script transcription.
Albanian (sq)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Xhosa (xh)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Lithuanian (lt)LaibinasThe established Lithuanian adaptation takes the masculine ending -as.
Afrikaans (af)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Slovenian (sl)LaibinSame as English.
Luxembourgish (lb)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Swahili (sw)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Odia (or)ଲାଇବିନ୍Odia phonetic transcription following the Pinyin short name.
Irish (ga)LaibinSame as English.
Hausa (ha)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin-script Hausa.
Yoruba (yo)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Armenian (hy)ԼայբինArmenian phonetic transcription following the Pinyin short name.
Amharic (am)ላይቢንAmharic phonetic transcription following the Pinyin short name.
Welsh (cy)LaibinSame as English.
Latvian (lv)LaibinaThe attested Latvian adaptation takes a feminine ending.
Tatar (tt)ЛайбинTatar Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin short name.
Nepali (ne)लाइबिनNepali Devanagari transcription following the supplied Hindi form.
Georgian (ka)ლაიბინიGeorgian phonetic transcription following Pinyin, with a Georgian nominative ending.
Belarusian (be)ЛайбіньBelarusian Cyrillic transcription following Mandarin and the regional geographical transcription convention.
Basque (eu)LaibinSame as English.
Estonian (et)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Icelandic (is)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Macedonian (mk)ЛайбинMacedonian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin short name.
Maltese (mt)LaibinThe Pinyin spelling is retained in Latin script.
Kyrgyz (ky)ЛайбинKyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin short name.

About

Laibin is a prefecture-level city in central Guangxi, China, on the Hongshui River. Its wider territory includes agricultural districts and communities speaking Zhuang and other regional languages.

Notes

The administrative territory extends beyond the urban settlement. Zhuang has regional official use in Guangxi. Language entries without supplied evidence are identified as transcriptions or retain Pinyin.

Identifiers: Wikidata Q572140 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/laibin/