Elamur Locations⌕
☰

Laolong Town

People's Republic of ChinaA settlement in China; local name 老隆镇.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Laolong TownAttested English designation combining Pinyin Laolong with the translation of 镇; Laolong is also used alone.
Spanish (Latin America) (es-419)LaolongHanyu Pinyin transliteration with tones and the administrative suffix omitted; an established Spanish exonym is not evidenced.
Spanish (Spain) (es-ES)LaolongSame as es-419.
German (de)LaolongHanyu Pinyin transliteration with tones and the administrative suffix omitted. Normally without an article; with a modifier, neuter «das».
French (fr)bourg de LaolongAttested French designation translating 镇; «bourg» is masculine.
Japanese (ja)老隆鎮Attested Japanese character form, using 鎮 for the administrative designation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)老隆镇Official Simplified Chinese name; 镇 denotes a town.
Chinese (Traditional) (zh-TW)老隆鎮Traditional Chinese character transliteration of 老隆镇, converting 镇 to 鎮.
Russian (ru)ЛаолунPalladius transcription of Mandarin Laolong, omitting the administrative suffix; masculine when used alone.
Arabic (ar)لاولونغArabic transcription of Mandarin Laolong through Pinyin, without the article al-.
Italian (it)LaolongHanyu Pinyin transliteration with tones and the administrative suffix omitted.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LaolongSame as Italian.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LaolongSame as pt-BR.
Korean (ko)라오룽Hangul transcription following Mandarin pronunciation under Korean transcription conventions for Chinese.
Hindi (hi)लाओलोंगHindi transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Turkish (tr)LaolongSame as Italian.
Dutch (nl)LaolongSame as Italian.
Polish (pl)LaolongSame as Italian.
Swedish (sv)LaolongAttested Swedish short name in tone-free Hanyu Pinyin; Guangdong is added in the article title for identification.
Malay (ms)LaolongSame as Italian.
Indonesian (id)LaolongSame as Italian.
Bengali (bn)লাওলংBengali transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Vietnamese (vi)Lão LongCharacter-based transliteration of 老隆 using Sino-Vietnamese readings; an established Vietnamese exonym for this town is not evidenced.
Thai (th)เหล่าหลงThai transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin.
Romanian (ro)LaolongSame as Italian.
Czech (cs)LaolongSame as Italian.
Danish (da)LaolongSame as Italian.
Hebrew (he)לאולונגHebrew transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Norwegian (Bokmål) (nb)LaolongSame as Italian.
Greek (el)ΛαολόνγκGreek transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Hungarian (hu)LaolongHanyu Pinyin transliteration retained without Hungarian phonetic adaptation; tones and the administrative suffix are omitted.
Finnish (fi)LaolongSame as Italian.
Ukrainian (uk)ЛаолунUkrainian Cyrillic transcription following the conventional East Slavic rendering of Mandarin Laolong.
Urdu (ur)لائولونگUrdu transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Persian (fa)لائولونگPersian transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Tamil (ta)லாவோலாங்Tamil transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Tagalog (tl)LaolongSame as Italian.
Telugu (te)లావోలాంగ్Telugu transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Marathi (mr)लाओलोंगMarathi transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Catalan (ca)LaolongSame as Italian.
Kazakh (kk)ЛаолунKazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering of Mandarin Laolong.
Croatian (hr)LaolongSame as Italian.
Slovak (sk)LaolongSame as Italian.
Bulgarian (bg)ЛаолунBulgarian Cyrillic transcription following Mandarin Laolong through the conventional East Slavic rendering.
Azerbaijani (az)LaolongSame as Italian.
Gujarati (gu)લાઓલોંગGujarati transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Punjabi (pa)ਲਾਓਲੋਂਗPunjabi Gurmukhi transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Malayalam (ml)ലാവോലോങ്Malayalam transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Kannada (kn)ಲಾವೊಲಾಂಗ್Kannada transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Uzbek (uz)LaolongSame as Italian.
Serbian (sr)ЛаолунгSerbian Cyrillic transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Galician (gl)LaolongSame as Italian.
Zulu (zu)LaolongSame as Italian.
Sinhala (si)ලාඕලොංSinhala transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Albanian (sq)LaolongSame as Italian.
Xhosa (xh)LaolongSame as Italian.
Lithuanian (lt)LaolongUnadapted Hanyu Pinyin transliteration; an established Lithuanian inflected exonym is not evidenced.
Afrikaans (af)LaolongSame as Italian.
Slovenian (sl)LaolongSame as Italian.
Luxembourgish (lb)LaolongSame as Italian.
Swahili (sw)LaolongSame as Italian.
Odia (or)ଲାଓଲୋଙ୍ଗOdia transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Irish (ga)LaolongSame as Italian.
Hausa (ha)LaolongSame as Italian.
Yoruba (yo)LaolongSame as Italian.
Armenian (hy)ԼաոլունArmenian transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Amharic (am)ላኦሎንግAmharic transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Welsh (cy)LaolongAttested Welsh label using tone-free Hanyu Pinyin.
Latvian (lv)LaolongUnadapted Hanyu Pinyin transliteration; an established Latvian inflected exonym is not evidenced.
Tatar (tt)ЛаолунTatar Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering of Mandarin Laolong.
Nepali (ne)लाओलोंगNepali transcription of Mandarin Laolong through Pinyin.
Georgian (ka)ლაოლუნიGeorgian transcription of Mandarin Laolong through Pinyin, adding the nominative ending -i.
Belarusian (be)ЛаалунBelarusian Cyrillic transcription following the conventional East Slavic rendering of Mandarin Laolong.
Basque (eu)LaolongSame as Italian.
Estonian (et)LaolongSame as Italian.
Icelandic (is)LaolongSame as Italian.
Macedonian (mk)ЛаолунMacedonian Cyrillic transcription following Mandarin Laolong through the conventional East Slavic rendering.
Maltese (mt)LaolongSame as Italian.
Kyrgyz (ky)ЛаолунKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering of Mandarin Laolong.

About

Laolong is a town in Longchuan County, within Heyuan in northeastern Guangdong, China. It stands on the Dong River and serves as the county seat.

Notes

Evidence outside Chinese, English, French, Japanese, Swedish and Welsh is sparse. Other entries explicitly use transliteration or transcription conventions rather than claiming established local exonyms.

Identifiers: Wikidata Q14414218 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/laolong-town/