Leigao Town
A settlement in China; local name 雷高镇.
Forms of the name
- 雷高镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, with «镇» denoting a town.
- Léigāo Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Standard Mandarin romanization with tone marks and a separate word for the town designation.
- Lei²-kao¹ Chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Older Mandarin romanization with numbered tones and «k» for the unaspirated consonant written «g» in pinyin.
- leoi4 gou1 zan3 (romanization, Jyutping (1993); used in yue) — Cantonese reading of the full name in the Linguistic Society of Hong Kong's romanization.
- ሌይጋኦ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Mandarin short name in Ethiopic script.
- ليغاو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Mandarin short name without a definite article.
- Лэйгаа (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin short name with «аа» for the final diphthong.
- Лейгао (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Cyrillic transcription of the pinyin short name shared by Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz and Tatar.
- লেইগাও (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription based on the pinyin short name.
- Λέιγκαο (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription based on pinyin, with «γκ» for «g».
- Leigao Town (exonym from English; used in English) — English form combining unmarked pinyin with a translation of «镇».
- لیگائو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription based on the pinyin short name.
- bourg de Leigao (exonym from French; used in French) — French reference form with the masculine noun «bourg» for the town designation.
- લેઇગાઓ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription based on pinyin.
- לייגאו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Mandarin short name.
- लेइगाओ (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Mandarin short name shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Լեյգաո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Mandarin short name.
- らいこうちん (exonym from Japanese; used in Japanese) — Hiragana spelling of the Japanese kanji reading of the full name.
- ლეიგაო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Mandarin short name.
- ಲೆಇಗಾವೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription based on pinyin.
- 레이가오 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the modern Mandarin short name.
- Лејгао (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription based on pinyin, with «ј» marking the glide in the first syllable.
- ലെയ്ഗാവോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription based on the pinyin short name.
- ଲେଇଗାଓ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription based on pinyin.
- ਲੇਇਗਾਓ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription based on pinyin.
- Лэйгао (exonym from Russian; used in Russian) — Russian Palladius transcription of the Mandarin short name.
- ලෙයිගාඕ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription based on pinyin.
- லெய்காவோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription based on pinyin.
- లెయిగావో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription based on pinyin.
- เหลยเกา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Mandarin short name.
- Лейґао (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the pinyin short name with «ґ» for «g».
- لے گاؤ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Mandarin short name.
- Lôi Cao (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Character-by-character transcription of «雷高» using Sino-Vietnamese readings.
- 雷高鎮 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional Chinese spelling of the full name, also used as the Japanese kanji spelling.
- Leigao (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Pinyin short form without tone marks or the town designation, attested in Swedish.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Leigao Town | Uses unmarked Mandarin pinyin for «Leigao» and translates «镇» as «Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Leigao | Hanyu Pinyin transcription of the Mandarin short name without tone marks. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Leigao | Same as es-419. |
| German (de) | Leigao | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Leigao | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Leigao | The masculine noun «bourg» translates the town designation «镇». |
| Japanese (ja) | 雷高鎮 | Japanese references use the corresponding kanji for the full Chinese name. The hiragana reading is «らいこうちん». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 雷高镇 | The official simplified Chinese name includes the town designation «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 雷高鎮 | Uses the traditional character «鎮» for the town designation. |
| Russian (ru) | Лэйгао | Palladius transcription of the Mandarin short name. |
| Arabic (ar) | ليغاو | Arabic transcription of the Mandarin short name, without «al-». |
| Italian (it) | Leigao | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Leigao | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Leigao | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Leigao | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 레이가오 | Hangul transcription of the modern Mandarin short name. |
| Hindi (hi) | लेइगाओ | Hindi Devanagari transcription based on pinyin. |
| Urdu (ur) | لے گاؤ | Urdu transcription of the Mandarin short name. |
| Turkish (tr) | Leigao | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Leigao | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Leigao | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Leigao | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Leigao | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Leigao | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Leigao | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | লেইগাও | Bengali transcription based on pinyin. |
| Vietnamese (vi) | Lôi Cao | Transcription of «雷高» using conventional Sino-Vietnamese character readings. The town designation «鎮» is read «trấn». |
| Thai (th) | เหลยเกา | Thai transcription of the Mandarin short name. |
| Romanian (ro) | Leigao | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Leigao | Same as es-419. |
| Danish (da) | Leigao | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Leigao | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | לייגאו | Hebrew transcription of the Mandarin short name. |
| Greek (el) | Λέιγκαο | Greek transcription based on pinyin, with «γκ» for «g». |
| Hungarian (hu) | Leigao | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Leigao | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Лейґао | Ukrainian Cyrillic transcription based on pinyin, with «ґ» for «g». |
| Persian (fa) | لیگائو | Persian transcription based on the pinyin short name. |
| Tamil (ta) | லெய்காவோ | Tamil transcription based on pinyin. |
| Tagalog (tl) | Leigao | Same as es-419. |
| Telugu (te) | లెయిగావో | Telugu transcription based on pinyin. |
| Marathi (mr) | लेइगाओ | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Leigao | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Лейгао | Kazakh Cyrillic transcription based on pinyin. |
| Croatian (hr) | Leigao | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Лејгао | Serbian Cyrillic transcription of the pinyin short name, with «ј» marking the glide in the first syllable. |
| Slovak (sk) | Leigao | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Лейгао | Bulgarian Cyrillic transcription based on pinyin. |
| Macedonian (mk) | Лејгао | Macedonian Cyrillic transcription of the pinyin short name, with «ј» marking the glide in the first syllable. |
| Azerbaijani (az) | Leigao | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | લેઇગાઓ | Gujarati transcription based on pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਲੇਇਗਾਓ | Punjabi Gurmukhi transcription based on pinyin. |
| Malayalam (ml) | ലെയ്ഗാവോ | Malayalam transcription based on pinyin. |
| Kannada (kn) | ಲೆಇಗಾವೊ | Kannada transcription based on pinyin. |
| Uzbek (uz) | Leigao | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Leigao | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Leigao | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ලෙයිගාඕ | Sinhala transcription based on pinyin. |
| Albanian (sq) | Leigao | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Leigao | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Leigao | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Leigao | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଲେଇଗାଓ | Odia transcription based on pinyin. |
| Irish (ga) | Leigao | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Leigao | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Leigao | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Լեյգաո | Armenian transcription of the Mandarin short name. |
| Amharic (am) | ሌይጋኦ | Amharic transcription of the Mandarin short name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Leigao | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Leigao | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Лейгао | Tatar Cyrillic transcription based on Mandarin pinyin. |
| Nepali (ne) | लेइगाओ | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ლეიგაო | Georgian transcription of the Mandarin short name. |
| Belarusian (be) | Лэйгаа | Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin short name, with «аа» for the final diphthong. |
| Basque (eu) | Leigao | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Leigao | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Leigao | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Leigao | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Лейгао | Same as Kazakh. |
About
Leigao is a town on the Leizhou Peninsula in Guangdong, China. It is administered by the county-level city of Leizhou, within Zhanjiang, and includes surrounding agricultural villages.
Notes
The supplied references document only a few language forms. Most other entries are transcriptions of the short name.
Identifiers: Wikidata Q14380819 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/leigao-town/