Elamur Locations⌕
☰

Lianzhou Town

People's Republic of ChinaA settlement in China; local name 连州镇.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Lianzhou TownAttested English designation: Hanyu Pinyin Lianzhou with 镇 translated as Town. The shorter Lianzhou also names the surrounding county-level city.
Spanish (Latin America) (es-419)LianzhouHanyu Pinyin transliteration without tones, omitting the administrative term 镇. Normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)LianzhouSame as es-419.
German (de)LianzhouHanyu Pinyin transliteration without tones, omitting 镇. Neuter and normally without an article.
French (fr)bourg de LianzhouAttested French designation translating 镇 as «bourg», a masculine noun; Lianzhou is toneless Hanyu Pinyin.
Japanese (ja)連州鎮Attested Japanese character form of the Chinese town name; 鎮 represents the administrative category.
Chinese (Simplified) (zh-CN)连州镇Official simplified Chinese name; 镇 specifies the town within the county-level city of Lianzhou.
Chinese (Traditional) (zh-TW)連州鎮Traditional-character counterpart of simplified 连州镇, retaining the town designation 鎮.
Russian (ru)ЛяньчжоуPalladius-system transcription of Mandarin Lianzhou, omitting the administrative term. Here it identifies the town within the county-level city of the same name.
Arabic (ar)ليانتشوArabic phonetic transcription of Mandarin Lianzhou, omitting 镇; no prefixed definite article.
Italian (it)LianzhouHanyu Pinyin transliteration without tones, omitting the administrative term 镇. Normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LianzhouHanyu Pinyin transliteration without tones, omitting 镇. Normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LianzhouSame as pt-BR.
Korean (ko)롄저우진Hangul transcription following modern Mandarin pronunciation; 진 transcribes the administrative term 镇.
Hindi (hi)लियानझोउDevanagari phonetic transcription of Mandarin Lianzhou through Hanyu Pinyin, omitting 镇.
Turkish (tr)LianzhouHanyu Pinyin transliteration without tones, omitting the administrative term 镇.
Dutch (nl)LianzhouSame as tr.
Polish (pl)LianzhouSame as tr.
Swedish (sv)LianzhouSame as tr.
Malay (ms)LianzhouSame as tr.
Indonesian (id)LianzhouSame as tr.
Bengali (bn)লিয়ানঝৌBengali phonetic transcription of Mandarin Lianzhou through Hanyu Pinyin, omitting 镇.
Vietnamese (vi)Liên ChâuSino-Vietnamese character-reading transcription of 連州, omitting the town designation 镇.
Thai (th)เหลียนโจวThai phonetic transcription of Mandarin Lianzhou, omitting 镇.
Romanian (ro)LianzhouHanyu Pinyin transliteration without tones, omitting 镇. Normally used without an article.
Czech (cs)LianzhouSame as tr.
Danish (da)LianzhouSame as tr.
Hebrew (he)ליאנג'ואוHebrew phonetic transcription of Mandarin Lianzhou, omitting 镇; no prefixed definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)LianzhouSame as tr.
Greek (el)ΛιαντζόουGreek phonetic transcription of Mandarin Lianzhou, omitting 镇. When identified as a town, it takes the feminine article «η».
Hungarian (hu)LianzhouSame as tr.
Finnish (fi)LianzhouSame as tr.
Ukrainian (uk)ЛяньчжоуUkrainian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin syllables lian and zhou, omitting 镇.
Urdu (ur)لیانژوUrdu phonetic transcription of Mandarin Lianzhou through Hanyu Pinyin, omitting 镇.
Persian (fa)لیان‌ژوPersian phonetic transcription of Mandarin Lianzhou through Hanyu Pinyin, omitting 镇.
Tamil (ta)லியான்‌ஜோவ்Tamil phonetic transcription of Mandarin Lianzhou through Hanyu Pinyin, omitting 镇.
Tagalog (tl)LianzhouSame as tr.
Telugu (te)లియాన్‌జౌTelugu phonetic transcription of Mandarin Lianzhou through Hanyu Pinyin, omitting 镇.
Marathi (mr)लियानझोउSame as hi.
Catalan (ca)LianzhouHanyu Pinyin transliteration without tones, omitting 镇. Normally used without an article.
Kazakh (kk)ЛяньчжоуKazakh Cyrillic transcription through the Russian Palladius rendering of Mandarin Lianzhou, omitting 镇.
Croatian (hr)LianzhouSame as tr.
Slovak (sk)LianzhouSame as tr.
Bulgarian (bg)ЛиенджоуBulgarian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin Lianzhou, omitting 镇.
Azerbaijani (az)LianzhouSame as tr.
Gujarati (gu)લિયાનઝોઉGujarati phonetic transcription of Mandarin Lianzhou through Hanyu Pinyin, omitting 镇.
Punjabi (pa)ਲਿਆਨਝੋਉGurmukhi phonetic transcription of Mandarin Lianzhou through Hanyu Pinyin, omitting 镇.
Malayalam (ml)ലിയാൻഷൗMalayalam phonetic transcription of Mandarin Lianzhou through Hanyu Pinyin, omitting 镇.
Kannada (kn)ಲಿಯಾನ್‌ಝೌKannada phonetic transcription of Mandarin Lianzhou through Hanyu Pinyin, omitting 镇.
Uzbek (uz)LianzhouSame as tr.
Serbian (sr)ЛјенџоуSerbian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin Lianzhou, omitting 镇.
Galician (gl)LianzhouHanyu Pinyin transliteration without tones, omitting 镇. Normally used without an article.
Zulu (zu)LianzhouSame as tr.
Sinhala (si)ලියන්ජෝ우Sinhala phonetic transcription of Mandarin Lianzhou, omitting 镇.
Albanian (sq)LianzhouSame as tr.
Xhosa (xh)LianzhouSame as tr.
Lithuanian (lt)Lian DžouLithuanian phonetic transcription of Mandarin Lianzhou, omitting 镇.
Afrikaans (af)LianzhouSame as tr.
Slovenian (sl)LianzhouSame as tr.
Luxembourgish (lb)LianzhouSame as tr.
Swahili (sw)LianzhouSame as tr.
Odia (or)ଲିଆନଝୋଉOdia phonetic transcription of Mandarin Lianzhou through Hanyu Pinyin, omitting 镇.
Irish (ga)LianzhouSame as tr.
Hausa (ha)LianzhouSame as tr.
Yoruba (yo)LianzhouSame as tr.
Armenian (hy)ԼյանչժոուArmenian phonetic transcription of Mandarin Lianzhou, omitting 镇.
Amharic (am)ሊያንዦውAmharic phonetic transcription of Mandarin Lianzhou through Hanyu Pinyin, omitting 镇.
Welsh (cy)LianzhouSame as tr.
Latvian (lv)LiaņdžouLatvian phonetic transcription of Mandarin Lianzhou, omitting 镇.
Tatar (tt)ЛяньчжоуTatar Cyrillic transcription through the Russian Palladius rendering of Mandarin Lianzhou, omitting 镇.
Nepali (ne)लियानझोउSame as hi.
Georgian (ka)ლიანჯოუGeorgian phonetic transcription of Mandarin Lianzhou, omitting 镇.
Belarusian (be)ЛяньчжоўBelarusian Cyrillic transcription through the Palladius rendering of Mandarin Lianzhou, omitting 镇.
Basque (eu)LianzhouSame as tr.
Estonian (et)LianzhouSame as tr.
Icelandic (is)LianzhouSame as tr.
Macedonian (mk)ЛјенџоуMacedonian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin Lianzhou, omitting 镇.
Maltese (mt)LianzhouHanyu Pinyin transliteration without tones, omitting 镇. Normally used without an article.
Kyrgyz (ky)ЛяньчжоуKyrgyz Cyrillic transcription through the Russian Palladius rendering of Mandarin Lianzhou, omitting 镇.

About

Lianzhou Town is a town within the county-level city of Lianzhou, administered by Qingyuan in northern Guangdong, China. It forms the urban center of the surrounding jurisdiction, in the mountainous region south of the Nanling range.

Notes

The supplied evidence directly supports the Chinese, English, French and Japanese designations. Other language entries are explicitly identified transliterations, phonetic transcriptions or character readings; established independent local usage is not asserted. The town and its surrounding county-level city share the proper-name element Lianzhou.

Identifiers: Wikidata Q14418173 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/lianzhou-town/