Liulin Town
A settlement in China; local name 柳林镇.
Forms of the name
- 柳林镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, consisting of «柳林», meaning willow grove, and «镇», the administrative term for a town.
- Liǔlín Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — National Mandarin romanization with tone marks and the administrative term written separately.
- Liulin Zhen (romanization, Hanyu Pinyin (1958), without tone marks; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Pinyin spelling without tone marks, retaining the Chinese administrative term «zhen».
- ሊውሊን ዠን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic phonetic transcription of Mandarin Pinyin «Liulin Zhen».
- ليولين تشن (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription from Mandarin Pinyin, with «تش» approximating the initial of «zhen».
- Люлінь-чжэнь (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription from Mandarin, adapted from the Palladius spelling.
- Люлин джън (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- লিউলিন ঝেন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- Λιουλίν Τζεν (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- Liulin Town (exonym from English; used in English) — English rendering that keeps the Pinyin place name and translates the administrative term.
- لیولین ژن (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- લિયુલિન ઝેન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- ליולין ג׳ן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription from Mandarin Pinyin, with «ג׳» approximating the initial of «zhen».
- लियुलिन झेन (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- Լյուլին Ճեն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- ლიულინ ჭენი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription from Mandarin Pinyin with nominative «ი».
- ಲಿಯುಲಿನ್ ಝೆನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- 류린진 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription from modern Mandarin, with «진» corresponding to Chinese «镇».
- Лјулин Џен (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- ലിയുലിൻ ജെൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- ଲିଉଲିନ୍ ଝେନ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- ਲਿਉਲਿਨ ਝੇਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- Люлинь-чжэнь (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Russian Palladius transcription of the Mandarin name and its administrative term.
- ලියුලින් ජෙන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- Љулин Џен (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- லியூலின் ஜென் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- లియులిన్ ఝెన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- หลิวหลินเจิ้น (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription from Mandarin, including the administrative term «镇».
- Люлінь-чжень (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin name, with «і» and «е» in the respective syllables.
- لیولن ژین (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription from Mandarin Pinyin.
- trấn Liễu Lâm (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Vietnamese rendering using Sino-Vietnamese readings, with the administrative term preceding the name.
- 柳林鎮 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional Chinese spelling, also used in Japanese with the traditional form of the administrative character.
- Liulin Town, Liulin (variant; used in English) — English reference label adds the county name after the translated town name to distinguish it from other towns called Liulin.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Liulin Town | Unmarked Hanyu Pinyin transcription of «柳林» with «镇» translated as «Town». The qualified label «Liulin Town, Liulin» identifies the county. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Liulin Zhen | Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name without tone marks. «Zhen» is the Chinese administrative term for a town. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| German (de) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| French (fr) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Japanese (ja) | 柳林鎮 | Uses the Chinese characters with «鎮» for the administrative term. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 柳林镇 | Official simplified Chinese name. The suffix «镇» identifies the administrative unit as a town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 柳林鎮 | Same Mandarin name as zh-CN, with traditional «鎮». |
| Russian (ru) | Люлинь-чжэнь | Russian Palladius transcription from Mandarin, including «чжэнь» for the administrative term. |
| Arabic (ar) | ليولين تشن | Arabic phonetic transcription from Mandarin Pinyin, with «تش» approximating the initial of «zhen». |
| Italian (it) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Liulin Zhen | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 류린진 | Hangul phonetic transcription from modern Mandarin, including «진» for «镇». |
| Hindi (hi) | लियुलिन झेन | Devanagari phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Turkish (tr) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | লিউলিন ঝেন | Bengali-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Vietnamese (vi) | trấn Liễu Lâm | Sino-Vietnamese transcription of the Chinese characters, with the translated administrative term «trấn» placed before the name. |
| Thai (th) | หลิวหลินเจิ้น | Thai phonetic transcription from Mandarin, including the town suffix. |
| Romanian (ro) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Danish (da) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | ליולין ג׳ן | Modern Hebrew phonetic transcription from Mandarin Pinyin, using «ג׳» to approximate the initial of «zhen». |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Greek (el) | Λιουλίν Τζεν | Modern Greek phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Hungarian (hu) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Люлінь-чжень | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription from Mandarin, including the town suffix. |
| Urdu (ur) | لیولن ژین | Urdu Perso-Arabic phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Persian (fa) | لیولین ژن | Persian Perso-Arabic phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Tamil (ta) | லியூலின் ஜென் | Tamil-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Tagalog (tl) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Telugu (te) | లియులిన్ ఝెన్ | Telugu-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Marathi (mr) | लियुलिन झेन | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Люлинь-чжэнь | Kazakh Cyrillic transcription follows the Russian Palladius form. |
| Croatian (hr) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Slovak (sk) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Люлин джън | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Azerbaijani (az) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | લિયુલિન ઝેન | Gujarati-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਲਿਉਲਿਨ ਝੇਨ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Malayalam (ml) | ലിയുലിൻ ജെൻ | Malayalam-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Kannada (kn) | ಲಿಯುಲಿನ್ ಝೆನ್ | Kannada-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Uzbek (uz) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Љулин Џен | Serbian Cyrillic phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Galician (gl) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ලියුලින් ජෙන් | Sinhala-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Albanian (sq) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଲିଉଲିନ୍ ଝେନ୍ | Odia-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Irish (ga) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Լյուլին Ճեն | Armenian phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Amharic (am) | ሊውሊን ዠን | Ethiopic phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Welsh (cy) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Люлинь-чжэнь | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | लियुलिन झेन | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ლიულინ ჭენი | Georgian phonetic transcription from Mandarin Pinyin with final nominative «ი». |
| Belarusian (be) | Люлінь-чжэнь | Belarusian Cyrillic transcription from Mandarin, adapted from the Palladius spelling. |
| Basque (eu) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Macedonian (mk) | Лјулин Џен | Macedonian Cyrillic phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Maltese (mt) | Liulin Zhen | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Люлинь-чжэнь | Same as Kazakh. |
About
Liulin Town is the seat of Liulin County, in the prefecture-level city of Lüliang in western Shanxi, China. It lies in the Sanchuan River valley on the eastern side of the Yellow River basin.
Notes
The record identifies the town within Liulin County. Reference evidence outside Chinese, Japanese and English is sparse, so most language entries are transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q11109777 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/liulin-town/