Elamur Locations⌕
☰

Longtan Town

People's Republic of ChinaA settlement in China; local name 龙潭镇.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Longtan TownThe English label uses unaccented Hanyu Pinyin and renders «镇» as «Town».
Spanish (Latin America) (es-419)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration without tone marks.
Spanish (Spain) (es-ES)LongtanSame as es-419.
German (de)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration, normally used without an article.
Luxembourgish (lb)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
French (fr)bourg de LongtanThe French label combines the masculine noun «bourg» with the Pinyin name.
Japanese (ja)竜潭鎮The Japanese label uses «竜» for «龙» and writes the town designation «鎮».
Chinese (Simplified) (zh-CN)龙潭镇Official simplified Chinese name with the town designation «镇».
Chinese (Traditional) (zh-TW)龍潭鎮Character-by-character transcription in standard Taiwanese traditional Chinese, using «龍» for «龙» and «鎮» for «镇».
Russian (ru)ЛунтаньPalladius transcription of Mandarin «Lóngtán».
Arabic (ar)لونغتانArabic-script transcription from Mandarin Pinyin, normally without the article «al-».
Italian (it)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration without tone marks.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LongtanSame as pt-BR.
Galician (gl)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Korean (ko)룽탄진Hangul transcription of «Lóngtán», with the Sino-Korean reading «진» for «鎮».
Hindi (hi)लोंगथानDevanagari transcription of Mandarin «Lóngtán», using «थ» for the aspirated consonant.
Urdu (ur)لونگ تانUrdu-script transcription from Mandarin Pinyin.
Turkish (tr)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Dutch (nl)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Afrikaans (af)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Polish (pl)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Swedish (sv)LongtanThe Swedish label uses the short unaccented Hanyu Pinyin form.
Malay (ms)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Indonesian (id)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Bengali (bn)লংথানBengali-script transcription from Mandarin Pinyin.
Vietnamese (vi)Long ĐàmSino-Vietnamese transcription by character reading. The town designation can be rendered as «trấn».
Thai (th)หลงถานThai-script transcription of Mandarin «Lóngtán».
Romanian (ro)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Czech (cs)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Danish (da)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Norwegian (Bokmål) (nb)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Hebrew (he)לונגטאןHebrew-script transcription from Mandarin Pinyin.
Greek (el)ΛονγκτάνGreek-script transcription from Mandarin Pinyin.
Hungarian (hu)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Finnish (fi)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Ukrainian (uk)ЛунтаньUkrainian Cyrillic transcription of Mandarin «Lóngtán».
Persian (fa)لونگ‌تانPersian-script transcription from Mandarin Pinyin.
Tamil (ta)லோங்தான்Tamil-script transcription from Mandarin Pinyin.
Tagalog (tl)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Telugu (te)లోంగ్‌థాన్Telugu-script transcription from Mandarin Pinyin.
Marathi (mr)लोंगथानSame as Hindi.
Catalan (ca)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Kazakh (kk)ЛунтанKazakh Cyrillic transcription adapted from the Palladius form.
Croatian (hr)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Serbian (sr)ЛунтанSerbian Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin.
Slovak (sk)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Bulgarian (bg)ЛунтанBulgarian Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin.
Macedonian (mk)ЛунтанMacedonian Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin.
Azerbaijani (az)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Gujarati (gu)લોંગથાનGujarati-script transcription from Mandarin Pinyin.
Punjabi (pa)ਲੋਂਗਥਾਨGurmukhi transcription from Mandarin Pinyin.
Malayalam (ml)ലോങ്താൻMalayalam-script transcription from Mandarin Pinyin.
Kannada (kn)ಲೋಂಗ್‌ಥಾನ್Kannada-script transcription from Mandarin Pinyin.
Uzbek (uz)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Zulu (zu)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Xhosa (xh)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Sinhala (si)ලොංතාන්Sinhala-script transcription from Mandarin Pinyin.
Albanian (sq)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Lithuanian (lt)LuntanasLithuanian transcription from Mandarin with masculine «-as».
Slovenian (sl)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Swahili (sw)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Odia (or)ଲୋଙ୍ଗଥାନOdia-script transcription from Mandarin Pinyin.
Irish (ga)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Hausa (ha)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Yoruba (yo)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Armenian (hy)ԼունտանArmenian-script transcription from Mandarin Pinyin.
Amharic (am)ሎንግታንAmharic Geʽez-script transcription from Mandarin Pinyin.
Welsh (cy)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Latvian (lv)LuntanaLatvian transcription from Mandarin with feminine «-a».
Tatar (tt)ЛунтанTatar Cyrillic transcription adapted from the Palladius form.
Nepali (ne)लोंगथानSame as Hindi.
Georgian (ka)ლუნტანიGeorgian transcription from Mandarin with nominative «-ი».
Belarusian (be)ЛунтаньBelarusian Cyrillic transcription following the Palladius form.
Basque (eu)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Estonian (et)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Icelandic (is)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Maltese (mt)LongtanShort Hanyu Pinyin transliteration.
Kyrgyz (ky)ЛунтанKyrgyz Cyrillic transcription adapted from the Palladius form.

About

Longtan is a town administered by Xuanwei in northeastern Yunnan, China. It lies west of Xuanwei's urban center, within the jurisdiction of Qujing.

Notes

The qualifier Xuanwei distinguishes this town from other Chinese towns called Longtan. Many language entries are transcriptions with limited direct evidence of local usage.

Identifiers: Wikidata Q11181613 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/longtan-town/