Longyao Town
A settlement in China; local name 隆尧镇.
Forms of the name
- 隆尧镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name. «镇» designates an administrative town.
- Longyao Zhen (national romanization; used in zh-Latn) — Standard Mandarin romanization of the full name without tone marks.
- Lóngyáo Zhèn (romanization, Hanyu Pinyin with tone marks (1958); used in zh-Latn) — Tone-marked Mandarin romanization of the full name.
- Lung-yao Chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization of the full Mandarin name without tone numbers.
- ሎንግያዎ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription from Mandarin Pinyin.
- لونغياو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription from Mandarin Pinyin.
- Лун’яа (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian practical transcription from Mandarin with an apostrophe at the syllable boundary.
- Луняо (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian practical transcription of the Mandarin short name.
- লুংইয়াও (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription from Mandarin.
- Λονγκιάο (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription from Mandarin Pinyin.
- لونگیائو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription from Mandarin Pinyin.
- bourg de Longyao (exonym from French; used in French) — French descriptive form with the masculine noun «bourg» for the administrative designation.
- લોંગયાઓ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription from Mandarin Pinyin.
- לונגיאו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription from Mandarin Pinyin.
- लोंगयाओ (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription from Mandarin Pinyin.
- Լոնգյաո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription from Mandarin Pinyin.
- 隆堯鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — The Japanese kanji conversion shares its characters with the traditional Chinese spelling.
- ლუნიაო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription from Mandarin.
- Луңяо (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Cyrillic transcription with «ң» for Mandarin syllable-final «ng».
- ಲೊಂಗ್ಯಾವೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription from Mandarin Pinyin.
- 룽야오 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the Mandarin reading.
- Lunjao (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription from Mandarin.
- Лонгјао (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin shared by Macedonian and Serbian.
- ലോങ്യാവോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription from Mandarin Pinyin.
- ଲୋଙ୍ଗ୍ୟାଓ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription from Mandarin Pinyin.
- ਲੋਂਗਯਾਓ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription from Mandarin Pinyin.
- Лунъяо (exonym from Russian; used in Russian) — Russian Palladius transcription with a hard sign at the syllable boundary.
- ලොංයාඕ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription from Mandarin Pinyin.
- லோங்யாவ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription from Mandarin Pinyin.
- లొంగ్యావో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription from Mandarin Pinyin.
- หลงเหยา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Mandarin short name.
- Лун'яо (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian practical transcription from Mandarin with an apostrophe at the syllable boundary.
- لونگ یاؤ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription from Mandarin Pinyin.
- Long Nghiêu (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese transcription using the conventional readings of «隆堯».
- Longyao Town (variant; used in English) — English form that retains the Pinyin proper name and translates «镇» as «Town».
- Longyao (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Unmarked Hanyu Pinyin short form. It also names the surrounding county.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Longyao Town | English retains the Hanyu Pinyin proper name and translates «镇» as «Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Longyao | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Longyao | Same as es-419. |
| German (de) | Longyao | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Longyao | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Longyao | The masculine noun «bourg» translates the town designation. The proper name follows Hanyu Pinyin. |
| Japanese (ja) | 隆堯鎮 | Japanese kanji transcription by character conversion, using «堯» and «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 隆尧镇 | Official simplified Chinese name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 隆堯鎮 | Traditional Chinese transcription by character conversion, with «堯» and «鎮». |
| Russian (ru) | Лунъяо | Palladius transcription of the Mandarin short name. |
| Arabic (ar) | لونغياو | Arabic transcription from Mandarin Pinyin, without a definite article. |
| Italian (it) | Longyao | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Longyao | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Longyao | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Longyao | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 룽야오 | Hangul transcription following the Mandarin reading. |
| Hindi (hi) | लोंगयाओ | Devanagari transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Urdu (ur) | لونگ یاؤ | Urdu transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Turkish (tr) | Longyao | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Longyao | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Longyao | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Longyao | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Longyao | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Longyao | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Longyao | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | লুংইয়াও | Bengali phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Vietnamese (vi) | Long Nghiêu | Sino-Vietnamese transcription using the conventional readings of «隆堯». |
| Thai (th) | หลงเหยา | Thai phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Romanian (ro) | Longyao | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Longyao | Same as es-419. |
| Danish (da) | Longyao | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Longyao | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | לונגיאו | Hebrew transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Greek (el) | Λονγκιάο | Greek phonetic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Hungarian (hu) | Longyao | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Longyao | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Лун'яо | Ukrainian practical transcription of Mandarin from Pinyin. |
| Persian (fa) | لونگیائو | Persian transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Tamil (ta) | லோங்யாவ் | Tamil transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Tagalog (tl) | Longyao | Same as es-419. |
| Telugu (te) | లొంగ్యావో | Telugu transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Marathi (mr) | लोंगयाओ | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Longyao | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Луңяо | Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin with «ң» for syllable-final «ng». |
| Croatian (hr) | Longyao | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Лонгјао | Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Slovak (sk) | Longyao | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Луняо | Bulgarian phonetic transcription of Mandarin «Longyao». |
| Macedonian (mk) | Лонгјао | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Longyao | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | લોંગયાઓ | Gujarati transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਲੋਂਗਯਾਓ | Gurmukhi transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Malayalam (ml) | ലോങ്യാവോ | Malayalam transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Kannada (kn) | ಲೊಂಗ್ಯಾವೊ | Kannada transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Uzbek (uz) | Longyao | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Longyao | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Longyao | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ලොංයාඕ | Sinhala transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Albanian (sq) | Longyao | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Longyao | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Longyao | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Longyao | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଲୋଙ୍ଗ୍ୟାଓ | Odia transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Irish (ga) | Longyao | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Longyao | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Longyao | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Լոնգյաո | Armenian transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Amharic (am) | ሎንግያዎ | Amharic transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Welsh (cy) | Longyao | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Lunjao | Latvian phonetic transcription of Mandarin «Longyao». |
| Tatar (tt) | Луңяо | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | लोंगयाओ | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ლუნიაო | Georgian phonetic transcription of the Mandarin short name. |
| Belarusian (be) | Лун’яа | Belarusian practical transcription of the Mandarin short name from Pinyin. |
| Basque (eu) | Longyao | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Longyao | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Longyao | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Longyao | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Луңяо | Same as Kazakh. |
About
Longyao is a town in southern Hebei, China, on the plain east of the Taihang Mountains. It is the seat of Longyao County, which is administered by Xingtai.
Notes
The short name «Longyao» also refers to the surrounding county. Many language entries are practical transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q13795485 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/longyao-town/