Maralbexi Town
A settlement in China; local name 巴楚镇.
Forms of the name
- 巴楚镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name. The administrative suffix «镇» identifies the town.
- Bachu Zhen (national romanization; used in zh-Latn) — Hanyu Pinyin (1958) without tone marks, including the administrative term «Zhen».
- Bāchǔ Zhèn (romanization, Hanyu Pinyin (1958), with tone marks; used in zh-Latn) — Tone-marked Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name.
- Maralbéshi (romanization, Uyghur Latin alphabet (2001); used in ug-Latn) — Uyghur Latin rendering of the geographic name, with «é» for «ې» and «sh» for «ش».
- ባቹ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Mandarin place-name stem.
- باتشو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Mandarin place-name stem.
- বাচু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Mandarin place-name stem.
- Μπατσού (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the Mandarin stem, with «Μπ» for the initial b sound.
- باچو (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu phonetic transcription of the Mandarin place-name stem.
- બાચુ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Mandarin place-name stem.
- באצ'ו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Mandarin place-name stem.
- बाचू (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Mandarin place-name stem.
- Բաչու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Mandarin stem.
- ბაჩუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Mandarin stem.
- ಬಾಚು (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Mandarin place-name stem.
- 바추 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following South Korean spelling conventions for Mandarin.
- ബാച്ചു (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Mandarin place-name stem.
- ବାଚୁ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Mandarin place-name stem.
- ਬਾਚੂ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Mandarin place-name stem.
- Бачу (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Palladius-system Russian transcription of the Mandarin stem. The same Cyrillic spelling appears in the Ukrainian reference title and works in the other Cyrillic entries listed here.
- බාචු (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Mandarin place-name stem.
- பாச்சு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Mandarin place-name stem.
- బాచు (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Mandarin place-name stem.
- ปาชู่ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following Mandarin-to-Thai spelling conventions.
- مارالبېشى (exonym from ug; used in ug) — Uyghur geographic name underlying the English spellings «Maralbexi» and «Maralbeshi». The county uses the same name.
- trấn Ba Sở (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the place-name characters with the administrative term «trấn».
- 巴楚鎮 (variant; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Traditional-character form of the official name, also usable as a direct Japanese kanji transcription.
- Bachu (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem, without the town designation or tone marks.
- Maralbexi Town (variant; used in English) — English reference name using a Uyghur-derived geographic spelling with «x» for the sh sound and an English town designation.
- Maralbeshi Town (variant; used in English) — English alias with «sh» for the corresponding Uyghur consonant.
- Bachu Town (variant; used in English) — English alias combining the Mandarin Pinyin stem with a translation of «镇».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Maralbexi Town | Uses the Uyghur-derived geographic spelling with an English town designation. «Maralbeshi Town» and the Mandarin-based «Bachu Town» are also recorded. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bachu | Hanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem, without tone marks or the town designation. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bachu | Same as es-419. |
| German (de) | Bachu | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Bachu | Same as es-419. |
| French (fr) | Bachu | Hanyu Pinyin transcription of the Mandarin stem. The reference title «Comté de Maralbeshi» names the surrounding county. |
| Japanese (ja) | 巴楚鎮 | Kanji transcription of the Mandarin name, using «鎮» for the town designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴楚镇 | Official simplified Chinese name. The suffix «镇» distinguishes the town from the county «巴楚县». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴楚鎮 | Traditional-character transcription of the official name, with «鎮» in place of «镇». |
| Russian (ru) | Бачу | Palladius-system transcription of the Mandarin stem. |
| Arabic (ar) | باتشو | Arabic phonetic transcription of the Mandarin stem, without the definite article. |
| Italian (it) | Bachu | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bachu | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bachu | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Bachu | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 바추 | Hangul transcription following South Korean spelling conventions for Mandarin. |
| Hindi (hi) | बाचू | Devanagari transcription of the Mandarin pronunciation, guided by Hanyu Pinyin. |
| Urdu (ur) | باچو | Urdu-script phonetic transcription of the Mandarin stem. |
| Turkish (tr) | Bachu | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Bachu | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Bachu | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Bachu | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Bachu | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Bachu | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Bachu | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | বাচু | Bengali-script transcription of the Mandarin pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | trấn Ba Sở | Sino-Vietnamese transcription by character reading, with the town designation «trấn» before the stem. |
| Thai (th) | ปาชู่ | Thai transcription following Mandarin-to-Thai spelling conventions. |
| Romanian (ro) | Bachu | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Bachu | Same as es-419. |
| Danish (da) | Bachu | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bachu | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | באצ'ו | Hebrew phonetic transcription of the Mandarin stem. |
| Greek (el) | Μπατσού | Greek phonetic transcription of the Mandarin stem, with initial «Μπ» for the b sound. |
| Hungarian (hu) | Bachu | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Bachu | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Бачу | Ukrainian transcription of the Mandarin stem. The reference title uses «Китай» as a qualifier. |
| Persian (fa) | باچو | Persian phonetic transcription of the Mandarin stem. |
| Tamil (ta) | பாச்சு | Tamil-script transcription of the Mandarin pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Bachu | Same as es-419. |
| Telugu (te) | బాచు | Telugu-script transcription of the Mandarin pronunciation. |
| Marathi (mr) | बाचू | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Bachu | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Бачу | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Bachu | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Бачу | Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin stem, guided by Hanyu Pinyin. |
| Slovak (sk) | Bachu | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Бачу | Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin stem, guided by Hanyu Pinyin. |
| Macedonian (mk) | Бачу | Macedonian Cyrillic transcription of the Mandarin stem, guided by Hanyu Pinyin. |
| Azerbaijani (az) | Bachu | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | બાચુ | Gujarati-script transcription of the Mandarin pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਚੂ | Gurmukhi transcription of the Mandarin pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ബാച്ചു | Malayalam-script transcription of the Mandarin pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಬಾಚು | Kannada-script transcription of the Mandarin pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Bachu | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Bachu | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Bachu | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | බාචු | Sinhala-script transcription of the Mandarin pronunciation. |
| Albanian (sq) | Bachu | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Bachu | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Bachu | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Bachu | Same as es-419. |
| Odia (or) | ବାଚୁ | Odia-script transcription of the Mandarin pronunciation. |
| Irish (ga) | Bachu | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Bachu | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Bachu | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Բաչու | Armenian phonetic transcription of the Mandarin stem. |
| Amharic (am) | ባቹ | Ethiopic phonetic transcription of the Mandarin stem. |
| Welsh (cy) | Bachu | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Bachu | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Бачу | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | बाचू | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ბაჩუ | Georgian phonetic transcription of the Mandarin stem. |
| Belarusian (be) | Бачу | Same as Russian. |
| Basque (eu) | Bachu | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Bachu | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Bachu | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Bachu | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Бачу | Same as Russian. |
About
Maralbexi is a town on the western side of the Tarim Basin in Xinjiang, China. It is the seat of Maralbexi County, also called Bachu County, in Kashgar Prefecture.
Notes
The town and its county share the stems Maralbexi and Bachu. The French sitelink names the county, and the Ukrainian sitelink uses a country qualifier that does not distinguish the town from the county.
Identifiers: Wikidata Q11059198 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/maralbexi-town/