Meishan
🇨🇳A settlement in China; local name 眉山市.
Forms of the name
- 眉山市 (official local form; used in Chinese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Japanese) — Official Chinese name including 市, the city designation; also used in Japanese.
- Meishan Shi (national romanization; used in English, French, Swedish) — Unaccented national romanization of the complete official name.
- Mei-shan shih (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Systematic older Mandarin romanization of the complete official name.
- Mei-shan (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization of the short name.
- መይሻን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Mandarin Meishan through its Pinyin spelling.
- ميشان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription, written without the definite article.
- Мэйшань (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Russian uses the established Palladius transcription; Belarusian, Kazakh, Kyrgyz and Tatar renderings here follow that Russian form.
- Мейшан (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian transcription of Mandarin Meishan.
- মিসান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali rendering of the city name.
- Mej-šan (exonym from Czech; used in Czech) — Established Czech transcription of Mandarin, using j and š.
- Μέισαν (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription of the Mandarin name.
- مایشان (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription.
- મેઇશન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- מיישאן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription.
- मेशन (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering.
- Mejsan (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Established Hungarian transcription of Mandarin.
- Մեյշան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Mandarin Meishan through Pinyin.
- მეიშანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Mandarin Meishan, with the Georgian nominative ending.
- ಮೈಶ್ಹಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada rendering.
- 메이산시 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription of the Mandarin name, followed by 시, city.
- Meišanas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with š and a masculine nominative ending.
- Meišana (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with š and a feminine nominative ending.
- Мејшан (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian transcriptions of Mandarin Meishan.
- മെയ്ഷാൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Mandarin Meishan through Pinyin.
- मेईशान (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription.
- मेइशान (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription of Mandarin Meishan through Pinyin.
- ମେଇଶାନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Mandarin Meishan through Pinyin.
- ਮੇਈਸ਼ਾਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription of Mandarin Meishan through Pinyin.
- මෙයිශාන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- மெய்ஷான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- మైషన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu rendering.
- เหมยซาน (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription of the Mandarin name.
- Мейшань (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription of the Mandarin name.
- میئشان (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription.
- Mi Sơn (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Vietnamese Sino-Vietnamese reading of 眉山.
- Meizhou (historical; used in English, French) — Romanization of the imperial prefectural name 眉州; distinct from Meizhou in Guangdong.
- 眉州 (historical; used in Chinese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Historical Chinese prefectural name, used in imperial administration.
- 眉山地区 (historical; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Name of the prefecture established in 1997 and replaced by the prefecture-level city in 2000.
- Meishan Prefecture (historical; used in English) — English designation of the administrative predecessor of 1997–2000.
- Meishan (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Standard short Hanyu Pinyin form, omitting the administrative suffix; widely retained in Latin-script languages.
- Méishān Shì (variant; used in Chinese, English) — Tone-marked Hanyu Pinyin of the complete official name.
- Meishan City (variant; used in English) — English expanded designation with the administrative term translated.
- 眉山 (variant; used in Chinese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese short form without 市.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Meishan | Standard short Hanyu Pinyin form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Meishan | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Meishan | Same as es-419. |
| German (de) | Meishan | Hanyu Pinyin spelling; normally articleless, with neuter agreement when needed. |
| French (fr) | Meishan | Hanyu Pinyin spelling; normally used without an article. |
| Japanese (ja) | 眉山市 | Chinese characters retained; conventionally read Bizan-shi in Japanese. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 眉山市 | Official name, including 市, city; shortened to 眉山. |
| Russian (ru) | Мэйшань | Established Russian Palladius transcription of Mandarin. |
| Arabic (ar) | ميشان | Established Arabic transcription; no definite article. |
| Italian (it) | Meishan | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Meishan | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Meishan | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 메이산시 | Mandarin-based Korean transcription with 시, city. |
| Hindi (hi) | मेशन | Attested Hindi rendering of the Mandarin name. |
| Turkish (tr) | Meishan | Same as English. |
| Dutch (nl) | Meishan | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 眉山市 | Same characters as zh-CN; none requires traditional conversion. |
| Polish (pl) | Meishan | Same as English. |
| Swedish (sv) | Meishan | Short Pinyin form; Meishan Shi also occurs. |
| Malay (ms) | Meishan | Same as English. |
| Indonesian (id) | Meishan | Same as English. |
| Bengali (bn) | মিসান | Attested Bengali rendering. |
| Vietnamese (vi) | Mi Sơn | Sino-Vietnamese reading of 眉山. |
| Thai (th) | เหมยซาน | Thai transcription of Mandarin. |
| Romanian (ro) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Czech (cs) | Mej-šan | Czech transcription of Mandarin, with j and š. |
| Danish (da) | Meishan | Same as English. |
| Hebrew (he) | מיישאן | Hebrew transcription of Mandarin. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Meishan | Same as English. |
| Greek (el) | Μέισαν | Greek transcription of Mandarin. |
| Hungarian (hu) | Mejsan | Hungarian transcription of Mandarin. |
| Finnish (fi) | Meishan | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Мейшань | Ukrainian transcription of Mandarin. |
| Urdu (ur) | میئشان | Attested Urdu transcription. |
| Persian (fa) | مایشان | Attested Persian transcription. |
| Tamil (ta) | மெய்ஷான் | Attested Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Telugu (te) | మైషన్ | Attested Telugu rendering. |
| Marathi (mr) | मेईशान | Attested Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | Meishan | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Мэйшань | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Slovak (sk) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Bulgarian (bg) | Мейшан | Bulgarian Cyrillic transcription of Mandarin. |
| Azerbaijani (az) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Gujarati (gu) | મેઇશન | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਮੇਈਸ਼ਾਨ | Gurmukhi transcription of Mandarin through Pinyin. |
| Malayalam (ml) | മെയ്ഷാൻ | Malayalam transcription of Mandarin through Pinyin. |
| Kannada (kn) | ಮೈಶ್ಹಾನ್ | Attested Kannada rendering. |
| Uzbek (uz) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Serbian (sr) | Мејшан | Serbian Cyrillic transcription of Mandarin through Pinyin. |
| Galician (gl) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Zulu (zu) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Sinhala (si) | මෙයිශාන් | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Xhosa (xh) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Lithuanian (lt) | Meišanas | Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending. |
| Afrikaans (af) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Slovenian (sl) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Swahili (sw) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Odia (or) | ମେଇଶାନ | Odia transcription of Mandarin through Pinyin. |
| Irish (ga) | Meishan | Same as English. |
| Hausa (ha) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Yoruba (yo) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Armenian (hy) | Մեյշան | Armenian transcription of Mandarin through Pinyin. |
| Amharic (am) | መይሻን | Amharic transcription of Mandarin through Pinyin. |
| Welsh (cy) | Meishan | Same as English. |
| Latvian (lv) | Meišana | Latvian adaptation with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | Мэйшань | Tatar Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Nepali (ne) | मेइशान | Nepali transcription of Mandarin through Pinyin. |
| Georgian (ka) | მეიშანი | Georgian transcription of Mandarin with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | Мэйшань | Belarusian transcription following Russian geographical usage. |
| Basque (eu) | Meishan | Same as English. |
| Estonian (et) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Icelandic (is) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Macedonian (mk) | Мејшан | Macedonian Cyrillic transcription of Mandarin through Pinyin. |
| Maltese (mt) | Meishan | Hanyu Pinyin transcription of Mandarin, retaining the international spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Мэйшань | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |
About
Meishan is a prefecture-level city in Sichuan, China, south of Chengdu in the Min River basin. Its Three Su Shrine commemorates the Song-dynasty writers Su Xun, Su Shi and Su Zhe.
Notes
Several languages without supplied evidence receive explicitly identified transcriptions. Qingzhou is not adopted: its relationship to this city is insufficiently established. Meizhou refers to historical 眉州, not the modern Guangdong city.
Identifiers: Wikidata Q427097 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/meishan/