Elamur Locations⌕
☰

Meizhou

🇨🇳A settlement in China; local name 梅州市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MeizhouThe standard short Pinyin name; older English sources use Mei-chou.
Spanish (Latin America) (es-419)MeizhouThe Pinyin spelling is retained; feminine when referring to the city.
Spanish (Spain) (es-ES)MeizhouSame as es-419.
German (de)MeizhouThe standard Pinyin spelling; normally neuter without an article.
French (fr)MeizhouThe standard Pinyin spelling; generally masculine without an article.
Japanese (ja)梅州市The established Japanese kanji name, conventionally read Baishū-shi; 市 means city.
Chinese (Simplified) (zh-CN)梅州市The official Chinese name includes 市, meaning city; 梅州 is the short form.
Russian (ru)МэйчжоуThe established Palladius transcription; normally indeclinable.
Arabic (ar)ماوزوThe supplied Arabic label and article-title spelling, without «al-»; it is an irregular rendering of Mandarin.
Italian (it)MeizhouThe Pinyin spelling is retained; feminine as a city name.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MeizhouThe Pinyin spelling is retained, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MeizhouSame as pt-BR.
Korean (ko)메이저우시The Korean transcription of Mandarin includes 시, meaning city.
Hindi (hi)मैंज़होउThe supplied Hindi transcription; usage is sparse.
Turkish (tr)MeizhouSame as English.
Dutch (nl)MeizhouSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)梅州市Same as zh-CN.
Polish (pl)MeizhouSame as English.
Swedish (sv)MeizhouSame as English.
Malay (ms)MeizhouSame as English.
Indonesian (id)MeizhouSame as English.
Bengali (bn)মেইচৌThe attested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)Mai ChâuThe Sino-Vietnamese reading of 梅州; Quảng Đông may be added to distinguish it from places in Vietnam.
Thai (th)เหมย์โจวThe established Thai transcription of Mandarin.
Romanian (ro)MeizhouSame as English.
Czech (cs)Mej-čouThe conventional Czech transcription of Mandarin.
Danish (da)MeizhouSame as English.
Hebrew (he)מייג'ואוThe attested Hebrew transcription, without a prefixed article.
Norwegian (Bokmål) (nb)MeizhouSame as English.
Greek (el)ΜεϊτζόουThe attested Greek transcription; normally feminine with «η» when referring to the city.
Hungarian (hu)MejcsouThe conventional Hungarian transcription of Mandarin.
Finnish (fi)MeizhouSame as English.
Ukrainian (uk)МейчжоуThe established Ukrainian transcription; unlike Russian, the first syllable has е.
Urdu (ur)مئیژوThe established Urdu transcription.
Persian (fa)ماوژواThe supplied Persian label and article-title spelling; its correspondence to Mandarin Méizhōu is irregular.
Tamil (ta)மெய்ஷோவுThe attested Tamil transcription.
Tagalog (tl)MeizhouSame as English.
Telugu (te)మైజౌThe attested Telugu transcription.
Marathi (mr)मेइझोउThe attested Marathi Devanagari transcription.
Catalan (ca)MeizhouSame as English.
Kazakh (kk)МэйчжоуThe attested Kazakh Cyrillic form follows the Russian geographical transcription.
Croatian (hr)MeizhouSame as English.
Slovak (sk)MeizhouSame as English.
Bulgarian (bg)МейджоуA Bulgarian transcription following Bulgarian conventions for Mandarin Mei and Zhou; no established Bulgarian form is evidenced.
Azerbaijani (az)MeizhouSame as English.
Gujarati (gu)મેઇઝોઉThe attested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਮੇਇਝੋਉA Gurmukhi transcription of Mandarin Méizhōu; no established Punjabi exonym is evidenced.
Malayalam (ml)മെയ്‌ജൗA Malayalam-script transcription of Mandarin Méizhōu; no established Malayalam exonym is evidenced.
Kannada (kn)ಮೀಝೌThe supplied Kannada transcription; usage is sparse.
Uzbek (uz)MeizhouSame as English.
Serbian (sr)МејџоуA Serbian Cyrillic transcription following Mandarin Méizhōu; no established Serbian form is evidenced.
Galician (gl)MeizhouSame as English.
Zulu (zu)MeizhouSame as English.
Sinhala (si)මේසෝThe supplied Sinhala form; its wider use is uncertain.
Albanian (sq)MeizhouSame as English.
Xhosa (xh)MeizhouSame as English.
Lithuanian (lt)MeidžouThe Lithuanian phonetic transcription of Mandarin.
Afrikaans (af)MeizhouSame as English.
Slovenian (sl)MejdžovThe supplied Slovenian adaptation; the Pinyin spelling Meizhou is also attested.
Luxembourgish (lb)MeizhouSame as English.
Swahili (sw)MeizhouSame as English.
Odia (or)ମେଇଝୋଉAn Odia-script transcription of Mandarin Méizhōu; no established Odia exonym is evidenced.
Irish (ga)MeizhouSame as English.
Hausa (ha)MeizhouSame as English.
Yoruba (yo)MeizhouSame as English.
Armenian (hy)ՄեյչժոուAn Armenian-script transcription of Mandarin Méizhōu; no established Armenian exonym is evidenced.
Amharic (am)ሜይዦውAn Amharic-script transcription of Mandarin Méizhōu; no established Amharic exonym is evidenced.
Welsh (cy)MeizhouSame as English.
Latvian (lv)MeidžouThe Latvian phonetic transcription, identical to Lithuanian.
Tatar (tt)МэйчжоуA Tatar Cyrillic transcription following the Russian geographical convention.
Nepali (ne)मेइझोउThe attested Nepali Devanagari transcription.
Georgian (ka)მეიჭოუThe established Georgian transcription.
Belarusian (be)МэйчжоуThe established Belarusian Cyrillic transcription.
Basque (eu)MeizhouSame as English.
Estonian (et)MeizhouSame as English.
Icelandic (is)MeizhouSame as English.
Macedonian (mk)МејџоуA Macedonian Cyrillic transcription following Mandarin Méizhōu; no established Macedonian form is evidenced.
Maltese (mt)MeizhouSame as English.
Kyrgyz (ky)МэйчжоуA Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian geographical convention.

About

Meizhou is a prefecture-level city in northeastern Guangdong, China, centered on the Mei River valley. It is an important center of Hakka language and culture and has strong historical connections with overseas Chinese communities.

Notes

Meixian and Meihsien refer to historically related administrative units rather than interchangeable names for the entire present prefecture-level city. The supplied Arabic and Persian names are irregular but have article-title evidence. Several other languages are represented by explicitly identified transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q59184 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/meizhou/