Elamur Locations⌕
☰

Mudanjiang

🇨🇳A settlement in China; local name 牡丹江市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MudanjiangUses the Hanyu Pinyin transliteration of the short name; Mutankiang is an older spelling, especially in twentieth-century historical accounts.
Spanish (Latin America) (es-419)MudanjiangUses the Hanyu Pinyin transliteration of the short name, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)MudanjiangSame as es-419.
German (de)MudanjiangUses Pinyin; normally without an article, with neuter agreement when required.
French (fr)MudanjiangUses Pinyin; normally masculine and without an article. Mutankiang occurs in older writing.
Japanese (ja)牡丹江市Uses the Chinese characters, conventionally read Botankō-shi in Japanese; 市 identifies the city.
Chinese (Simplified) (zh-CN)牡丹江市Official Chinese name; 牡丹江 is the short name and also names the river.
Russian (ru)МуданьцзянEstablished Palladius-system transcription of Mandarin; grammatically masculine.
Arabic (ar)مودانجيانغAttested Arabic transcription of Mandarin, without the article «al-».
Italian (it)MudanjiangUses Pinyin, normally without an article; feminine agreement refers to the city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MudanjiangUses the Hanyu Pinyin transliteration of the short name, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MudanjiangSame as pt-BR.
Korean (ko)무단장시Transcribes Mandarin and adds 시, meaning city; 목단강시 uses the traditional Korean character reading.
Hindi (hi)मुदान्जियांगAttested Hindi transcription of the Mandarin name.
Turkish (tr)MudanjiangUses the Hanyu Pinyin transliteration of the short name.
Dutch (nl)MudanjiangSame as Turkish.
Chinese (Traditional) (zh-TW)牡丹江市The characters are identical in simplified and traditional Chinese; 牡丹江 is the short name.
Polish (pl)MudanjiangUses Pinyin; Mutanciang is an older Polish transcription.
Swedish (sv)MudanjiangSame as Turkish.
Malay (ms)MudanjiangSame as Turkish.
Indonesian (id)MudanjiangSame as Turkish.
Bengali (bn)মুতানচিয়াংAttested Bengali transcription of the city name.
Vietnamese (vi)Mẫu Đơn GiangUses the Sino-Vietnamese reading of the Chinese characters.
Thai (th)หมู่ตันเจียงAttested Thai transcription of the Mandarin name.
Romanian (ro)MudanjiangSame as Turkish.
Czech (cs)Mu-tan-ťiangUses the traditional Czech transcription of Mandarin.
Danish (da)MudanjiangSame as Turkish.
Hebrew (he)מודאנג'יאנגAttested Hebrew transcription; ג' represents the affricate in the final Mandarin syllable.
Norwegian (Bokmål) (nb)MudanjiangSame as Turkish.
Greek (el)ΜουνταντζιάνγκAttested Greek transcription; normally neuter and indeclinable.
Hungarian (hu)MutancsiangUses the Hungarian transcription of Mandarin.
Finnish (fi)MudanjiangSame as Turkish.
Ukrainian (uk)МуданьцзянEstablished Ukrainian transcription of Mandarin; grammatically masculine.
Urdu (ur)مودانجیانگAttested Urdu transcription of the Mandarin name.
Persian (fa)مودانجیانگAttested Persian transcription; مودان‌جیانگ adds a zero-width non-joiner between the elements.
Tamil (ta)மூடான்ஜிங்Attested Tamil rendering, retained from the supplied label.
Tagalog (tl)MudanjiangSame as Turkish.
Telugu (te)ముదాన్ జియాంగ్Attested Telugu transcription, with a space between the name elements.
Marathi (mr)मुदंजियांगAttested Marathi transcription of the Mandarin name.
Catalan (ca)MudanjiangSame as Turkish.
Kazakh (kk)МуданьцзянKazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering of Mandarin.
Croatian (hr)MudanjiangSame as Turkish.
Slovak (sk)MudanjiangUses Hanyu Pinyin transliteration in Latin script.
Bulgarian (bg)МудандзянEstablished Bulgarian transcription of the Mandarin name.
Azerbaijani (az)MudanjiangUses Hanyu Pinyin transliteration in Latin script.
Gujarati (gu)મુડનજિયાંગAttested Gujarati rendering, retained from the supplied label.
Punjabi (pa)ਮੁਦਾਨਜਿਆਂਗGurmukhi transcription of Mandarin Mudanjiang following Pinyin.
Malayalam (ml)മുദാൻജിയാങ്Malayalam transcription of Mandarin Mudanjiang following Pinyin.
Kannada (kn)ಮುಡಾನ್ಜಿಯಾಂಗ್Attested Kannada transcription of the Mandarin name.
Uzbek (uz)MudanjiangUses Hanyu Pinyin transliteration in Latin script.
Serbian (sr)МуданђангEstablished Serbian Cyrillic transcription of Mandarin.
Galician (gl)MudanjiangSame as Turkish.
Zulu (zu)MudanjiangUses Hanyu Pinyin transliteration in Latin script.
Sinhala (si)මුඩන්ජියන්ග්Attested Sinhala rendering, retained from the supplied label.
Albanian (sq)MudanjiangUses Hanyu Pinyin transliteration in Latin script.
Xhosa (xh)MudanjiangUses Hanyu Pinyin transliteration in Latin script.
Lithuanian (lt)MudandziangasLithuanian adaptation with the masculine ending -as.
Afrikaans (af)MudanjiangSame as Turkish.
Slovenian (sl)MudanjiangUses Hanyu Pinyin transliteration in Latin script.
Luxembourgish (lb)MudanjiangSame as Turkish.
Swahili (sw)MudanjiangSame as Turkish.
Odia (or)ମୁଦାନଜିଆଙ୍ଗOdia transcription of Mandarin Mudanjiang following Pinyin.
Irish (ga)MudanjiangSame as Turkish.
Hausa (ha)MudanjiangUses Hanyu Pinyin transliteration in Latin script.
Yoruba (yo)MudanjiangUses Hanyu Pinyin transliteration in Latin script.
Armenian (hy)ՄուդանցզյանAttested Armenian transcription of the Mandarin name.
Amharic (am)ሙዳንጂያንግAmharic transcription of Mandarin Mudanjiang following Pinyin.
Welsh (cy)MudanjiangSame as Turkish.
Latvian (lv)MudandžiangaLatvian adaptation with a feminine ending.
Tatar (tt)МуданьцзянTatar Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering of Mandarin.
Nepali (ne)मुदानजियाङNepali transcription of Mandarin Mudanjiang following Pinyin.
Georgian (ka)მუდანძიანიGeorgian transcription of Mandarin Mudanjiang following Pinyin, with a Georgian noun ending.
Belarusian (be)МуданьцзянAttested Belarusian transcription of the Mandarin name.
Basque (eu)MudanjiangSame as Turkish.
Estonian (et)MudanjiangUses Hanyu Pinyin transliteration in Latin script.
Icelandic (is)MudanjiangUses Hanyu Pinyin transliteration in Latin script.
Macedonian (mk)МуданџјангMacedonian transcription of Mandarin Mudanjiang following Pinyin.
Maltese (mt)MudanjiangUses Hanyu Pinyin transliteration in Latin script.
Kyrgyz (ky)МуданьцзянKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering of Mandarin.

About

Mudanjiang is a prefecture-level city in southeastern Heilongjiang, China, on the Mudan River. Its wider territory includes Jingpo Lake and important transport routes toward the Russian border.

Notes

The Manchu name is retained without inferring current co-official status from its Wikidata statement. Japanese aliases naming the former prefecture or district denote administrative entities rather than additional city names; Tonei refers to Dongning and is not used here. Entries without supplied evidence identify their transliteration or transcription convention.

Identifiers: Wikidata Q217646 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/mudanjiang/