Elamur Locations⌕
☰

Nagqu

🇨🇳A settlement in China; local name 那曲市.

Status: Listed under China: the Tibet Autonomous Region and the Tibetan areas of China.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)NagquEstablished Tibetan Pinyin spelling; Nagchu and Chinese-based Naqu also occur.
Spanish (Latin America) (es-419)NagquUses the established Tibetan Pinyin spelling; normally articleless.
Spanish (Spain) (es-ES)NagquSame as es-419.
German (de)NagquEstablished Tibetan Pinyin spelling; Naqu and Nagchu also occur. Normally articleless, with neuter «das» when qualified.
French (fr)NagchuEstablished Tibetan-derived spelling; «préfecture de Nagchu» reflects the administrative status before 2018. Normally articleless.
Japanese (ja)ナクチュ市Established katakana transcription of Tibetan with 市, city; 那曲地区 and ナチュ地区 refer to the former prefecture.
Chinese (Simplified) (zh-CN)那曲市Official Chinese name; 市 marks the prefecture-level city established in 2018.
Russian (ru)НагчуEstablished Tibetan-derived transcription; Накчу, Нацю and Нацюй also occur. Normally indeclinable.
Arabic (ar)ناغتشوArabic phonetic transcription following Nagchu; no article «al-».
Italian (it)NagquEstablished spelling found in «Prefettura di Nagqu», whose administrative wording predates 2018; normally articleless.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984); normally articleless.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)NagquSame as pt-BR.
Korean (ko)나취시Established Hangul transcription based on Chinese, with 시, city; older names with 지구 refer to the former prefecture.
Hindi (hi)नगचु विभागAttested Hindi transcription with विभाग, division; this inherited administrative designation predates city status in 2018.
Turkish (tr)NagquUses the established Tibetan Pinyin spelling; «Nagqu ili» adds an administrative designation.
Dutch (nl)NagchuEstablished Tibetan-derived spelling; older usage describes the prefecture.
Chinese (Traditional) (zh-TW)那曲市Same as zh-CN.
Polish (pl)NagquUses the established Tibetan Pinyin spelling; normally indeclinable and articleless.
Swedish (sv)NagchuAttested Tibetan-derived spelling; Nakchu and Nagqu also occur.
Malay (ms)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Indonesian (id)NagquSame as English.
Bengali (bn)নাগ-ছু বিভাগAttested Bengali transcription with বিভাগ, division; the administrative wording predates city status in 2018.
Vietnamese (vi)NagquEstablished Tibetan Pinyin spelling; Naqu and Nagchu are alternatives.
Thai (th)นักชูAttested Thai transcription of the Tibetan-derived name.
Romanian (ro)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984); normally articleless.
Czech (cs)NagčhuEstablished Czech transcription of Tibetan; older descriptions refer to the prefecture.
Danish (da)NagquSame as English.
Hebrew (he)נאגצ'וAttested Hebrew transcription of Tibetan; no definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)NagquEstablished Tibetan Pinyin spelling; Nagchu also occurs.
Greek (el)ΝαγκτσούGreek phonetic transcription following Nagchu; feminine when understood as a city.
Hungarian (hu)NagcsuHungarian phonetic transcription following Nagchu, with cs for the affricate.
Finnish (fi)NagquSame as English.
Ukrainian (uk)НагчуEstablished Ukrainian transcription of Tibetan; normally indeclinable.
Urdu (ur)ناگچوAttested Urdu transcription of Tibetan.
Persian (fa)ناگچوAttested Persian transcription; ناچو is another spelling.
Tamil (ta)நாக்சுTamil phonetic transcription following Nagchu.
Tagalog (tl)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Telugu (te)నాగ్చుTelugu phonetic transcription following Nagchu.
Marathi (mr)नागचुMarathi Devanagari phonetic transcription following Nagchu.
Catalan (ca)NagquUses the established Tibetan Pinyin spelling; normally articleless.
Kazakh (kk)НагчуKazakh Cyrillic transcription following Russian spelling.
Croatian (hr)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Slovak (sk)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Bulgarian (bg)НагчуBulgarian Cyrillic transcription following Russian spelling.
Azerbaijani (az)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Gujarati (gu)નાગચુGujarati phonetic transcription following Nagchu.
Punjabi (pa)ਨਾਗਚੂGurmukhi Punjabi phonetic transcription following Nagchu.
Malayalam (ml)നാഗ്ചുMalayalam phonetic transcription following Nagchu.
Kannada (kn)ನಾಗ್ಚುKannada phonetic transcription following Nagchu.
Uzbek (uz)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Serbian (sr)НагчуSerbian Cyrillic transcription following Russian spelling.
Galician (gl)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984); normally articleless.
Zulu (zu)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Sinhala (si)නාග්චුSinhala phonetic transcription following Nagchu.
Albanian (sq)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Xhosa (xh)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Lithuanian (lt)NagčuAttested Lithuanian transcription in «Nagču prefektūra»; the administrative wording predates 2018.
Afrikaans (af)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Slovenian (sl)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Luxembourgish (lb)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Swahili (sw)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Odia (or)ନାଗଚୁOdia phonetic transcription following Nagchu.
Irish (ga)NagquSame as English.
Hausa (ha)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Yoruba (yo)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Armenian (hy)ՆագչուArmenian phonetic transcription following Nagchu.
Amharic (am)ናግቹAmharic phonetic transcription following Nagchu.
Welsh (cy)NagquSame as English.
Latvian (lv)NagčuLatvian phonetic transcription following Tibetan-derived Nagchu.
Tatar (tt)НагчуTatar Cyrillic transcription following Russian spelling.
Nepali (ne)नागचुNepali Devanagari phonetic transcription following Nagchu.
Georgian (ka)ნაგჩუGeorgian phonetic transcription following Nagchu.
Belarusian (be)НагчуBelarusian Cyrillic transcription following Russian spelling.
Basque (eu)NagquEstablished spelling in «Nagqu Prefektura»; the administrative designation predates city status in 2018.
Estonian (et)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Icelandic (is)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Macedonian (mk)НагчуMacedonian Cyrillic transcription following Russian spelling.
Maltese (mt)NagquTransliteration using Tibetan Pinyin (1984).
Kyrgyz (ky)НагчуKyrgyz Cyrillic transcription following Russian spelling.

About

Nagqu is a prefecture-level city in the Tibet Autonomous Region, China, covering a large area of the northern Tibetan Plateau. Its urban center is an important stop on the Qinghai–Tibet railway. The former prefecture became a prefecture-level city in 2018.

Notes

Many supplied language labels retain the former prefectural designation despite the 2018 administrative change. Na Pichu and Na-ptchu are poorly supported aliases and are not adopted. Forms without supplied language-specific evidence are identified as transcriptions or transliterations.

Identifiers: Wikidata Q1012460 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/nagqu/