Nantun District
A settlement in China; local name 南屯区.
Status: Listed under China. The island and the islands near it are governed from Taipei by the Republic of China (Taiwan), whose flag is shown here.
Forms of the name
- 南屯区 (official local form; used in Chinese (Simplified), Japanese) — Simplified Chinese name supplied in the input; the same characters are used in Japanese. The local Taiwanese spelling is 南屯區.
- Nantun Qu (national romanization; used in English) — Unaccented Hanyu Pinyin romanization of the complete Mandarin name, including the district suffix.
- Nántún Qū (romanization, Hanyu Pinyin (1958), with tone marks; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Tone-marked Hanyu Pinyin spelling of the complete Mandarin name.
- Nan-t'un Ch'ü (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization of the complete Mandarin name.
- ናንቱን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Mandarin name represented by Pinyin Nantun.
- حي نانتون (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic designation combining the word for district with a transcription of Nantun.
- নানতুন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun.
- Ναντούν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun.
- Nantun District (exonym from English; used in English) — Established English designation combining the romanized name with the English administrative term.
- نانتون (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun; both languages use this spelling.
- district de Nantun (exonym from French; used in French) — Attested French administrative designation using the romanized name.
- નાન્તુન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun.
- נאנטון (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun.
- नानतुन (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun, shared here by Hindi, Marathi and Nepali.
- Նանտուն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun.
- Distretto di Nantun (exonym from Italian; used in Italian) — Attested Italian administrative designation using the romanized name.
- ნანტუნი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the Mandarin Pinyin name, with a Georgian nominative ending.
- ನಾನ್ತುನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun.
- 난툰구 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean transcription of the Mandarin name, followed by the district suffix 구.
- Нантун (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun.
- നാന്തുൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun.
- ନାନ୍ତୁନ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun.
- ਨਾਨਤੁਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun.
- Наньтунь (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Ukrainian) — Attested Russian transcription under the Palladius convention; also used here for explicitly Russian-mediated transcriptions in other Cyrillic-script languages.
- නන්තුන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun.
- நான்துன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun.
- నాన్తున్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun.
- หนานถุน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the Mandarin pronunciation represented by Pinyin Nantun.
- Nam Đồn (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Established Sino-Vietnamese reading of the characters 南屯.
- 南屯區 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese name used locally in Taiwan; classified separately because the required official_local entry uses simplified characters.
- 犁頭店 (historical; used in Chinese (Traditional)) — Earlier settlement name, associated with the district's old commercial center before the Nantun administrative name was introduced during Japanese rule in 1920.
- 南屯鄉 (historical; used in Chinese (Traditional)) — Former Nantun Township designation, used before incorporation into Taichung City in 1950.
- Nantun (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short romanized name attested in English, German, French, Catalan and Polish; for other listed Latin-script languages it is an explicitly identified Hanyu Pinyin transliteration.
- Nantuen (variant; used in English) — Alternative English romanized spelling recorded as an alias; no particular romanization standard is established by the supplied evidence.
- Nantwun (variant; used in English) — Alternative English romanized spelling recorded as an alias; no particular romanization standard is established by the supplied evidence.
- 南屯 (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese short form omitting the district suffix.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Nantun District | Established English administrative name using the unaccented Mandarin romanization. Nantun, Nantuen and Nantwun are recorded alternatives. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Nantun | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name; masculine «distrito» is used when the administrative term is included. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Nantun | Same as es-419. |
| German (de) | Nantun | Attested romanized name, normally used without an article. |
| French (fr) | district de Nantun | Attested French designation; «district» is masculine. Nantun also occurs alone. |
| Japanese (ja) | 南屯区 | Established Japanese written form; 区 is the Japanese district character, coinciding here with simplified Chinese. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 南屯区 | Simplified Chinese spelling; 区 means district. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 南屯區 | Traditional Chinese spelling used locally in Taiwan; 區 corresponds to simplified 区. |
| Russian (ru) | Наньтунь | Attested Russian transcription of Mandarin following the Palladius convention. |
| Arabic (ar) | حي نانتون | Attested Arabic designation with masculine «حي», meaning district. The proper name has no prefixed definite article. |
| Italian (it) | Distretto di Nantun | Attested Italian administrative designation; «distretto» is masculine. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Nantun | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name; masculine «distrito» is used when the administrative term is included. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Nantun | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 난툰구 | Attested Korean transcription of the Mandarin name; 구 means district. |
| Hindi (hi) | नानतुन | Hindi transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Turkish (tr) | Nantun | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Dutch (nl) | Nantun | Same as Turkish. |
| Polish (pl) | Nantun | Attested romanized name; the article title adds Taizhong for disambiguation. |
| Swedish (sv) | Nantun | Same as Turkish. |
| Malay (ms) | Nantun | Same as Turkish. |
| Indonesian (id) | Nantun | Same as Turkish. |
| Bengali (bn) | নানতুন | Bengali transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Vietnamese (vi) | Nam Đồn | Established Sino-Vietnamese reading of 南屯. |
| Thai (th) | หนานถุน | Thai transcription following the Mandarin pronunciation represented by Pinyin Nantun. |
| Romanian (ro) | Nantun | Same as Turkish. |
| Czech (cs) | Nantun | Same as Turkish. |
| Danish (da) | Nantun | Same as Turkish. |
| Hebrew (he) | נאנטון | Hebrew transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Nantun | Same as Turkish. |
| Greek (el) | Ναντούν | Greek transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Hungarian (hu) | Nantun | Hanyu Pinyin transliteration retained without Hungarian phonetic respelling. |
| Finnish (fi) | Nantun | Same as Turkish. |
| Ukrainian (uk) | Наньтунь | Ukrainian Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering of Mandarin; an established Ukrainian exonym is not documented. |
| Urdu (ur) | نانتون | Urdu transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Persian (fa) | نانتون | Persian transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Tamil (ta) | நான்துன் | Tamil transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Tagalog (tl) | Nantun | Same as Turkish. |
| Telugu (te) | నాన్తున్ | Telugu transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Marathi (mr) | नानतुन | Marathi transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Catalan (ca) | Nantun | Attested romanized name omitting the district descriptor. |
| Kazakh (kk) | Наньтунь | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering of Mandarin. |
| Croatian (hr) | Nantun | Same as Turkish. |
| Slovak (sk) | Nantun | Same as Turkish. |
| Bulgarian (bg) | Наньтунь | Bulgarian Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering of Mandarin. |
| Azerbaijani (az) | Nantun | Same as Turkish. |
| Gujarati (gu) | નાન્તુન | Gujarati transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Punjabi (pa) | ਨਾਨਤੁਨ | Punjabi Gurmukhi transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Malayalam (ml) | നാന്തുൻ | Malayalam transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Kannada (kn) | ನಾನ್ತುನ್ | Kannada transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Uzbek (uz) | Nantun | Same as Turkish. |
| Serbian (sr) | Нантун | Serbian Cyrillic transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Galician (gl) | Nantun | Same as Turkish. |
| Zulu (zu) | Nantun | Same as Turkish. |
| Sinhala (si) | නන්තුන් | Sinhala transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Albanian (sq) | Nantun | Same as Turkish. |
| Xhosa (xh) | Nantun | Same as Turkish. |
| Lithuanian (lt) | Nantun | Hanyu Pinyin transliteration retained without an inferred Lithuanian ending. |
| Afrikaans (af) | Nantun | Same as Turkish. |
| Slovenian (sl) | Nantun | Same as Turkish. |
| Luxembourgish (lb) | Nantun | Same as Turkish. |
| Swahili (sw) | Nantun | Same as Turkish. |
| Odia (or) | ନାନ୍ତୁନ୍ | Odia transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Irish (ga) | Nantun | Same as Turkish. |
| Hausa (ha) | Nantun | Same as Turkish. |
| Yoruba (yo) | Nantun | Same as Turkish. |
| Armenian (hy) | Նանտուն | Armenian transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Amharic (am) | ናንቱን | Amharic transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Welsh (cy) | Nantun | Same as Turkish. |
| Latvian (lv) | Nantun | Hanyu Pinyin transliteration retained without an inferred Latvian ending. |
| Tatar (tt) | Наньтунь | Tatar Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering of Mandarin. |
| Nepali (ne) | नानतुन | Nepali transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Georgian (ka) | ნანტუნი | Georgian transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun, with a Georgian nominative ending. |
| Belarusian (be) | Наньтунь | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering of Mandarin. |
| Basque (eu) | Nantun | Same as Turkish. |
| Estonian (et) | Nantun | Same as Turkish. |
| Icelandic (is) | Nantun | Same as Turkish. |
| Macedonian (mk) | Нантун | Macedonian Cyrillic transcription following the Mandarin Pinyin name Nantun. |
| Maltese (mt) | Nantun | Same as Turkish. |
| Kyrgyz (ky) | Наньтунь | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering of Mandarin. |
About
Nantun is an urban district in southwestern Taichung on Taiwan, listed here under China; Taiwan is governed from Taipei by the Republic of China (Taiwan), whose flag is shown. Its older settlement developed around the trading center known as Litoudian, and the district contains both historic temples and newer residential neighborhoods.
Notes
The required local_name uses simplified characters, while local Taiwanese usage is traditional 南屯區. Many languages have no documented established exonym in the supplied evidence; their entries explicitly identify transliterations or transcriptions. Nantuen and Nantwun are attested aliases whose precise romanization provenance is uncertain.
Identifiers: Wikidata Q569538 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/nantun-district/