Nanxi Town
A settlement in China; local name 南溪镇.
Forms of the name
- 南溪镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official Simplified Chinese name. «镇» designates a town in the Chinese administrative system.
- Nánxī Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Standard Mandarin romanization of the full Chinese name with tone marks and the administrative suffix written separately.
- Nan²-hsi¹ Chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of the full Mandarin name with tone numbers.
- ናንሺ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription approximating Mandarin Nanxi.
- نانشي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription approximating Mandarin Nanxi.
- Наньсі (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Cyrillic transcription of Mandarin Nanxi in Belarusian and Ukrainian.
- Нанси (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription of Mandarin Nanxi in Bulgarian, Macedonian, and Serbian.
- নানসি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of Mandarin Nanxi.
- Νανσί (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of Mandarin Nanxi.
- Nanxi Town (exonym from English; used in English) — Attested English name combining the unaccented Pinyin stem with the translated administrative designation.
- نانشی (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription approximating Mandarin Nanxi.
- bourg de Nanxi (exonym from French; used in French) — Attested French rendering that translates the administrative designation as «bourg».
- નાનશી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription approximating Mandarin Nanxi.
- נאנשי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription approximating Mandarin Nanxi.
- नानशी (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription approximating Mandarin Nanxi.
- Նանսի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Mandarin Nanxi.
- 南渓鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese name using Japanese kanji conventions, including «渓» for «溪».
- ნანსი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Mandarin Nanxi.
- ನಾನ್ಶಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription approximating Mandarin Nanxi.
- 난시진 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Mandarin stem with the Sino-Korean administrative suffix «진».
- നാൻഷി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription approximating Mandarin Nanxi.
- ନାନ୍ଶି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription approximating Mandarin Nanxi.
- ਨਾਨਸ਼ੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription approximating Mandarin Nanxi.
- Наньси (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic rendering of the Mandarin stem using the Russian Palladius convention, also used as a basis for several other Cyrillic transcriptions.
- නාන්ෂි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription approximating Mandarin Nanxi.
- நான்ஷி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription approximating Mandarin Nanxi.
- నాన్షి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription approximating Mandarin Nanxi.
- หนานซี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Mandarin Nanxi.
- نان شی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription approximating Mandarin Nanxi.
- trấn Nam Khê (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading with the administrative designation placed first.
- 南溪鎮 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character form of the official name, with «鎮» corresponding to simplified «镇».
- Nanxi (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Toneless Pinyin spelling of the proper-name element alone, attested in the English article title.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Nanxi Town | The attested English form combines unaccented Pinyin «Nanxi» and the English administrative term «Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Nanxi | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the proper-name element, without the town designation. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Nanxi | Same as es-419. |
| German (de) | Nanxi | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the proper-name element. The place name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Nanxi | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Nanxi | The attested label uses the masculine noun «bourg» for «镇» and the Pinyin spelling of the proper name. |
| Japanese (ja) | 南渓鎮 | The attested Japanese kanji spelling uses «渓» and retains the town designation «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 南溪镇 | The official simplified-character name includes the administrative suffix «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 南溪鎮 | Traditional Chinese character transliteration of the mainland spelling, with «鎮» for simplified «镇». |
| Russian (ru) | Наньси | Palladius Cyrillic transcription of Mandarin «Nanxi», without the town designation. |
| Arabic (ar) | نانشي | Arabic-script transcription of Mandarin «Nanxi», without a definite article. |
| Italian (it) | Nanxi | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Nanxi | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Nanxi | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Nanxi | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 난시진 | Hangul transcription of Mandarin «Nanxi», with «진» as the Sino-Korean reading of the town designation. |
| Hindi (hi) | नानशी | Hindi Devanagari transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Urdu (ur) | نان شی | Urdu Perso-Arabic transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Turkish (tr) | Nanxi | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Nanxi | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Nanxi | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Nanxi | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Nanxi | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Nanxi | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Nanxi | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | নানসি | Bengali-script transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Vietnamese (vi) | trấn Nam Khê | Sino-Vietnamese transcription using the character readings «Nam Khê» and the prefixed town designation «trấn». |
| Thai (th) | หนานซี | Thai-script transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Romanian (ro) | Nanxi | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Nanxi | Same as es-419. |
| Danish (da) | Nanxi | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Nanxi | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | נאנשי | Hebrew-script transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Greek (el) | Νανσί | Modern Greek transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Hungarian (hu) | Nanxi | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Nanxi | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Наньсі | Ukrainian Cyrillic transcription of Mandarin «Nanxi», with «сі» for the second syllable. |
| Persian (fa) | نانشی | Persian-script transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Tamil (ta) | நான்ஷி | Tamil-script transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Tagalog (tl) | Nanxi | Same as es-419. |
| Telugu (te) | నాన్షి | Telugu-script transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Marathi (mr) | नानशी | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Nanxi | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Наньси | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering. |
| Croatian (hr) | Nanxi | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Нанси | Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Slovak (sk) | Nanxi | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Нанси | Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Macedonian (mk) | Нанси | Macedonian Cyrillic transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Azerbaijani (az) | Nanxi | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | નાનશી | Gujarati-script transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Punjabi (pa) | ਨਾਨਸ਼ੀ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Malayalam (ml) | നാൻഷി | Malayalam-script transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Kannada (kn) | ನಾನ್ಶಿ | Kannada-script transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Uzbek (uz) | Nanxi | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Nanxi | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Nanxi | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | නාන්ෂි | Sinhala-script transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Albanian (sq) | Nanxi | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Nanxi | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Nanxi | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Nanxi | Same as es-419. |
| Odia (or) | ନାନ୍ଶି | Odia-script transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Irish (ga) | Nanxi | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Nanxi | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Nanxi | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Նանսի | Armenian-script transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Amharic (am) | ናንሺ | Amharic transcription of the Mandarin proper-name element in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Nanxi | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Nanxi | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Наньси | Tatar Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering. |
| Nepali (ne) | नानशी | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ნანსი | Georgian-script transcription of the Mandarin proper-name element. |
| Belarusian (be) | Наньсі | Belarusian Cyrillic transcription of Mandarin «Nanxi». |
| Basque (eu) | Nanxi | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Nanxi | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Nanxi | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Nanxi | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Наньси | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering. |
About
Nanxi is a town in Hekou Yao Autonomous County in southeastern Yunnan, China. It lies in the Nanxi River valley near the border with Vietnam.
Notes
The name is shared by other Chinese towns. The English article title adds Yunnan, and the Chinese article title adds Hekou County, to identify this one.
Identifiers: Wikidata Q10908635 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/nanxi-town/