Ningbo
🇨🇳A settlement in China; local name 宁波市.
Forms of the name
- 宁波市 (official local form; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Official simplified-Chinese administrative name including 市, meaning city.
- Ningbo Shi (national romanization; used in English, French, Estonian) — Pinyin of the complete official name without tone marks.
- Nìngbō Shì (romanization, Hanyu Pinyin (1958), with tone marks; used in Chinese) — Tone-marked Pinyin of the complete official name; 宁 has the fourth tone in this place name.
- Ning-po Shih (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of the complete administrative name.
- Ning-po (romanization, Wade–Giles (1892); used in English, French, Czech, Slovak, Swedish) — Older rendering without the city suffix, also used in Czech and Slovak; Swedish records the capitalization Ning-Po.
- Nìngbō (romanization, Hanyu Pinyin (1958), with tone marks; used in Chinese, German) — Correct tone-marked Pinyin without the administrative suffix.
- ኒንግቦ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following Mandarin Pinyin.
- نينغبو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Chinese name.
- Ninbo (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Latvian) — Azerbaijani adapted spelling; also used as a Latvian article title.
- Нінбо (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian transcription, identical to the Ukrainian spelling.
- Нинбо (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Bulgarian and Russian transcription; also adopted here for Kazakh, Tatar and Kyrgyz transcription following Russian usage.
- নিংপো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription reflecting the older Ningpo spelling.
- নিংবো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Alternative Bengali transcription following modern Ningbo.
- Νινγκμπό (exonym from Greek; used in Greek) — Current Greek transcription of the Chinese name.
- Νινγκπό (exonym from Greek; used in Greek) — Alternative Greek transcription reflecting Ningpo.
- نانگبو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription recorded in the supplied evidence.
- નિંગ્બો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Chinese name.
- נינגבו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Current Hebrew transcription.
- נינגפו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Alternative Hebrew transcription reflecting Ningpo.
- निंग्बो (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi transcription recorded as the label and article title.
- निंगबो (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Alternative Hindi transcription, also used in Marathi and adopted here for Nepali transcription.
- Նինբո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Chinese name.
- ニンポー (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana rendering used alongside the character form.
- ნინბო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Chinese name.
- ನಿಂಗ್ಬೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription recorded in the supplied evidence.
- 닝보시 (exonym from Korean; used in Korean) — Modern Korean transcription with 시 meaning city.
- 닝보 (exonym from Korean; used in Korean) — Modern Korean transcription without the city suffix.
- 영파 (exonym from Korean; used in Korean) — Sino-Korean reading of 寧波.
- 녕파 (exonym from Korean; used in Korean) — Alternative Sino-Korean reading retaining initial n.
- Ningbas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine grammatical ending.
- Нингбо (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian transcription, also used in Serbian.
- നിങ്ബോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Mandarin Pinyin.
- ନିଙ୍ଗବୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Mandarin Pinyin.
- ਨਿੰਗਬੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following Mandarin Pinyin.
- Liampó (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Traditional Portuguese maritime exonym, originating in early modern contacts and retained as the Portuguese article title.
- Nimpó (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Alternative traditional Portuguese spelling recorded alongside Liampó.
- නින්ග්බෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription recorded in the supplied evidence.
- நிங்போ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Chinese name.
- నింగ్బో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Chinese name.
- หนิงปัว (exonym from Thai; used in Thai) — Conventional Thai transcription of the Chinese name.
- ننگبو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Chinese name.
- Ninh Ba (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Conventional Sino-Vietnamese reading of 寧波.
- Mingzhou (historical; used in English, French, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Pinyin rendering of the former prefectural name, introduced in 738 and replaced by Ningbo in 1381, with intervening administrative changes.
- Ming-chou (historical; used in English) — Wade–Giles rendering of Mingzhou, the historical prefectural name replaced in 1381.
- Mingchow (historical; used in English) — Older English spelling of the former name Mingzhou.
- 明州 (historical; used in Chinese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Japanese) — Chinese written form of Mingzhou, the historical prefectural name replaced in 1381; also found in Japanese historical accounts.
- Ningbo (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Current international Pinyin spelling without the administrative suffix.
- Ningpo (variant; used in English, French, German, Italian, Norwegian (Bokmål), Polish, Swedish, Hungarian) — Older postal and commercial spelling, common before international adoption of Pinyin in the late twentieth century; still the conventional Hungarian spelling.
- Ning Po (variant; used in English, French, Norwegian (Bokmål)) — Spaced older spelling in English and French; Norwegian also records it with lowercase po.
- Ning-pho (variant; used in French) — Older French transcription used in geographical and travel literature.
- Nhingpo (variant; used in English) — Older English spelling recorded in the supplied aliases.
- Nimpo (variant; used in English) — Older English spelling recorded in the supplied aliases.
- 宁波 (variant; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Simplified-Chinese name without 市.
- 寧波市 (variant; used in Chinese, Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional-character administrative name, also used in Japanese.
- 寧波 (variant; used in Chinese, Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional-character name without the city suffix.
- 寜波 (variant; used in Chinese) — Character variant using 寜 instead of 寧, recorded in the Chinese aliases.
- 寜波市 (variant; used in Chinese) — Full administrative form using the character variant 寜.
- 甬 (variant; used in Chinese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Japanese) — Established one-character Chinese abbreviation, read Yǒng in Mandarin; also encountered in Japanese.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ningbo | Modern English uses Pinyin; Ningpo and Ning-po are frequent in nineteenth- and early twentieth-century material. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ningbo | Pinyin spelling, normally without an article; Mingzhou is a historical name replaced in 1381. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ningbo | Same as es-419. |
| German (de) | Ningbo | Pinyin is current; Ningpo is older. Normally articleless, with neuter «das» when qualified. |
| French (fr) | Ningbo | Pinyin is current; Ningpo, Ning-pho and Ning Po occur in older writing. Masculine, normally without an article. |
| Japanese (ja) | 寧波市 | Japanese uses the traditional characters, commonly read Ninpo-shi; ニンポー is the katakana rendering. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 宁波市 | Official simplified-character name; 宁波 is the short form and 甬 is an abbreviation. |
| Russian (ru) | Нинбо | Conventional Russian Palladius transcription of Mandarin. |
| Arabic (ar) | نينغبو | Arabic transcription of Mandarin; no prefixed definite article «al-». |
| Italian (it) | Ningbo | Pinyin is current; Ningpo is an older alternative. Feminine when understood as «città». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ningbo | Modern Pinyin spelling; traditional Liampó and Nimpó also occur. Normally without an article, with feminine agreement when understood as a city. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ningbo | Modern Pinyin spelling, normally without an article. Traditional Liampó remains prominent in historical writing and as the Portuguese article title; Nimpó also occurs. |
| Korean (ko) | 닝보시 | Modern Korean transcription with 시 meaning city; 영파 and 녕파 are Sino-Korean readings. |
| Hindi (hi) | निंग्बो | Hindi transcription; निंगबो is a recorded alternative. |
| Turkish (tr) | Ningbo | Same as English. |
| Dutch (nl) | Ningbo | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 寧波市 | Traditional-character equivalent of simplified 宁波市; 寧波 is the short form and 甬 is an abbreviation. |
| Polish (pl) | Ningbo | Pinyin is current; Ningpo is an older alternative. |
| Swedish (sv) | Ningbo | Pinyin is current; Ningpo and Ning-Po are older spellings. |
| Malay (ms) | Ningbo | Same as English. |
| Indonesian (id) | Ningbo | Same as English. |
| Bengali (bn) | নিংপো | Bengali transcription reflecting Ningpo; নিংবো follows modern Ningbo. |
| Vietnamese (vi) | Ninh Ba | Sino-Vietnamese reading of 寧波; Ningbo also occurs. |
| Thai (th) | หนิงปัว | Conventional Thai transcription of the Chinese name. |
| Romanian (ro) | Ningbo | Same as English. |
| Czech (cs) | Ning-po | Conventional Czech transcription with a syllable hyphen. |
| Danish (da) | Ningbo | Same as English. |
| Hebrew (he) | נינגבו | Current Hebrew transcription; נינגפו reflects the older Ningpo spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ningbo | Pinyin is current; Ningpo and Ning po are older alternatives. |
| Greek (el) | Νινγκμπό | Current Greek transcription; Νινγκπό is an alternative reflecting Ningpo. |
| Hungarian (hu) | Ningpo | Conventional Hungarian transcription; Pinyin Ningbo also occurs. |
| Finnish (fi) | Ningbo | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Нінбо | Conventional Ukrainian transcription of Mandarin. |
| Urdu (ur) | ننگبو | Urdu transcription of the Mandarin name. |
| Persian (fa) | نانگبو | Persian transcription attested in the supplied evidence. |
| Tamil (ta) | நிங்போ | Tamil transcription of the Chinese name. |
| Tagalog (tl) | Ningbo | Same as English. |
| Telugu (te) | నింగ్బో | Telugu transcription of the Mandarin name. |
| Marathi (mr) | निंगबो | Marathi transcription of the Mandarin name. |
| Catalan (ca) | Ningbo | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Нинбо | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian geographical spelling. |
| Croatian (hr) | Ningbo | Same as English. |
| Slovak (sk) | Ning-po | Slovak transcription following the conventional Czech and Slovak system for Mandarin. |
| Bulgarian (bg) | Нинбо | Conventional Bulgarian transcription of Mandarin. |
| Azerbaijani (az) | Ninbo | Azerbaijani adapted spelling omitting the g of Pinyin ng. |
| Gujarati (gu) | નિંગ્બો | Gujarati transcription of the Mandarin name. |
| Punjabi (pa) | ਨਿੰਗਬੋ | Punjabi Gurmukhi transcription following Mandarin Pinyin. |
| Malayalam (ml) | നിങ്ബോ | Malayalam transcription following Mandarin Pinyin. |
| Kannada (kn) | ನಿಂಗ್ಬೊ | Kannada transcription of the Mandarin name. |
| Uzbek (uz) | Ningbo | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Serbian (sr) | Нингбо | Serbian Cyrillic transcription of Mandarin. |
| Galician (gl) | Ningbo | Same as English. |
| Zulu (zu) | Ningbo | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Sinhala (si) | නින්ග්බෝ | Sinhala transcription attested in the supplied evidence. |
| Albanian (sq) | Ningbo | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Xhosa (xh) | Ningbo | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Lithuanian (lt) | Ningbo | Pinyin spelling used as the article title; masculine adapted Ningbas is also recorded. |
| Afrikaans (af) | Ningbo | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Ningbo | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Ningbo | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Swahili (sw) | Ningbo | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Odia (or) | ନିଙ୍ଗବୋ | Odia transcription following Mandarin Pinyin. |
| Irish (ga) | Ningbo | Same as English. |
| Hausa (ha) | Ningbo | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Yoruba (yo) | Ningbo | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Armenian (hy) | Նինբո | Armenian transcription of the Mandarin name. |
| Amharic (am) | ኒንግቦ | Amharic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Welsh (cy) | Ningbo | Same as English. |
| Latvian (lv) | Ninbo | Latvian adapted spelling used as the article title; Pinyin Ningbo is also recorded. |
| Tatar (tt) | Нинбо | Tatar Cyrillic transcription following the Russian geographical spelling. |
| Nepali (ne) | निंगबो | Nepali transcription following the Hindi rendering of Mandarin. |
| Georgian (ka) | ნინბო | Georgian transcription of the Mandarin name. |
| Belarusian (be) | Нінбо | Belarusian transcription of Mandarin. |
| Basque (eu) | Ningbo | Same as English. |
| Estonian (et) | Ningbo Shi | Hanyu Pinyin transliteration retaining the administrative suffix Shi; Ningbo also occurs. |
| Icelandic (is) | Ningbo | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Нингбо | Macedonian Cyrillic transcription of Mandarin. |
| Maltese (mt) | Ningbo | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Kyrgyz (ky) | Нинбо | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian geographical spelling. |
About
Ningbo is a port city in Zhejiang, China, near the southern side of Hangzhou Bay. Its maritime trade has a long history, and the Tianyi Pavilion preserves a celebrated historic private library.
Notes
The correct tone-marked Pinyin is Nìngbō, with fourth-tone Nìng; the old record incorrectly rejected this spelling. Yinxian, Yin Hsien and Yin-hsien primarily denote the historical county associated with Ningbo, not the whole modern prefecture-level city. Unsupported language entries are explicitly identified as transcriptions or transliterations.
Forms no longer listed
- Níngbō Shì — Incorrect second tone on Ning; the place name is Nìngbō Shì, with fourth-tone Nìng.
Identifiers: Wikidata Q42780 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/ningbo/