Qiaoling Town
A settlement in China; local name 桥陵镇.
Forms of the name
- 桥陵镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official name in simplified Chinese characters. The final character «镇» denotes a township-level town.
- Qiáolíng Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified)) — China's standard Mandarin romanization with tone marks and a separate word for the administrative designation.
- Chʻiao²-ling² chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles transcription of the full Mandarin name with an aspiration mark and superscript tone numbers.
- ቺያዎሊንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- تشياولينغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin, written without the definite article.
- Цяолін (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — The Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcriptions of the specific name coincide in this spelling.
- চিয়াওলিং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- Τσιαολίνγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- Qiaoling Town (exonym from English; used in English) — Attested English form with toneless Hanyu Pinyin for the specific name and «Town» for «镇».
- چیائولینگ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- bourg de Qiaoling (exonym from French; used in French) — Attested French form with the masculine noun «bourg» for «镇».
- ચિયાઓલિંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- צ׳יאולינג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- चियाओलिंग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Devanagari phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- Ցյաոլինգ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- 橋陵鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese character form, which also matches the traditional Chinese spelling of the full name.
- ციაოლინგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription from Hanyu Pinyin with the Georgian nominative ending.
- ಚಿಯಾವೊಲಿಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- 차오링진 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul rendering of the Mandarin specific name with the Korean reading «진» for the town designation «镇».
- Čiaolingas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription from Hanyu Pinyin with a masculine nominative ending.
- Cjaolina (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription from Hanyu Pinyin with a feminine nominative ending.
- Ќаолинг (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- ചിയാവോലിങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- ଚିଆଓଲିଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- ਚਿਆਓਲਿੰਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin in Gurmukhi.
- Цяолин (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Bulgarian, Tatar, Kyrgyz) — Russian Palladius transcription of the specific name. The Bulgarian transcription yields the same spelling, which is also used here for Kazakh, Tatar and Kyrgyz through Russian.
- චියාඕලිං (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- Ћаолинг (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- சியாவோலிங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- చియావోలింగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- เฉียวหลิง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Mandarin specific name from Hanyu Pinyin.
- چیاؤ لِنگ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the specific name from Hanyu Pinyin.
- Qiaoling Zhen (variant; used in English, Chinese (Simplified)) — Full Hanyu Pinyin spelling with the tone marks omitted.
- Qiaoling (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hanyu Pinyin spelling of the specific name with the tone marks and town designation omitted.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Qiaoling Town | Uses the Hanyu Pinyin transcription «Qiaoling» without tone marks and translates «镇» as «Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Qiaoling | Hanyu Pinyin transcription of the specific name without tone marks or the town designation. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Qiaoling | Same as es-419. |
| German (de) | Qiaoling | Hanyu Pinyin transcription of the specific name without tone marks. The town name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Qiaoling | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Qiaoling | Combines the Hanyu Pinyin transcription «Qiaoling» without tone marks with the masculine noun «bourg» for «镇». |
| Japanese (ja) | 橋陵鎮 | The attested Japanese spelling uses kanji matching the traditional Chinese form. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 桥陵镇 | Official simplified Chinese spelling. The final character «镇» denotes a township-level town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 橋陵鎮 | Traditional Chinese character transcription of the official name, using «橋» and «鎮» in their traditional forms. |
| Russian (ru) | Цяолин | Russian Palladius transcription of the Mandarin specific name. |
| Arabic (ar) | تشياولينغ | Arabic phonetic transcription from Hanyu Pinyin. It is written without a definite article. |
| Italian (it) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Qiaoling | Hanyu Pinyin transcription of the specific name without tone marks or the town designation. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Qiaoling | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 차오링진 | Hangul phonetic transcription from Mandarin, with the Korean reading «진» for the town designation. |
| Hindi (hi) | चियाओलिंग | Hindi phonetic transcription from Hanyu Pinyin in Devanagari. |
| Urdu (ur) | چیاؤ لِنگ | Urdu phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Turkish (tr) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | চিয়াওলিং | Bengali phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Vietnamese (vi) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Thai (th) | เฉียวหลิง | Thai phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Romanian (ro) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Danish (da) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | צ׳יאולינג | Modern Hebrew phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Greek (el) | Τσιαολίνγκ | Modern Greek phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Hungarian (hu) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Цяолін | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Persian (fa) | چیائولینگ | Persian phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Tamil (ta) | சியாவோலிங் | Tamil phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Tagalog (tl) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Telugu (te) | చియావోలింగ్ | Telugu phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Marathi (mr) | चियाओलिंग | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Цяолин | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |
| Croatian (hr) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Ћаолинг | Serbian Cyrillic phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Slovak (sk) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Цяолин | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Macedonian (mk) | Ќаолинг | Macedonian Cyrillic phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Azerbaijani (az) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | ચિયાઓલિંગ | Gujarati phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਚਿਆਓਲਿੰਗ | Punjabi phonetic transcription from Hanyu Pinyin in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | ചിയാവോലിങ് | Malayalam phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Kannada (kn) | ಚಿಯಾವೊಲಿಂಗ್ | Kannada phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Uzbek (uz) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | චියාඕලිං | Sinhala phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Albanian (sq) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Čiaolingas | Lithuanian phonetic transcription from Hanyu Pinyin with a masculine nominative ending. |
| Slovenian (sl) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଚିଆଓଲିଙ୍ଗ | Odia phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Irish (ga) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Ցյաոլինգ | Eastern Armenian phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Amharic (am) | ቺያዎሊንግ | Amharic phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Welsh (cy) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Cjaolina | Latvian phonetic transcription from Hanyu Pinyin with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | Цяолин | Tatar Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |
| Nepali (ne) | चियाओलिंग | Same as hi. |
| Georgian (ka) | ციაოლინგი | Georgian phonetic transcription from Hanyu Pinyin with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | Цяолін | Belarusian Cyrillic phonetic transcription from Hanyu Pinyin. |
| Basque (eu) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Qiaoling | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Цяолин | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |
About
Qiaoling is a township-level town in Pucheng County, part of Weinan in China's Shaanxi Province. The nearby Qiaoling Mausoleum is the burial place of Emperor Ruizong of the Tang dynasty.
Notes
Independent evidence for current usage is limited in most languages. The entries marked as transcriptions supply local-script renderings or retain the Hanyu Pinyin spelling.
Identifiers: Wikidata Q11113567 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/qiaoling-town/