Qingdao
🇨🇳A settlement in China; local name 青岛市.
Forms of the name
- 青岛市 (official local form; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — The official simplified Chinese name includes 市, the city designation.
- Qingdao Shi (national romanization; used in English, Estonian) — The national romanization of the complete official name.
- Qīngdǎo Shì (romanization, Hanyu Pinyin (1958; tone-marked); used in Chinese, English) — The complete official name with lexical tone marks.
- Ch'ing-tao (romanization, Wade–Giles (1892); used in English, Catalan, Croatian, Swedish) — The geographical name in Wade–Giles, common in older international writing.
- Ts'ing-tao (romanization, EFEO romanization (1902); used in French) — An older French sinological rendering of the geographical name.
- ቺንግዳኦ (exonym from Amharic; used in Amharic) — An Amharic phonetic transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin Qingdao.
- تشينغداو (exonym from Arabic; used in Arabic) — The established Arabic transcription.
- تسينغتاو (exonym from Arabic; used in Arabic) — An attested Arabic spelling reflecting the older international form Tsingtao.
- Sindao (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Uzbek) — The established Azerbaijani transcription, also used in Uzbek.
- Ціндаа (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — The attested Belarusian reference form.
- ছিংতাও (exonym from Bengali; used in Bengali) — The established Bengali reference form.
- কিংদাও (exonym from Bengali; used in Bengali) — An attested alternative Bengali transcription.
- Čching-tao (exonym from Czech; used in Czech, Slovak) — The traditional Czech transcription of Chinese, also established in Slovak.
- Tsingtau (exonym from German; used in German, English, French) — The German colonial-era name, particularly associated with German administration from 1898 to 1914; retained in historical writing.
- Tsing-tau (exonym from German; used in German, English, Turkish) — A hyphenated historical German spelling.
- Τσινγκτάο (exonym from Greek; used in Greek) — The established Greek transcription.
- چینگدائو (exonym from Persian; used in Persian) — The established Persian transcription.
- ચિંગદાઑ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — The attested Gujarati transcription.
- צ'ינגדאו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — The established Hebrew transcription of Mandarin Qingdao.
- चिंगदाओ (exonym from Hindi; used in Hindi) — The established Hindi transcription.
- Csingtao (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — The conventional Hungarian transcription of Chinese.
- Ցինդաո (exonym from Armenian; used in Armenian) — The established Armenian transcription.
- ცინდაო (exonym from Georgian; used in Georgian) — The established Georgian transcription.
- ಕ್ವಿಂಗ್ಡಾವೋ (exonym from Kannada; used in Kannada) — The attested Kannada reference form.
- 칭다오시 (exonym from Korean; used in Korean) — The standard Korean Mandarin-based transcription with 시, city.
- 칭다오 (exonym from Korean; used in Korean) — The Korean geographical name without the city designation.
- 청도시 (exonym from Korean; used in Korean) — An attested Korean form using the Sino-Korean character reading rather than modern Mandarin transcription.
- Čingdao (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Slovenian) — The established Lithuanian transcription; Slovenian uses the same spelling.
- Cjindao (exonym from Latvian; used in Latvian) — The established Latvian transcription.
- Чјингдао (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — The Macedonian transcription used as the article title.
- ചിങ്ദാവോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — A Malayalam phonetic transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin Qingdao.
- छिंगदाओ (exonym from Marathi; used in Marathi) — The established Marathi transcription.
- छिङदाओ (exonym from Nepali; used in Nepali) — A Nepali phonetic transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin Qingdao.
- ଚିଙ୍ଗଦାଓ (exonym from Odia; used in Odia) — An Odia phonetic transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin Qingdao.
- ਕਿੰਗਦਾਓ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — The attested Gurmukhi Punjabi transcription.
- Cingtao (exonym from Polish; used in Polish) — A traditional Polish transcription found alongside modern Qingdao.
- Циндао (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Ukrainian) — The conventional Russian transcription, also used in Bulgarian, Kazakh and Kyrgyz and as an alternative Ukrainian spelling.
- චින්ඩෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — The attested Sinhala reference form.
- Ћингдао (exonym from Serbian; used in Serbian) — The established Serbian Cyrillic transcription.
- குயிங்தவோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — The attested Tamil reference form.
- சிங்டௌ (exonym from Tamil; used in Tamil) — An attested alternative Tamil transcription.
- చింగ్దావ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — The attested Telugu transcription.
- ชิงเต่า (exonym from Thai; used in Thai) — The established Thai transcription.
- Çingdao (exonym from Turkish; used in Turkish) — The Turkish transcription used as the Turkish article title.
- Чиңдау (exonym from Tatar; used in Tatar) — The established Tatar Cyrillic transcription.
- Ціндао (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — The attested Ukrainian transcription with Ukrainian і.
- چنگڈاؤ (exonym from Urdu; used in Urdu) — The established Urdu transcription.
- Thanh Đảo (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — The established Sino-Vietnamese reading of 青島.
- Jiao'ao (historical; used in English, Norwegian (Bokmål), Swedish) — A romanized historical designation associated with the port and its administration before the modern Qingdao municipality; it does not denote identical boundaries.
- Giao Áo (historical; used in Vietnamese) — The Vietnamese reading of the historical designation 膠澳.
- Qingdao (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Croatian, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Icelandic, Maltese) — The standard international Pinyin name without the administrative suffix.
- 青岛 (variant; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — The ordinary simplified Chinese name without 市.
- 青島 (variant; used in Chinese, Chinese (Traditional)) — The geographical name in traditional Chinese characters.
- 青島市 (variant; used in Chinese, Chinese (Traditional), Japanese) — The complete name in traditional Chinese characters, also used in Japanese.
- Tsingtao (variant; used in English, French, Catalan) — An older international spelling retained in Catalan and in historical and commercial names, notably the beer brand.
- Tsing-tao (variant; used in English, French, Italian, Turkish) — A hyphenated older international spelling found in historical writing.
- Qīngdǎo (variant; used in Chinese, Catalan, Swedish) — The geographical Pinyin form with tone marks and without 市.
- 琴岛 (variant; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — A Chinese literary nickname meaning zither island.
- 岛城 (variant; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — A Chinese nickname meaning island city.
- 琴島 (variant; used in Chinese, Chinese (Traditional)) — The traditional-character spelling of the literary nickname 琴岛.
- 島城 (variant; used in Chinese, Chinese (Traditional)) — The traditional-character spelling of the nickname 岛城.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Qingdao | The standard modern Pinyin name. Older Tsingtao survives in historical and commercial contexts. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Qingdao | Uses Pinyin without an article; feminine agreement follows an understood city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Qingdao | Same as es-419. |
| German (de) | Qingdao | Modern Pinyin replaces colonial-era Tsingtau, especially associated with 1898–1914. Normally articleless; neuter when modified. |
| French (fr) | Qingdao | Modern Pinyin has largely replaced Tsing-tao. Normally articleless, with feminine agreement when an understood «ville» governs. |
| Japanese (ja) | 青島市 | The established Japanese character form, commonly read Chintao-shi; Seitō-shi is also attested. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 青岛市 | The official simplified Chinese form; 青岛 omits the city designation. |
| Russian (ru) | Циндао | The conventional Palladius-system transcription; normally indeclinable. |
| Arabic (ar) | تشينغداو | The established Arabic transcription, without the article «al-»; تسينغتاو reflects older Tsingtao. |
| Italian (it) | Qingdao | Uses Pinyin; Tsing-tao occurs in older writing. Normally articleless, with feminine agreement through «città». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Qingdao | Uses Pinyin without an article; feminine agreement follows an understood «cidade». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Qingdao | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 칭다오시 | The established Mandarin-based Hangul transcription with 시, city. 청도시 uses the Sino-Korean character reading. |
| Hindi (hi) | चिंगदाओ | The established Hindi transcription. |
| Turkish (tr) | Çingdao | The established Turkish transcription; Qingdao is also attested, while Tsing-tao belongs chiefly to older usage. |
| Dutch (nl) | Qingdao | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 青島市 | The traditional-character counterpart of 青岛市; 青島 omits the city designation. |
| Polish (pl) | Qingdao | Uses modern Pinyin; traditional Cingtao remains an alternative. The name is normally indeclinable. |
| Swedish (sv) | Qingdao | Same as English. |
| Malay (ms) | Qingdao | Same as English. |
| Indonesian (id) | Qingdao | Same as English. |
| Bengali (bn) | ছিংতাও | The established Bengali reference spelling; কিংদাও is an attested alternative. |
| Vietnamese (vi) | Thanh Đảo | The established Sino-Vietnamese reading. Historical Giao Áo represents the earlier designation Jiao'ao. |
| Thai (th) | ชิงเต่า | The established Thai transcription of the Chinese name. |
| Romanian (ro) | Qingdao | Same as English. |
| Czech (cs) | Čching-tao | The established traditional Czech transcription of Chinese; normally indeclinable. |
| Danish (da) | Qingdao | Same as English. |
| Hebrew (he) | צ'ינגדאו | The established Hebrew Mandarin-based transcription, without the definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Qingdao | Same as English. |
| Greek (el) | Τσινγκτάο | The established Greek transcription; normally indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Csingtao | The established Hungarian transcription of Chinese. |
| Finnish (fi) | Qingdao | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ціндао | The attested Ukrainian transcription; Циндао is also used. The name is indeclinable. |
| Urdu (ur) | چنگڈاؤ | The established Urdu transcription. |
| Persian (fa) | چینگدائو | The established Persian transcription. |
| Tamil (ta) | குயிங்தவோ | The attested Tamil reference spelling; சிங்டௌ is another supplied transcription. |
| Tagalog (tl) | Qingdao | Same as English. |
| Telugu (te) | చింగ్దావ్ | The attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | छिंगदाओ | The established Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | Tsingtao | The established Catalan reference form retains an older international spelling; modern Pinyin is Qingdao. |
| Kazakh (kk) | Циндао | The established Kazakh Cyrillic form, identical in writing to Russian. |
| Croatian (hr) | Qingdao | Uses modern Pinyin; older Ch'ing-tao is also attested. |
| Slovak (sk) | Čching-tao | Same as Czech. |
| Bulgarian (bg) | Циндао | The established Bulgarian transcription, identical in writing to Russian. |
| Azerbaijani (az) | Sindao | The established Azerbaijani transcription. |
| Gujarati (gu) | ચિંગદાઑ | The attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਕਿੰਗਦਾਓ | The attested Gurmukhi Punjabi transcription. |
| Malayalam (ml) | ചിങ്ദാവോ | A Malayalam phonetic transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin Qingdao. |
| Kannada (kn) | ಕ್ವಿಂಗ್ಡಾವೋ | The attested Kannada reference spelling. |
| Uzbek (uz) | Sindao | The established Uzbek transcription, identical in writing to Azerbaijani. |
| Serbian (sr) | Ћингдао | The established Serbian Cyrillic transcription. |
| Galician (gl) | Qingdao | Same as English. |
| Zulu (zu) | Qingdao | Uses the Hanyu Pinyin (1958) transliteration without the city suffix. |
| Sinhala (si) | චින්ඩෝ | The attested Sinhala reference spelling; the evidence does not establish a single standardized Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Qingdao | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Qingdao | Uses the Hanyu Pinyin (1958) transliteration without the city suffix. |
| Lithuanian (lt) | Čingdao | The established Lithuanian transcription; normally indeclinable. |
| Afrikaans (af) | Qingdao | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Čingdao | The established Slovenian transcription; normally indeclinable. |
| Luxembourgish (lb) | Qingdao | Same as English. |
| Swahili (sw) | Qingdao | Uses the Hanyu Pinyin (1958) transliteration without the city suffix. |
| Odia (or) | ଚିଙ୍ଗଦାଓ | An Odia phonetic transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin Qingdao. |
| Irish (ga) | Qingdao | Same as English. |
| Hausa (ha) | Qingdao | Uses the Hanyu Pinyin (1958) transliteration without the city suffix. |
| Yoruba (yo) | Qingdao | Uses the Hanyu Pinyin (1958) transliteration without the city suffix. |
| Armenian (hy) | Ցինդաո | The established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ቺንግዳኦ | An Amharic phonetic transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin Qingdao. |
| Welsh (cy) | Qingdao | Same as English. |
| Latvian (lv) | Cjindao | The established Latvian transcription; normally indeclinable. |
| Tatar (tt) | Чиңдау | The established Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | छिङदाओ | A Nepali phonetic transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin Qingdao. |
| Georgian (ka) | ცინდაო | The established Georgian transcription. |
| Belarusian (be) | Ціндаа | The established Belarusian reference form; its final vowel differs from Russian Циндао. |
| Basque (eu) | Qingdao | Same as English. |
| Estonian (et) | Qingdao Shi | The attested Estonian form retains the Pinyin administrative word Shi. |
| Icelandic (is) | Qingdao | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Чјингдао | The Macedonian article-title transcription; other supplied spellings vary in their rendering of the initial consonant. |
| Maltese (mt) | Qingdao | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Циндао | The established Kyrgyz Cyrillic form, identical in writing to Russian. |
About
Qingdao is a port city in Shandong, China, beside Jiaozhou Bay and the Yellow Sea. It is known for brewing, beaches and buildings surviving from German colonial administration between 1898 and 1914.
Notes
Tsingtau and Tsingtao are historical forms with continuing historical and commercial use. Jiao'ao refers to an earlier port or administrative designation, not precisely the modern municipality. Qindao is ambiguous between a faulty spelling of Qingdao and an unmarked rendering of the nickname 琴岛; it is not adopted here.
Identifiers: Wikidata Q170322 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/qingdao/